To issue a warning to only a vehicle changing its course to make a right turn, out of a plurality of vehicles advancing into an intersection. 交差路に進入した複数台の車両の中で、進路を変えて右折する車両にだけ注意を促す。 - 特許庁
To surely remove burrs generated at the intersection of mutually crossing square slots opened in parts in a short time. 部品内部に穿孔された、互いに交差する直線孔の交差部に生じるバリを、短時間で確実に除去する。 - 特許庁
To support an occupant, based on more exact map data by early identifying an intersection of a road. 道路の交差点を早期に特定し、より正確な地図データに基づいて搭乗者をサポートすることを目的とする。 - 特許庁
Gion Higashi is a hanamachi ('flower town,' or geisha district), located on the east side of the north of the intersection of the Shijo-dori Street and the Hanami-koji Street, Higashiyama Ward, Kyoto City.
祇園東(ぎおんひがし)は京都市東山区四条通花見小路通上ル東側に位置する花街。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Horikawa Gojo is the intersection and the surrounding area in Sensui-cho, Shimogyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.
堀川五条(ほりかわごじょう/Horikawagojo)は、京都府京都市下京区泉水町にある交差点及びその近隣の名称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In these places, the bus stops are named after the intersection names, and not '______ Station-front.'
これらの場所では、バス停の名称も「○○駅(前)」とはなっておらず、前記の各交差点名がバス停の名称となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station, located beneath the intersection of National Route 1 and the Outer Loop Expressway, was built to provide access to bus transportation.
国道1号と外環状線の交差点の地下に位置し、バス輸送との連絡のために設けられることが決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From Satonouchi Yokooji-shimomisu in Fushimi Ward, Kyoto City (Intersection with Kyoto-sotokanjo-sen Belt Line and Abura-no-koji dori Street) to the Kumiyama-minami Interchange
京都市伏見区横大路下三栖里ノ内(京都外環状線及び油小路通交点)から久御山南IC - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From Oaza-Mitsushima, Kadoma City, to Hiejima, Kadoma City (the intersection with Osaka Prefectural Road No. 2, Osaka-chuo-kanjo-sen Belt Line) (only side lanes)
門真市大字三ツ島から門真市大字稗島(大阪府道2号大阪中央環状線交点)(副道のみ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The intersection with Eizan Main Line, Eizan Electric Railway, south of Takaragaike Station, is a vehicle-only overpass.
また、宝ヶ池駅南側にある叡山電鉄叡山本線との交差地点は自動車専用の立体交差が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a three-dimensional measuring device and method for correctly calculating an intersection interval to accurately perform three-dimensional measurement. 交点間隔を正しく求め、精度良く三次元計測を行える三次元計測装置及び方法を提供する。 - 特許庁
An angle compensating part 20 is provided on the back of the reversing part 4, thereby adjusting an intersection angle α. 反転部4には、裏面側に角度補償部20が設けられており、交角αを調整し得るように構成されている。 - 特許庁
To provide a video game machine where a throughput is reduced by avoiding complicated processing such as judgment of intersection of the lines of sights. 視線交差判定などの複雑な処理を回避し、処理量を軽減することができるビデオゲーム機を提供する。 - 特許庁
The driving evaluation apparatus is provided with an electronic control unit (ECU) for evaluating driver's driving behavior at a temporarily stop intersection. 運転評価装置は、一時停止交差点における運転者の運転行動を評価するECUを備えている。 - 特許庁
A projection 20 is formed only in the center of the toe-heel direction of an intersection corner of the face part 2 and the sole part 4. フェース部2とソール部4との交叉隅部のうちトウ・ヒール方向の中央部にのみ凸部20が設けられている。 - 特許庁
To improve strength and enable easy construction by surely fixing an intersection part of diagonal cross bracings. たすき掛け筋かいの交差部分の固定を確実に行って強度の向上を図るとともに、簡易な施工を可能とする。 - 特許庁
The other end portion of the line path LB3 and an end portion of the line path LB4 are electrically connected at an intersection region CN1. 線路LB3の他端部と線路LB4の一端部とが交差領域CN1において電気的に接続される。 - 特許庁
On the occasion of this second patterning, wire-shaped protective films 23 are formed on the scanning lines 11 exclusive of the intersection parts 7. この第2のパターニングの際に交差部7以外の走査線11上には線状保護膜23が形成される。 - 特許庁
