Both ends of the pressure sensitive sensor whose electric resistance value is changed by a load are electrically bonded to intersection points between a conductive thread of an upper cloth and a conductive thread of a lower cloth, to thereby measure the change with the passage of time of the load distribution. また、上布の導電性がある糸と下布の導電性がある糸の交点に、荷重により電気的抵抗値が変化する感圧センサーの両端を電気的に接合することにより、荷重分布の時間的変化の計測が可能となる。 - 特許庁
To provide a navigation system for car capable of performing the guidance in such a manner that a driver can respond to it well in advance even at the state that a car must change the lane just after passing an intersection or a junction point for running along the guidance route. 案内経路を走行するには案内交差点や合流点を通過後にすぐレーンチェンジしなければならないような状況に、運転者が余裕を持って対応できるような案内を行う車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
After filling up the four solution channels 18 with respective solutions, a cleaning liquid (buffer liquid) is sent in through an inlet 14A, whereby four solution layers existing at four intersection points are sent out to the downstream side in the X direction. 4つの溶液流路18に対してそれぞれの所定の溶液を満たした上で、導入口14Aから洗浄液(バッファー液)を送り込めば、4つの交差点に存在する4つの溶液層がX方向の下流側に送り出される。 - 特許庁
In the index table 100, the combination of a plurality of ground matters (e.g. two roads or streets) and the pointer information (e.g. page number in an atlas) to the place illustrated thereby (e.g. the intersection of the two roads or streets) are recorded. 索引表100には、複数の地物(例えば2本の道路や通り)の組み合わせと、それによって説明される場所(例えば、その2本の道路や通りが交差する場所)の地図へのポインタ情報(例えば、地図帳内でのページ番号)が記載されている。 - 特許庁
When the vehicle passes through a temporary stopping line provided at a front of an intersection and a grade, a stepping change time from acceleration operation to braking operation is calculated as a driver risk indicating danger degree on traveling felt by the vehicle driver. 車両が交差点や踏切等の手前に設けられた一時停止線を通過する際に、車両運転者の感じている走行上の危険度合いを表す運転者リスクとして、アクセル操作からブレーキ操作への踏み替え時間を算出する。 - 特許庁
Emergency operation control circuits (EMA circuit) 12 and 13 of two gateways 1 and 1' are connected to each other via an EMA intersection 8 that connects them, for matching or the like of data for monitoring failure and restoring operation of the other gateway. 2つのゲートウェイ1、1'の緊急動作制御回路(EMA回路)12、13は、両者を接続するEMA交差8を介してお互いに接続されており、他方のゲートウェイに対する障害の発生監視や復旧動作に関するデータの合せ込み等を行う。 - 特許庁
A section detection means 4 obtains an intersection ahead an advance direction of the vehicle from the present position of the vehicle obtained from a present position detection means 2 and map data of the periphery of the present position of the vehicle which is read out from a map data memory means 1. 区域検出手段4は、現在位置検出手段2から得られる車両の現在位置と、地図データ記憶手段1から読み出した車両の現在位置周辺の地図データから、車両進行方向前方の交差点を求める。 - 特許庁
In this system, an achromatic point W (D65) of a chromaticity diagram is defined as a central intersection, a plurality of straight lines 43, 45, and 47 are drawn, and a measurement display showing the W and two points each on the lines are shown to the test subject to obtain an answer whether or not he can identify them. 色度図の無彩色点W(D65)を中心交点とし、複数の直線43,45,47を描き、Wと各直線上の点を2つ表示した測定画面を被験者に見せ、識別できるか否かの回答を取得する。 - 特許庁
The spray nozzle 80 is disposed so that an air flow center surface AM1 is parallel to a tangential line of a drum 50 in an intersection I of an optical axis L and an exposure surface FA and the direction of the air flow A1 is made the same as the rotational direction R of the drum. 吹付ノズル80は、エアーフロー中心面AM1が、光軸Lと露光面FAとの交点Iにおけるドラム50の接線と平行となるように、かつエアーフローA1の方向がドラムの回転方向Rと同方向となるように配設される。 - 特許庁
