「internally controlled」を含む例文一覧(21)

  • an internally controlled environment
    内部的に制御された環境 - 日本語WordNet
  • The province was internally controlled by the Date and the Ashina clan who as Kyoto fuchishu had direct ties with the shogunate.
    内にも伊達氏や葦名氏などは京都扶持衆として幕府と直接結びついていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the glass fine particle layer is internally deposited on the glass tube, the thickness of the glass tube is also controlled.
    ガラス管にガラス微粒子堆積層を内付けする場合にはガラス管の厚さも制御できる。 - 特許庁
  • The integrated circuit (1) which receives the external clock signal (CK-ext) is controlled in clocking internally and the random clock signal (CK-al) which is generated internally is used additionally.
    本発明の方法によると、外部クロック信号（ＣＫ-ext）を受信する集積回路（１）が内部的に刻時制御され、内部的に発生されるランダムクロック信号（ＣＫ-al）が付加的に用いられる。 - 特許庁
  • The internal information is information internally communicated between elements (controlled apparatuses 32, 33, 35, 37, 38, or the like) composing the air conditioner 3.
    なお、内部情報とは、空調装置３を構成する要素（被制御機器３２，３３，３５，３７，３８等）間で内部通信される情報をいうものとする。 - 特許庁
  • Likewise, the lower die 1 is internally provided with a thermocouple 10 and the output of the package heater 7 is controlled by this thermocouple 10.
    同じく、下型１の内部に熱電対１０を設け、この熱電対１０でパッケージヒータ７の出力を制御する。 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR DETECTING LEAKAGE OF INTERNALLY HELD WATER FROM AREA CONTROLLED BY IMPERVIOUS WALL, AND LEAKAGE REPAIR METHOD
    遮水壁で管理された区域からの内部保有水の漏出検知装置と方法及び漏出補修方法 - 特許庁
  • In his later years, externally he made an effort to normalize the diplomatic relations with the Soviet Union, while internally he criticized the party politics of Japan controlled by the logic of the majority, and he toured throughout Japan advocating purification of elections through establishing the ethics and morals in politics.
    晩年はソビエト連邦との国交回復に尽力する一方、数の論理で支配される政党政治を批判し、倫理確立による選挙粛正を唱え全国を遊説した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A slot machine 4 cumulatively stores the bonuses won internally, and is controlled to carry out bonus winning by using the stocked bonuses depending on establishment of prescribed conditions for releasing the stock.
    スロットマシン４は、内部当選したボーナスを累積的にストックし、所定のストック解除条件が成立することに応じてストックしたボーナスが入賞可能となるように制御される。 - 特許庁
  • A slot machine 4, the bonuses internally won are controlled be put in stock cumulatively to make the bonuses in stock ready for winning according to the establishment of the specified stock release conditions.
    スロットマシン４は、内部当選したボーナスを累積的にストックし、所定のストック放出条件が成立することに応じてストックしたボーナスが入賞可能となるように制御される。 - 特許庁
  • The upper side 1 is internally provided with a thermocouple 9 as a temperature detector and the temperature of the upper die 1 is controlled by using the detection signal of the thermocouple 9 as the feedback signal of the current supplied from a power source of the package heater 6.
    上型１の内部には温度検出器としての熱電対９を設け、この熱電対の検出信号をパッケージヒータ６の電源から供給する電流のフィードバック信号として、上型１の温度を制御する。 - 特許庁
  • First, write operation based on latch data of a sense latch circuit is controlled, after this, write control information of the sense latch circuit is transferred internally from the data latch circuit in order and write control is performed successively.
    最初にセンスラッチ回路のラッチデータに基づく書込み動作が制御され、以下順番にデータラッチ回路からセンスラッチ回路の書込み制御情報が内部転送されて順次書込み制御される。 - 特許庁
  • When a prize is won in the internal lottery on the realization of the special combination to internally realize the special combination, the actuation of each stepping motor is controlled in such a way as to change the timing of starting the rotation of each reel.
    役成立の内部抽選に当選して内部的に役が成立したときには、各リールの回転開始タイミングに変化を与えるように、各ステッピングモーターの始動を制御する。 - 特許庁
  • To improve game property in a slot machine where special prize-winning which is permitted to occur internally is controlled to be impossible or difficult.