The products of numbers in cells of the index row and index column are entered into intersection cells of the index row and index column. 指標行と指標列のセルの数字を掛け合わせた積が指標行と指標列の交差セルに記入されている。 - 特許庁
Switching of the low speed mode and the high speed mode is conducted at an intersection of both of the dashed lines α' and β', at point 4. 上記低速モードと高速モードとの切り換えを、これら両破線α´、β´の交点である▲4▼点で行なう。 - 特許庁
A travel time calculating section 104 calculates travel times of respective incoming routes of an intersection based on probe information. 旅行時間算出部104は、プローブ情報に基づいて交差点の各流入路の旅行時間を算出する。 - 特許庁
The information on the bottom of the water has information on the height of the bottom of the water at points of intersection of predetermined longitudes and latitudes with predetermined intervals. 水底情報は、所定間隔で予め定めた経緯度線の交点の水底高さ情報を有する。 - 特許庁
The soil benzene plume extended northeastward from the intersection of J drive and K Street, and bifurcated to the north and east around the power plant. ベンゼンのプルームがJ通りとk通り交差点から北東方向にのび,発電所のあたりで北と東に分かれていた。 - 英語論文検索例文集
The vehicle V1 can predict a vehicle ignoring the red signal or an emergency vehicle approaching the intersection. 車両V1おいては、赤信号を無視する車両や、緊急車両が交差点に進入することを予見できる。 - 特許庁
To detect the traffic conditions beforehand of a crossing road up to the back of the intersection of the road from a vehicle of its own at the time of entering the intersection or the like and to automatically take an appropriate measure for avoiding a collision on the side of its own vehicle corresponding to the detected result. 交差点等に進入するとき、交差する道路の交差点から奥まった位置までその状況を自車両から事前検出し、この検出結果に応じて衝突回避のための適切な措置を自車両側で自動的に講じる。 - 特許庁
ON-VEHICLE DEVICE FOR PREVENTING STOP WITHIN INTERSECTION, SYSTEM FOR PREVENTING STOP WITHIN INTERSECTION, PROGRAM FOR THIS DEVICE, ON-VEHICLE DEVICE FOR PREVENTING STOP WITHIN RAILROAD CROSSING, SYSTEM FOR PREVENTING STOP WITHIN RAILROAD CROSSING, AND PROGRAM FOR THIS DEVICE 車載用交差点内停止予防装置、交差点内停止予防システム、車載用交差点内停止予防装置用のプログラム、車載用踏切内停止予防装置、踏切内停止予防システム、および車載用踏切内停止予防装置用のプログラム - 特許庁
The outer block wall 21 has an extension part 22 extending outwardly in the tire axial direction from the reference line X connecting an upper intersection part P1 with the block tread 20 to a lower intersection part P2 with the tire outer surface TS. 前記外のブロック壁21は、前記ブロック踏み面20に交わる上の交差部P1と、前記タイヤ外側面TSに交わる下の交差部P2とを結ぶ基準直線Xよりもタイヤ軸方向外側に張り出す張り出し部22を具える。 - 特許庁
An on-vehicle device 6 transmits at any time up-link information UA including an intersection ID for identifying an intersection as an inflow destination of an inflow road on which a vehicle 7 travels and a travel distance from a communication area QB of an on-road communication device 5. 車載装置6は、車両7が走行している流入路の流入先の交差点を識別するための交差点IDと路上通信装置5の通信領域QBからの走行距離とを含むアップリンク情報UAを随時送信する。 - 特許庁
Other vehicles approaching to the intersection continuously to some degree are grouped by a first grouping on the basis of an arrival time to the intersection and the difference in arrival times, and only one piece of information, in principle, on each group is represented by voice. 交差点に到達する到達時間及び到達時間差から、或る程度連なって交差点に接近する他車両群を第一のグループ化によってグループ化し、その夫々のグループについて、原則として一つの情報だけを音声により提示する。 - 特許庁
The safety drive support device 24 decides whether entering of a vehicle C traveling on a road W toward an intersection 5 to an intersection 5 is dangerous, and issues a warning to the driver of the vehicle C when it is dangerous. 本発明の安全運転支援装置24は、交差点5に向かって道路Wを走行する車両Cの当該交差点5への進入が危険か否かを判定し、危険である場合に車両Cのドライバに警告を発するものである。 - 特許庁
To connect the total sum of motion quantity for each block in an integrated block method to a phenomenon which occurs within an intersection for monitoring the motion of a vehicle at the intersection and automatically detecting an abnormal motion or violation of the vehicle. 交差点における車両の動きを監視して、車両の異常な動きやルール違反などを自動的に検出するため、統合化ブロック法における各ブロックについての動き量の総和と、交差点内で生じる現象とを結びつけること - 特許庁