In an image display area AA, control lines 4a are arranged respectively according to scanning lines 3a, and TFTs 50, 51, a pixel electrode 9a and a storage capacitor 52 are arranged at each intersection of the data lines 6a and the scanning lines 3a. 画像表示領域AAにおいて、各制御線4aは走査線3aに対応して設けられおり、また、データ線6aと走査線3aの交差に対応して、TFT50,51、画素電極9a、および保持容量52が設けられている。 - 特許庁
To correctly display a user's own vehicle position mark at the actual user's own vehicle position when a user stops at a structure displayed near an intersection while effectively suppressing deviation of the display position of the user' own vehicle position mark resulting from incomplete accuracy in the calculation of the present position. 演算による現在位置の精度に起因する自車位置マークの表示位置のずれを効果的に抑制しつつ、交差点近くに表示される構造物に立ち寄る場合にはそのように自車位置マークを表示することを可能とすること。 - 特許庁
For example, a date and time of the deviation, a coordinates data of the point, a map code, an address, an intersection name, or a map image of the point is stored in a memory, as the information as to the deviation point, when the vehicle deviates from the searched route (step S14). 車両が探索経路から逸脱した場合、その逸脱地点に関する情報として、例えば、逸脱した日時、当該地点の座標データ、マップコード、住所、交差点名、又は、当該地点の地図画像をメモリに記憶する(ステップS14)。 - 特許庁
The intersection P2 on the aerial reference plane S by visible laser beams X1 and X2 oscillated from each laser oscillator 11 is conformed to the preliminarily marked placing position P1b of the steel pipe 4, and the placing angle γ of each steel pipe 4 is set. 各レーザ発振器11から発振される可視レーザ光線X1,X2による空中基準面S上の交点P2を、予めマーキングされた鋼管4の打設位置P1に対応させ、各鋼管4の打設角度γをそれぞれ設定する。 - 特許庁
Radio waves excited in the TE11 mode in a radio input part 1 propagate with an inconsistent and continuously varying inclination of their lines S of intersection to a waveguide 5, resulting in higher-order modes such as TM11 mode, TE12 mode, etc., excited in the waveguide 5. 電波入力部1において励起されたTE11モードの電波は、導波管部5の交線Sの傾きが一定でなく連続的に変化することから、導波管部5においてTM11モードやTE12モード等の高次モードが励起する。 - 特許庁
To provide an assembly part structure of an exhaust manifold capable of easily performing the welding of a pipe assembly part in a consistent shape by reducing the size of a space part formed at an intersection of bulkheads at a downstream side end face of the pipe assembly part. パイプ集合部の下流側端面の隔壁の交点に形成される空間の空間部を小さくすることによって、該パイプ集合部の溶接を容易に安定した形状に形成できるエキゾーストマニホールドの集合部構造の提供。 - 特許庁
A virtual object 350 corresponding to a model object is arranged, and the intersection P_n of the light directional straight line (light straight line) L_n of a light source passing each apex S_n (n is a positive integer) of the virtual object 350 and a topographic object 310 is determined. モデルオブジェクトに対応する仮想オブジェクト350を配置し、仮想オブジェクト350の各頂点S_n(nは正の整数)を通る光源の光線方向の直線(光線直線)L_nと、地形オブジェクト310との交点P_nを求める。 - 特許庁
The intersection is considered as an acceleration suppression division, and one of the modes is selected according to a distance between the location of the own vehicle and start/end points of the acceleration suppression division, and the traveling of the vehicle is controlled so that the vehicle speed can be set in the selected mode. 交差点を加速抑制区間とみなし、自車位置から加速抑制区間の始終地点までの距離に応じて上記いずれかのモードを選択して、その選択したモードでの車速となるように車両の走行を制御する。 - 特許庁