    内部的に発生が許容されている特別入賞が発生不可能または困難な状態に制御されるスロットマシンにおいて、よりゲーム性を高めることが可能なスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
  • The air filling/exhausting control device for the air cushion comprises a casing 1 having a motor 12 and a fan blade 13 internally mounted to be controlled by a wire controller 11 and an upper cover 2 placed on the casing.
    エアクッションの空気充填排出制御装置は、有線コントローラ１１によって制御されるモータ１２とファン羽根１３とを内装するケーシング１と、ケーシングの載置される上部カバー２とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a slot machine which enables the sustention of the expectations felt by the players for the generation of the special winning even when is controlled to disable the generation of the special winning in a type which is controlled to disable the generation of the special winning that is permitted to be generated internally.
    内部的に発生が許容されている特別入賞が発生不可能に制御されるスロットマシンにおいて、特別入賞が発生不可能な状態に制御されている場合でも、特別入賞の発生に対する遊技者の期待感を持続させることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
  • In a temperature controlled gas channel 9 for supplying temperature controlled gas between the mounting surface of a mounting table 2 and the back surface of a semiconductor wafer W, a member 10 composed of a ceramic porous body capable of passing gas internally is provided in order to prevent discharge in the temperature controlled gas channel.
    載置台２の載置面と半導体ウエハＷの裏面との間に温調用ガスを供給するための温調用ガス流路９には、内部をガスが流通可能とされた通気性を有するセラミックス多孔体からなり、放電を防止するための温調用ガス流路用の放電防止部材１０が設けられている。 - 特許庁
  • And also, by installing a low-friction processing layer on the surface of the cleaning blade 35, impregnating the surface of the blade 35 with low-friction processing agent and internally adding low-friction processing material, that is, by performing low-friction processing, the friction coefficient at the contact part of the cleaning blade 35 and the image carrier 10 is controlled to be ≤1.0.
    また、クリーニングブレード３５に、表面に低摩擦化処理層を設けたり、低摩擦化処理剤を含侵させたり、低摩擦化処理用物質を内添させたりして低摩擦化処理を行うなどにより、クリーニングブレード３５と像担持体１０との接触部位での摩擦係数を１．０以下とする。 - 特許庁
  • To provide a method for controlling an image processor by which the image processor is controlled in a manner such that image data given to the image processor are transferred to a data terminal and data processed by the data terminal are outputted or the image data not transferred to the data terminal are processed internally by the image processor and then the processed data are outputted depending on contents of processing.
    処理内容に応じて、画像処理装置に入力された画像データを接続されたデータ端末に転送し、該データ端末で処理させてから出力するか、データ端末に転送せずに画像処理装置で内部処理してから出力するように制御すること。 - 特許庁
  • The LED head arrays are internally split into blocks, is constituted so as to change a luminescence order of the blocks in a raster 1, is provided with writing position sensors of which the absolute position is controlled and skew correcting sensors on the left and right sides of toner pictures on the photoreceptor and detects raster exposure from the respective blocks of left and right as the deviation from reference writing time.
    ＬＥＤヘッドアレイは内部でブロックに分割されており、1 ラスタ内でのブロックの発光順序を変えられるように構成して、感光体上のトナー画像の左右に絶対位置が管理された書き出し位置センサとスキュー補正センサを備えて、左右それぞれのブロックからのラスタ露光を基準書き出し時刻からのズレとして検出する。 - 特許庁
  • A radio controlled timepiece 1 comprises an exterior case 100, an antenna 21 for receiving external radio information, reception means for processing the external radio information received by the antenna 21, a module 10 for internally housing the antenna 21 and the reception means, and an intermediate frame 5 arranged between the exterior case 100 and the module 10.
    電波修正時計１は、外装ケース１００と、外部無線情報を受信するアンテナ２１と、アンテナ２１で受信された外部無線情報を処理する受信手段と、アンテナ２１および受信手段が内部に収納されるモジュール１０と、外装ケース１００およびモジュール１０との間に配置される中枠５とを備える。 - 特許庁

例文データの著作権について