「interferes」を含む例文一覧(601)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • It interferes with the class-work.
    授業の妨害になる - 斎藤和英大辞典
  • something that interferes with love
    恋をじゃまするもの - EDR日英対訳辞書
  • I shall come if nothing interferes.
    都合がつけば伺います. - 研究社 新英和中辞典
  • Illness interferes with one's work.
    病気は働きの妨害になる - 斎藤和英大辞典
  • Illness interferes with one's work―prevents one from working.
    病気が働きの妨害になる - 斎藤和英大辞典
  • Illness interferes with one's studies.
    病気が学問の邪魔になる - 斎藤和英大辞典
  • Illness interferes with one's work―prevents one from working.
    病気が仕事の邪魔になる - 斎藤和英大辞典
  • This wheel interferes with the others.
    この車が他の車にあたる - 斎藤和英大辞典
  • Illness interferes with one's work.
    病気が働きの妨げになる - 斎藤和英大辞典
  • He interferes in everything―pokes his nose into everything.
    彼は何へでもさし出口をする - 斎藤和英大辞典
  • He interferes in everything―pokes his nose into everything.
    あの男は何へでもさし出る - 斎藤和英大辞典
  • She always interferes with him.
    彼女はいつも彼の邪魔をする。 - Tatoeba例文
  • She always interferes with him.
    彼女はいつもからの邪魔をする。 - Tatoeba例文
  • I'll come if nothing interferes.
    都合がつけばお伺いします - Eゲイト英和辞典
  • She always interferes with him.
    彼女はいつも彼の邪魔をする。 - Tanaka Corpus
  • She always interferes with him.
    彼女はいつもからの邪魔をする。 - Tanaka Corpus
  • No talking in class! It interferes with the calss-work.
    授業中談話はいかん!　授業の妨害になる - 斎藤和英大辞典
  • A large family interferes with one's activity.
    家族が大勢あると活動の妨害になる - 斎藤和英大辞典
  • No talking in class! It interferes with the class-work.
    授業中談話はいかん、授業の邪魔になる - 斎藤和英大辞典
  • Your plan interferes with mine―conflicts with mine―clashes with mine.
    君の計画は僕の計画の邪魔になる（かちあう） - 斎藤和英大辞典
  • Your plan interferes with mine.
    君の計画が僕の計画とかち合いになる - 斎藤和英大辞典
  • Your plan interferes with mine.
    君の計画は僕の計画とかち合っている - 斎藤和英大辞典
  • Your plan interferes with mine.
    君の計画は僕の計画と衝突している - 斎藤和英大辞典
  • The occurrence seriously interferes with my plans.
    この出来事は大いに計画の妨害になる - 斎藤和英大辞典
  • No talking in class! It interferes with the class-work.
    授業中談話はいかん、授業の妨げになる - 斎藤和英大辞典
  • You may do anything so long as it does not interferes with your duties.
    職務の妨げにならぬ限りは何をしてもよろしい - 斎藤和英大辞典
  • A large family interferes with one's activity.
    家族が大勢あると活動の妨げになる - 斎藤和英大辞典
  • It interferes with our industrial development.
    それはわが国の産業の発展を妨げている。 - Tatoeba例文
  • Your talking interferes with my work!
    あなたの話は私の仕事の邪魔である - 日本語WordNet
  • a troubler who interrupts or interferes with peace and quiet
    静けさをさえぎるか静寂を妨げる悩みの種 - 日本語WordNet
  • an officious annoying person who interferes with others
    他人に干渉するおせっかいで煩わしい人 - 日本語WordNet
  • a disability that interferes with or prevents walking
    歩行を妨げたり歩行の邪魔をする障害 - 日本語WordNet
  • an insecticide that interferes with an insect's nervous system
    昆虫の神経系を阻害する殺虫剤 - 日本語WordNet
  • an electrical disturbance in a communications system that interferes with a signal
    信号の干渉をする,通信システムの電気的妨害 - EDR日英対訳辞書
  • in sports, a quick movement that interferes with another's timing
    スポーツで,相手のタイミングを外すための素早い動作 - EDR日英対訳辞書
  • a drug that interferes with the ability of a virus to make copies of itself.
    ウイルスの自己複製を阻害する薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • it interferes with the ability of a virus to make copies of itself.
    ウイルスの自己複製を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • it interferes with the cell's dna and inhibits cancer cell growth.
    細胞のdnaを阻害し、がん細胞の成長を抑制する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • an anticancer drug that interferes with the dna in cancer cells.
    がん細胞のdnaの働きを妨害する抗がん剤。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • My father always interferes with my plans.
    父はいつも私のことに口出しをする - Eゲイト英和辞典
  • It interferes with our industrial development.
    それはわが国の産業の発展を妨げている。 - Tanaka Corpus
  • Honen's childhood friend who often takes care of (interferes with?) him.
    芳年とは幼馴染みでよく世話（ちょっかい？）を焼いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The spray interferes with an intake valve in an open state.
    噴霧は開状態の吸気バルブと干渉する。 - 特許庁
  • He exercises his authority as guardian, and interferes too much in household matters.
    彼は後見人の権利を振りまわしてむやみに家事に干渉する - 斎藤和英大辞典
  • Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
    テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。 - Tatoeba例文
  • something immaterial that interferes with or delays action or progress
    動作または進歩を妨げる、または遅らせる、実体のないもの - 日本語WordNet
  • a nuisance that unreasonably interferes with a right that is common to the general public
    一般社会とって、共通の権利を妨げる迷惑行為 - 日本語WordNet
  • a substance that interferes with the neural transmission between motor neurons and skeletal muscles
    運動ニューロンと骨格の筋肉の間で神経伝達を妨げる物質 - 日本語WordNet
  • a diplomatic policy that does not interferes in other nations' internal affairs called {neoisolationism}
    新孤立主義という他国の事に干渉しない外交政策 - EDR日英対訳辞書
  • an antibody that binds to a virus and interferes with its ability to infect a cell.
    ウイルスに結合して細胞への感染を妨げる抗体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について