To provide a method for informing a driver of a point desirable for applying a brake when a signal becomes a yellow color and a proper point for carefully crossing longitudinally and laterally in an intersection; and a method for understanding which color is the signal at that time after an accident. 交差点において、信号機が黄色になったらブレーキをかけた方がよい地点と、前後左右に注意してわたるのが適正な地点を、運転手に知らせる方法および事故後においてその時の信号機が何色であったかわかる方法。 - 特許庁
To provide a mobile object positioning apparatus provided with a resonance filter which can reduce the gain characteristic of a sensitivity function to ≤0[dB] at a frequency band higher than a gain intersection frequency at which a disturbance suppressing characteristic and a gain characteristic are ≥0[dB]. 外乱抑圧特性及びのゲイン特性が0[dB]以上となるゲイン交差周波数より高い周波数帯で、感度関数のゲイン特性を0[dB]以下とする共振フィルタを備えている移動体の位置決め装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a signal control system capable of giving proper green display times on the real-time basis for ever-changing traffic situations in view of diversified traffic conditions in the vicinity of an intersection and made stable by excluding measurement errors. 道路交差点付近での様々な交通状況を考慮して、時々刻々変化する交通状況に対してリアルタイムに適切な青表示時間を与えることができ、更には、計測誤差を排除した安定的な信号制御システムを提供する。 - 特許庁
Receiving a current position of a vehicle MV detected by a position detection part 720, a calculation part 735 refers to map information stored in a memory unit 710, calculates a distance from the vehicle MV to an intersection, and transmits it to a determination unit 745. 位置検出部720により検出された車両MVの現在位置を受け算出部735が、記憶部710に記憶された地図情報を参照して、車両MVから交差点までの距離を算出し、決定部745へ送る。 - 特許庁
Then, by calculating an intersection point between a directional line extending in the direction of the space lateral azimuthal angle and the running lane as the position of the another vehicle, a distance from the own vehicle to the another vehicle is calculated, and the another vehicle around the own vehicle are displayed on a monitor 5. そして、空間横方位角の方向に延びる方向線と走行レーンの交点を他車両の位置として算出することにより、自車両から他車両までの距離を算出して、自車両の周囲の他車両をモニタ5に表示する。 - 特許庁
The light source 5 and the imaging means 1 are arranged so that respective optical axes 7 and 8 cross each other at an intersection angle θ1(θ1≠0), and the imaging means 1 captures images from a plurality of different positions around the optical axis 8 of the light source 1. さらに、光源5と撮像手段1とはそれぞれの光軸7、8が交差角度θ1(θ1≠0)で交差するように配置し、かつ、撮像手段1は光源1の光軸8の回りの異なる複数の位置から撮像するようにした。 - 特許庁
The two streets that cross at the intersection of interest are very wide because they were built using the vacant fire-prevention lot created during World War II and form an east west axis (Rakuto-Rakusai) and south and north (Rakunan-Rakuhoku).
当該交差点でクロスしている2本の通りは、第二次世界大戦に設けられた防火帯の跡地を用いてつくられたために幅がとても広く、京都市における東西(洛東~洛西)及び南北(洛南~洛北)の軸を形成している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Locals usually refer to the area near the station as 'Shijo-Kawaramachi,' which is the name of the Shijo-dori Street and Kawaramachi-dori Street intersection; they almost never call it 'Kawaramachi' or '(Hankyu) Kawaramachi Station-front area.'
地元の住民は、当駅付近一帯を呼称する時にはあくまでも四条通と河原町通の交差点名である「四条河原町」と呼ぶことが多く、ここを指す地名として「河原町」や「(阪急)河原町駅前」と呼ぶことはほとんどない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station is located underground, below the intersection of Shijo Karasuma; the station on the Hankyu Kyoto Line, which runs in the east-west direction, was named 'Karasuma Station' after the street that runs in the south-north direction, whereas the station on the Karasuma Line (operated by the Kyoto Municipal Subway) that runs in the south-north direction was named 'Shijo Station (Kyoto Municipal Subway).'