When a current position approaches within a prescribed distance from an intersection, the navigation system calculates the present value of the set variable as to the each landmark positioned in the vicinity of the intersection, using the stored variables and reduction conditions. 現在位置が交差点から所定距離内に近づいたとき、ナビゲーション装置は、記憶されている変数の値および減少条件を用いて、当該交差点の付近に位置する各ランドマークについて設定されている変数の現在の値を算出する。 - 特許庁
The frame 21 blocks between the lead wire 50 in the notch G1 and an intersection point IP1 closest to the opening OP among intersection points of a normal NM on the side surface SP passing through a position LP of the lead wire 50 in the notch G1 and the side surface SP. 切欠部G1内のリード線50の位置LPを通る側面SPの法線NMと側面SPとの交点のうち開口部OPに最も近い交点IP1と、切欠部G1内のリード線50との間をフレーム21が遮っている。 - 特許庁
To provide an intersection monitoring system for reducing power consumption of a mobile terminal device and capable of distributing traffic information about traffic near an intersection to the mobile terminal device in a simple configuration, easily and certainly, and to provide the mobile terminal device. 移動体端末装置における消費電力を低減し、簡易な構成で、容易かつ確実に、交差点付近の交通情報を移動体端末装置に配信することができる交差点監視システムおよび移動体端末装置を提供すること。 - 特許庁
The magnitude of coupling capacitance of the corresponding reference voltage line with the corresponding scanning line at the intersection is ≥80% and ≤120% of the magnitude of the coupling capacitance of the corresponding data line with the corresponding scanning line at the intersection. 対応する基準電圧線の交差部における対応する走査線とのカップリング容量の大きさは、対応するデータ線の交差部における対応する走査線とのカップリング容量の大きさの80%以上120%以下である。 - 特許庁
To clarify a movement of accident vehicles up to an intersection, and a temporal relation between the timing at which a traffic light at the intersection where an accident occurred changed and the accident vehicles, in accidents at intersections where accidents most frequently occur. 事故発生頻度の最も高い交差点における事故において、交差点に至るまでの事故車両同士の動き、及び事故が発生した交差点に存在する信号機の点灯タイミングと事故車両との時間関係を明確にする。 - 特許庁
When determined that the inflow link of the intersection B is oversaturated, the unit 1 simulates a change in traffic conditions in the inflow link of the important intersection up to a predetermined time period for each of a plurality of signal control parameter candidates. 交差点Bの流入リンクが過飽和状態であると判定すると、複数の信号制御パラメータ案毎に上記重要交差点の流入リンクにおける交通状況について、一定時間先まで交通状況の変化をシミュレーションする。 - 特許庁
To perform natural and appropriate driving support capable of adequately determining a degree of recognition of a vehicle entering an intersection to the own vehicle, securing safety by appropriately incorporating own vehicle information at the intersection, and keeping the flow of smooth traffic. 交差点に進入する車両の自車両に対する認識度を的確に判断し、交差点における自車両の情報を適切に加味して安全性を確保しつつスムーズな交通の流れを維持して自然で適切な運転支援を行う。 - 特許庁
The press belts 204a, 204b are disposed with a gap in an intersection direction CD perpendicular to the conveyance direction MD such that the press belts 204a, 204b can abut on both end portions 800A, 800B of the stacked body 800 in the intersection direction CD. プレスベルト204a,204bは、搬送方向MDに直交する交差方向CDに、プレスベルト204a,204bが積層体800の交差方向CDにおける両端部分800A,800Bに当接できる間隔をあけて配置されている。 - 特許庁
To reduce a load to traveling while keeping a recommended traveling speed of a vehicle driver, to integrate functions to a center device of a roadside device, and to make intersection nonstop passage safer by rationalizing an intersection nonstop travel control system. 交差点無停止走行制御システムの合理化によって、車両運転者の推奨走行速度を守っての走行に対する負荷の軽減、路側装置のセンター装置への機能集約、及び交差点無停止通過の一層の安全化を図る。 - 特許庁
To control the traffic signals even at an intersection where the intersecting roads are both highways by realizing traffic signal controls sufficiently linked with traffic signals at an adjacent intersection on any road. いずれの道路上において隣接する交差点の交通信号機とも十分に連係した交通信号制御を実現し、交差する道路が両方とも幹線道路であるような交差点の交通信号機であってもより適切に制御する。 - 特許庁
