ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「intercept」を含む例文一覧(499)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
次へ>
Where's the
intercept
code?
傍受コードは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to cut off the retreat―
intercept
the retreat
退路を断つ
- 斎藤和英大辞典
Can you
intercept
them?
妨害出来るか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
intercept
横合いから奪う
- 斎藤和英大辞典
to
intercept
the retreat―cut off the retreat
逃げ路を断つ
- 斎藤和英大辞典
Two miles to
intercept
.
攻撃する 2マイル
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
intercept
(a player)
(プレーヤー)を妨害する
- 日本語WordNet
R2,
intercept
the lasers
r2、レーザーを迎撃して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
R2,
intercept
the lasers
R2、レーザーを迎撃して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the
intercept
plan?
インターセプトの計画は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to cut off the retreat―
intercept
the retreat
退路を遮断する
- 斎藤和英大辞典
Distance at
intercept
will be...
インターセプトまでの距離...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Intercept
in 47 minutes.
インターセプトまで47分です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the
intercept
distance?
インターセプトまでの距離は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
intercept
originated from a local internet cafe
インターネットカフェからだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to cut off the retreat―
intercept
the retreat
退却する路を断つ
- 斎藤和英大辞典
What's on the nsa
intercept
?
nsa傍受記録が、どうした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's on the nsa
intercept
?
NSA傍受記録が、どうした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long to
intercept
?
インターセプトまでどのぐらいだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to cut off the retreat―
intercept
the retreat
敵の退路を遮断する
- 斎藤和英大辞典
You
intercept
the light
君は光線を遮っている
- 斎藤和英大辞典
It's coming! we have to
intercept
it!
来るわよ! 迎撃しないと!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, we corrected the
intercept
range, but we got a problem with
intercept
velocity.
インターセプト幅は調整できたけど 速度に問題があるの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, the problem is the
intercept
velocity.
問題はインターセプトの 速度だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Watney would
intercept
using the mav.
ワトニーならMAVで インターセプトできる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our
intercept
system is currently 7.5% operational.
現在迎撃システム稼働率7.5%
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The last time we attempted to
intercept
him...
前回抑えようとした時は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has a lawful
intercept
program
合法的な傍受プログラムがあり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Intercept
velocity will be 11 meters per second.
インターセプト速度 秒速11メートル
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long to
intercept
them at maximum warp?
最高速でどのぐらいかかる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
intercept
the enemy's 254th division
敵の第254師団を防御するために
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to
intercept
that call.
私たちは 呼び出しを妨害しないと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The launch takes 12 minutes, and it will be 52 minutes before
intercept
.
打ち上げに12分 インターセプトまで52分
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These were a kind of chicane to
intercept
external enemies.
外敵を迎え撃つための、一種のシケイン。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is around 6 o'clock in the morning to
intercept
communication
通信を傍受するのは 朝6時ごろから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because they must
intercept
flying prey.
飛来する餌を捉える必要があるからです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think you can
intercept
them before someone else does?
他の人がする前に 途中で捕まられるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were able to
intercept
the shipment and rescue the girls.
"船荷を押さえ 娘達を救出しました"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The eva won't make it there in time for a ground level
intercept
.
エヴァの地上迎撃は間に合わないわ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But they may be able to
intercept
them.
しかし傍受することはできるかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But they may be able to
intercept
them.
しかし傍受することは できるかもしれない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a ship on an
intercept
course. it's andorian.
インターセプトコース上に船を発見 アンドリア船です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The mission concludes with earth
intercept
211 days later.
ミッションは地球インターセプト 211日後に終了する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A positive integer indicates a router alert option value to
intercept
.
正の整数は傍受を行う router alert オプション値を示す。
- JM
How'd that liquidmetal thing know where to
intercept
me, huh?
なぜあの液体金属が 俺が来ることを知ってた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Galvatron and stinger are moving to
intercept
targets.
ガルバトロンとスティンガーは移動してる ターゲットを迎撃する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is why you must convince them to
intercept
our fleet.
それが君が彼らに迎撃を説得する理由だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our fleet will
intercept
the vulcans at these coordinates.
我々の艦隊はヴァルカンをこの座標で迎え撃つ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
armor carried on the arm to
intercept
blows
手で持ち運ぶ装甲で、打撃を遮断するためのもの
- 日本語WordNet
To
intercept
any suspicious words and to look for patterns.
疑わしい言葉の察知や パターンの捜査をしています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
intercept