四条烏丸交差点の地下に位置し、東西方向に走る阪急京都本線は南北の通り名をとって「烏丸駅」とし、南北方向に走る京都市営地下鉄烏丸線は「四条駅(京都市営地下鉄)」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an inexpensive intersection measurement member and a slope reinforcing method capable of maintaining quality of a lattice-like grating crib and, at the same time, surely transferring axial force of an anchor to the lattice-like grating crib by always setting a bearing pressure plate installation surface at right angles to an anchor axis. 格子状法枠の品質を維持できるとともに、支圧板設置面とアンカー軸線が常に直交してアンカーの軸力を格子状法枠に確実に伝達できるコスト安な交点検測部材および法面補強工法を提供すること。 - 特許庁
Horizontal members 6 corresponding to horizontal skeletons of the bamboo blind are bound to vertical members of strings or yarns in prescribed intervals by intersection-fixing members 7 to provide the supply material for assisting growth of morning glory having a structure similar to the bamboo blind in which intervals of vertical and horizontal members are made nondense. そして、紐や糸状の縦部材に、簾の横骨に相当する横部材6を所定間隔で、交点固定部材7によって結束して、縦と横の部材の間隔を疎にした、簾に似た構造の朝顔の生育補助用品を得る。 - 特許庁
Thereby, when the handcart is folded, the support 11 of the wheel 3 the support of which is folded for the rear leg is connected with a joint to the rear end of two intersection portions 9 to connect the rear leg 2 to the front leg 6. これにより、手押し車を折り畳んだときに、支持部が後脚部に対して折り畳まれる車輪3の支持部11は、後脚部2を前脚部6に連結する2つの交差する交差部9の後端部に関節でつながれるように連結されている。 - 特許庁
The operation is repeated along the entire circumference of the object to be measured, and then tangent formula is derived from the obtained groups of the light-emitting elements and the light-receiving elements, and an intersection of the tangent line is calculated and interpolated, thereby outline data of the object to be measured are obtained. 被測定体の全周に渉り以上の処理を繰り返した後に求めた発光素子と受光素子の組から接線の式を求め、接線の交点を演算して補間することにより被測定体の外形データを得ることが出来る。 - 特許庁
This signal controller photographs by a video-camera 20 a plurality of vehicles which are stopping at an intersection by red signal, detects the number of the images of blinkers which are blinking to turn right in the images of the photographing result, and counts the detected result as the number of the right-turn vehicles. 赤信号で交差点で停止している複数の車両をビデオカメラ20により撮影し、その撮影結果の画像の中の右折のために点滅しているウィンカー画像の個数を検出し、その検出結果を右折車両台数とする。 - 特許庁
To provide an active matrix substrate reducing capacitance formed in the intersection of a scanning line and a signal line without increasing wiring line resistance and decreasing driving capability of a switching element, and also to provide a display device equipped with the same. 配線抵抗の増加やスイッチング素子の駆動能力の低下を伴うことなく、走査配線と信号配線との交差部に形成される容量を低減することが可能なアクティブマトリクス基板およびそれを備えた表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a navigation device, probe information creation method, and a program, for creating probe information in a section where congestion at an intersection can be properly determined for each direction, and for transmitting it to an information distribution center. 交差点における方向別の渋滞状態を正確に判定することができる区間におけるプローブ情報を作成して、情報配信センタへ送信することが可能となるナビゲーション装置、プローブ情報作成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