Back surfaces of the grooves 21 set on the collector side are formed into a smooth surface-like shape, and the depth of an intersection groove part 21c at each intersection position between the upward groove parts 21a and the downward groove parts 21b is set smaller than the depth of the groove parts 21a and 21b. 溝21は、集電体側となる奥面が平滑な面状に形成されており、上向溝部21aと下向溝部21bとの交差位置の交差溝部21cの深さが、溝部21a・21bの深さよりも浅くなっている。 - 特許庁
Wherein, an intersection angle of the alignment controlling direction of the alignment film with the second axis AX2 is set to an angle smaller than the smallest angle out of intersection angles θ_1, θ_2, θ_3 and θ_4 of the band-like electrodes 41, 42, 43, 44 with the second axis AX2. そして、第2軸AX2と配向膜の配向規制方向とが交差する角度を、帯状電極41,42,43,44と第2軸AX2とが交差する角度θ_1、θ_2、θ_3、及びθ_4のうちの最も小さい角度よりも小さくする。 - 特許庁
A cross mark 7 whose point of intersection indicates a center-of-gravity position on the retroreflective sheet 4 is marked off on the target face 3, and alignment marks 8 are formed in positions in points of intersection of perpendicular projections to the mounting face 5 of the cross mark 7 with edges on the mounting face 5. ターゲット面3には、その交点が再帰性反射シート4の重心位置を示すクロスマーク7が罫書かれており、クロスマーク7の取り付け面5への垂直射影と取り付け面5エッジとの交点の位置に、合せマーク8が設けられている。 - 特許庁
To provide a system for preventing a collision accident of vehicles at intersection, capable of preventing the collision accident between vehicles, by informing an occupant of the vehicle crossed with the vehicle to be stopped, or like, of the presence of a dangerous vehicle advancing into the intersection. 停止等すべき車両に対して交差する車両の搭乗者に、交差点に進入する危険車両の存在を知らせることにより、車両同士の衝突事故を防止する交差点車両衝突事故防止ステムを提供する。 - 特許庁
When the position of the vehicle approaches the prescribed guidance point, such as intersection point where turning to the right or the left is to be made, the screen of the display device 7 is changed to the display of an enlarged view near the intersection point, and voice guidance by a voice output device 8 is performed. この際、自車位置が、右左折すべき交差点などの所定の案内ポイントに近づいたときに、表示装置7の画面を交差点付近の拡大図表示に切替えると共に、音声出力装置8による音声案内を行う。 - 特許庁
To provide a slope face reinforcing method and an intersection form capable of easily molding an intersection part with high bearing strength by a large area having a rising surface to a slope between side edges of grating crib parts adjacent to each other and having flat tops when mortar or the like is sprayed thereon to form a grating crib. モルタル等を吹き付けて法枠を造成する際、頂面が平らで、隣り合う法枠部分の側縁間に、法面に対する立上がり面を持ち大きな面積で支圧強度が高い交点部を容易に成形できるようにする。 - 特許庁
Here, time t2q is a starting time point of the vehicle to pass through the location Q on the road Rq for passing through the intersection A, at time interval from t3a to t4a when traffic signal for road Rq is green which follows the time interval from t2a to t3a when traffic signal for road Rp is green at intersection A. 但し、時刻t2qは、交差点Aにおける道路Rp側青信号期間t2a〜t3aに継続する道路Rq側青信号期間t3a〜t4aに交差点Aを通過すべく道路Rq上地点Qを通過する車両の通過開始時刻である。 - 特許庁
When the driving diagnostic result of the driver is not satisfactory, or the visibility state of the intersection is not satisfactory, a steering assist force is increased, or the sensitivity of a steering gain is decreased, so that the driver is made to carefully perform the operation of the vehicle at the intersection. ドライバーの運転診断結果が悪い場合や、交差点における見通しが悪い場合は、操舵アシスト力を増加させたり、操舵ゲインの感度を低下させることによって交差点における車両の操作を慎重にさせるようにする。 - 特許庁
A control part of the navigation system computes a distance correction value (L1/L2) and stores it in a distance correction value storage part when the distance between the distance L1 between, for example, a B intersection and a C intersection on a map and an actual travel distance L2 is not less than a prescribed value. ナビゲーション装置の制御部は、例えばB交差点とC交差点との地図上の距離L1と実際の走行距離L2との差が所定値以上のときに、距離補正値(L1/L2)を演算して距離補正値記憶部に記憶しておく。 - 特許庁