interrupts Jane,
ジェーンが口をはさみました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Nothing interrupts the operation 計画の邪魔はさせない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That tree interrupts the view.
あの木は眺めを妨げる - 斎藤和英大辞典
interrupts associated with the processor
プロセッサに関連した割込み - コンピューター用語辞典
That tree interrupts the view.
あの木が眺めの邪魔になる - 斎藤和英大辞典
Further interrupts are suspended
以後の割込みは保留される - コンピューター用語辞典
He interrupts my work. 彼が私の仕事に口を挟む。 - Weblio Email例文集
That tree interrupts the view.
あの木が眺望を妨害する - 斎藤和英大辞典
/proc/interrupts This is used to record the number of interrupts per CPU per IO device. Since Linux 2.6.24, for the i386 and x86_64 architectures, at least, this also includes interrupts internal to the system (that is, not associated with a device as such), such as NMI (nonmaskable interrupt), LOC (local timer interrupt), and for SMP systems, TLB (TLB flush interrupt), RES (rescheduling interrupt), CAL (remote function call interrupt), and possibly others.
/proc/interrupts(すくなくとも) i386 アーキテクチャではIRQ ごとの割り込み回数の記録に使われる。 - JM
A signal handler always interrupts a blocked call to one of these functions, regardless of the use of the sigaction (2)
シグナルハンドラは、sigaction (2) - JM
If the card doesn't use interrupts, then an IRQ value of 255 (0xff) will disable interrupts.
カードが IRQ を使用しない場合は、255 (0xff) を指定すれば無効にできる。 - JM
the moon interrupts light from the sun
月が太陽の光を遮ること - 日本語WordNet
You can use printer ports either with polling or with interrupts.
プリンターポートはポーリング(polling)または割り込み(interrupts) のどちらを用いても利用できる。 - JM
the earth interrupts light shining on the moon
地球が月に輝く光を遮ること - 日本語WordNet
Interrupts their patient in 14 seconds. 患者の話に14秒で割って入ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
intr 1462898 This line shows counts of interrupts serviced since boot time, for each of the possible system interrupts.
intr 1462898この行はシステム起動時以降に処理された割り込みの回数を示す。 - JM
an instruction that interrupts the program being executed
実行されているプログラムに割り込む指示 - 日本語WordNet
overflow and addressing exception interrupts あふれ(オーバフロー)とアドレス指定例外の割込み - コンピューター用語辞典
She is a loudmouth and interrupts everyone.
彼女はおしゃべりで、みんなの話をさえぎる。 - Weblio英語基本例文集
A phone call often interrupts your conversation.
電話のせいで会話が中断される事が多い。 - Tanaka Corpus
A phone call often interrupts your conversation. 電話のせいで会話が中断される事が多い。 - Tatoeba例文
The base plate 12 mainly interrupts radio waves, and the component mounting plate 11 mainly interrupts magnetism. アルミ製のベース板12で主に電波を遮断し、鉄製の部品設置板11で主に磁気を遮断する。 - 特許庁
The value is the frequency in interrupts per second.
この値は 1 秒当たりの割り込みの回数である。 - JM
a switch that interrupts an electric circuit in the event of an overload
過負荷.のときに電子回路を遮断するスイッチ - 日本語WordNet
The streaming server 2 interrupts transmission of the streaming data. ストリーミングサーバ2はストリーミングデータの送信を停止する。 - 特許庁
a troubler who interrupts or interferes with peace and quiet
静けさをさえぎるか静寂を妨げる悩みの種 - 日本語WordNet
Signals in 4.4BSD are modeled after hardware interrupts.
4.4BSDにおけるシグナルはハードウェア割り込みをモデルとしています。 - FreeBSD
a still picture that is introduced and that interrupts the action of a film
挿入され、フィルムの動きを止める静止の画像 - 日本語WordNet
SVC interrupts are handled by ~
SVC(監視プログラム呼出し)割込みの処理は~によって行なわれる - コンピューター用語辞典
At that time, the circuit 22 interrupts the electric feeding path. そのとき主開閉回路22は、給電路を遮断する。 - 特許庁
He interrupts the others, and talks by himself.
彼は人のいうことを遮って独りでしゃべっている - 斎藤和英大辞典
Read and set the frequency for periodic interrupts, for RTCs that support periodic interrupts.
周期的な割り込みがサポートされている RTC に対して、周期的な割り込みの周波数の読み込みと設定を行う。 - JM
a natural and unavoidable catastrophe that interrupts the expected course of events
予定された企画を妨げる自然の避け難い災害 - 日本語WordNet
The switch 5 interrupts power supply to a RAM. スライドスイッチ5は、RAMへの電源供給を遮断する。 - 特許庁
The circuit breaker interrupts current at least either end of the power source. サーキットブレーカは電源の少なくとも片端を遮断する。 - 特許庁
To provide a method, an apparatus and a system for counting interrupts by type; and to provide a computer program having instructions for counting interrupts by type. 割り込みをタイプ別に計数する方法、装置、システム、および命令を備えたコンピュータ・プログラムを提供すること。 - 特許庁
some abrupt occurrence that interrupts an ongoing activity
進行中の活動を中断するいくつかの突然の出来事 - 日本語WordNet
RTCs often provide alarms and other interrupts.
多くの場合、RTC はアラームやその他の割り込みの機能を提供する。 - JM
And then if that person interrupts, then those two heads may turn. その人が会話に割り込むと 二つの頭部が振り返ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the action of interjecting or interposing an action or remark that interrupts さえぎる動作や発言を、差し挟む、または挿入する行動 - 日本語WordNet
module is available, interrupts always go to the main thread.)
モジュールが利用可能なとき、割り込みは常にメインスレッドへ行きます。 - Python
Then the apparatus 50 interrupts the TCP connection, interrupts the PPP session, and disconnects a dial-up network (S111 to S113). そして、装置50は、TCPコネクションを切断し、PPPセッションを切断し、ダイヤルアップ回線網を切断する(S111〜S113)。 - 特許庁
To provide an interrupt control circuit that can easily mask only desired interrupts out of a plurality of interrupts. 複数の割り込みのうちの所望の割り込みのみを、簡易にマスクすることができる割り込み制御回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
A fluid valve selectively interrupts or releases the fluid stream. 流体弁は選択的に流体の流れを遮断又は開放する。 - 特許庁
On the occurrence of the fault, a master station ML interrupts a usual contact. 障害発生時には、親局MLから通常連絡は中断する。 - 特許庁
The unexpected interrupts only affect performance, and can safely be ignored.
予期しない割り込みは性能だけに影響し、無視しても安全である。 - JM
In normal mode, the master ignores subsequent interrupts from the slave
正常モードにおいては,マスターはスレーブからの後続の割込みを無視する - コンピューター用語辞典
The communication station 2 interrupts the transmission channel 4 at the informed time. 通信局2は、通知された時期に伝送路4による回線を遮断する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.