In this bicycle, an outer peripheral part of the driving wheel 1 and a petal crank 2 are fixed at an intersection point 3, an arbitrary plurality of pulleys 5 are provided in zigzag shapes 6 between the driving wheel 1 and a rear wheel 4, and the chain 7 or the belt is laid over the pulleys 5. 駆動ホイール(1)の外周部とペタルクランク(2)を交接点(3)で固定し、駆動ホイール(1)とリアホイール(4)の間に任意の複数個の滑車プリー(5)を千鳥状(6)に設け、チェーン(7)あるいはベルトをかけたことを特徴とする自転車である。 - 特許庁
The predetermined time for counting the intersection number is set at a time for the rotary tool 3 to rotate several times considering that a period of the wave pattern M of the measuring output signal synchronizes with a revolution period of the rotary tool 3. また、測定用の出力信号の波形パターンMの周期が回転ツール3の回転周期と同期していることに着目し、交差回数をカウントする所定時間を、回転ツール3が複数回にわたって回転する時間に設定している。 - 特許庁
To provide a net-like side frame for slope frame, a wire formwork for slope frame, a slope frame structure and an installation method for a wire formwork for slope frame that can suppress occurrence of a crack in an intersection point portion between a vertical frame and a horizontal frame in a slope frame structure. 法枠構造物の縦枠と横枠との交点部分におけるひび割れの発生を抑制することができる、法枠用網状側枠、法枠用金網型枠、法枠構造物および法枠用金網型枠設置方法を提供すること。 - 特許庁
The recess 13 is provided on the inner end E1 with a wiper edge 13E for the lubricant forming an edgelike shape formed by intersection of an inner end S2 standing from the bottom face S1 and the surface 10S of the bead base part 10, and extending in the circumferential direction. 凹部13は前記内端部E1に、その底面S1から立ち上がる内端面S2と前記ビードベース部分10の表面10Sとが交差してなるエッジ状をなしかつ周方向にのびる潤滑材の拭取り縁13Eを設けた。 - 特許庁
When the data are plotted within a prescribed range (Yes in ST10), a regression curve approximate to the data of the fluctuation power relative to the heart rate is calculated (ST11), and an intersection with the prescribed fluctuation power is defined as the optimal exercise strength (ST12). 所定の範囲にデータがプロットされている場合(ST10でYes)、心拍数に対するゆらぎパワーのデータに近似する回帰曲線を算出し(ST11)、所定のゆらぎパワーとの交点を最適運動強度とする(ST12)。 - 特許庁
To provide a signal ignoring vehicle detecting method and device which eliminate waste of a recording medium and also can simply perform after treatment of recorded video, and an imaging camera built-in signal on which a camera for photographing a place within an intersection in a good- looking manner can be installed. 記録媒体の無駄をなくし、また記録映像の後処理が簡単にできる信号無視車両検出方法及び装置と、見栄え良く交差点内を撮影するカメラを設置することができる撮影カメラ内蔵形信号機を提供する。 - 特許庁
This device comprises a signal line Sig connected to the switch elements, a bias line Vs connected to the conversion elements, and an intersection 102 of the signal line Sig and bias line Vs. 放射線撮像装置は、前記スイッチ素子に接続された信号線Sigと、前記変換素子に接続されたバイアス線Vsと、前記基板の前記画素領域の外で、前記信号線Sigと前記バイアス線Vsとが交差する交差部102を備える。 - 特許庁
The control part 14 determines the transmittance of stereoscopic buildings standing on this side of a road serving as a course after taking a right or left turn correspondent to the distance from its own vehicle position to the intersection where a right or left turn is to be taken, and the buildings are displayed with the transmittance. 表示制御部14は、右折または左折後の進路となる道路の手前にある立体的な建物の透過度を、前記自車位置と右折または左折する交差点までの距離に応じて定め、その透過度で表示させる。 - 特許庁
The method also comprises a step for receiving signals from the probe according to the reflected ultrasonic waves and for matching the probe so that the intersection is located at a desired position on the beam flat plane by changing at least either the position or direction of the probe according to the signals. 反射された超音波に応じてプローブからの信号を受け取り、プローブを、交点がビーム平面の所望の位置にくるように、信号に応じてプローブの位置および向きの少なくとも1つを変更して整合させるステップを含む。 - 特許庁
The 3D location of the reflection point is determined on the basis of a law of reflection, an equation of the reflector, and an equation describing a reflection plane defined by the COP, the PS, and a point of intersection of a normal to the reflector at the reflection point with the axis of symmetry. 反射法則、反射器の式、およびCOPと、PSと、反射点における反射器に対する法線の、対称軸との交点とによって規定される反射面を示す式に基づいて反射点の3Dロケーションが求められる。 - 特許庁
To prevent corrosion on the intersection of leading lines, connected to scanning signal lines caused by ionic impurities dissolving from a sealing material, in an active matrix type liquid crystal display device having a black matrix to be at the same potential as that of a counter electrode. 対向電極と同電位となるブラックマトリクスを備えたアクティブマトリクス型液晶表示装置において、シール材から溶出するイオン性不純物に起因する、走査信号ラインに接続された引き回し線の交点の腐食を防止する。 - 特許庁
A relay part 62a of the data line 6a passes through the lower layer side of the scanning line 3a and a capacity line 3b in the intersection part of the wiring, and the relay part 62a is composed of a high melting point metal such as chrome, tantalum and molybdenum-tungsten. 配線の交差部では、データ線6aの中継部分62aが走査線3aおよび容量線3bの下層側を通り、かつ、この中継部分62aは、クロム、タンタル、モリブデン−タングステンなどといった高融点金属から構成されている。 - 特許庁
This can make the display surface easy to be seen even when a display lamp is mounted in a high place because the display surface is inclined by the intersection angle θ in the vertical direction, by placing the illumination display part 1 laterally turned around against the main body 6. これにより、照光表示部1を本体6に対して左右反転させて装着することにより、表示面の上下方向の角度を交差角度θだけ傾斜させ、表示灯を高所に取り付けた場合にも表示面を見やすくすることができる。 - 特許庁
When a vehicle arrives at a point 100 m apart from an intersection with traffic lights, it is determined that the image of a traffic light is included, and the luminescent color of the traffic light is recognized. 信号機のある交差点から100mの地点に到達し、信号機の画像が含まれると判断された場合は、信号機の発光色を認識し、その発光色が青だった場合は、表示部6にその旨を示す表示がなされ、「100m先の信号機は青です。 - 特許庁
The projection measurement line LM1p is obtained as an intersection of a virtual plane PA defined by a beam representing the measurement line LM1 and a virtual plane SA defined by a main point PP of an image pickup part 180 and an image pickup measurement line LM1s. なお、投写測定線LM1pは、測定線LM1を表す光線により規定される仮想平面PAと、撮像部180の主点PPと撮像測定線LM1sによって規定される仮想平面SAとの交線として求めることができる。 - 特許庁
To provide an in-tube repairing driller capable of resetting a draining function from a branch tube in a state where a main tube remains as it is by drilling an intersection part of the branch tube connected to the side of a building and an inner tube closely connected to the inside of the obsolete main tube. 建物側に連結される分岐管と老朽化した主管の内部に密接された内管との交差部を削孔して主管をそのままの状態で分岐管からの排水機能を復帰させるための管内補修削孔機を提供する。 - 特許庁
The first and second body part elastic members 23a, 23a', 23b, 23b' are arranged to allow the formation positions of the back side intersection parts 24a, 24a' to be abutted onto great trochanters major 7 of a wearer when he wears the pants type disposable diaper 1A. また、第1胴部弾性部材23a,23a’及び第2胴部弾性部材23b,23b’は、背側交差部24a,24a’の形成位置が、パンツ型使い捨ておむつ1Aを着用したときに着用者の大転子7の部位に当接するように、配されている。 - 特許庁