So... what kind of job are you interviewing for? ええと、どんな仕事の面接なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interviewing entrepreneurs that had received 100 dollars 100ドルで起業や事業拡大をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the same time, while I was interviewing the red brigades 赤い旅団をインタビューしていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I start interviewing people about how they think. 人々に思考方法を尋ねました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of interviewing individual
個人が個別に人と面接をすること - EDR日英対訳辞書
I'm thinking of interviewing her next. 次は彼女を取材しようと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you interviewing for the spot in cardiothoracic? 心臓外科の欠員の面接に来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I heard he was interviewing lawyers over the summer. 夏に 弁護士と 面会したと聞いたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interviewing a lot of local people. 多くの地元の人々にインタビューをしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to practice interviewing in English.
私は英語の面接の練習がしたいです。 - Weblio Email例文集
And in it, I was asked by the fellow who was interviewing me whether I thought... インタビューをした人に 聞かれたんだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a friend of kisama katsura ... no, I am interviewing .... キサマ 桂の仲間だな。 いえ 私は 取材で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a social worker interviewing hyunsook. これはヒョンソクに面談しているソーシャルワーカーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what are you doing interviewing witnesses? 一体何をしてるの、尋問なんてしているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And going out into the community and interviewing your neighbors また、地域に出ていって住民にインタビューし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was going in, interviewing these people and doing their portraits. 人々にインタビューをして ポートレートを撮りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so he went right in there and started interviewing people. 彼は実際に足を運び人々に問いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're interviewing anyone who visited carroll in prison. 刑務所でキャロルを 訪ねた人は皆面談してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interviewing the witness is the job of the detective. 目撃者に事情聴取するのは 刑事の仕事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The student journalists do the interviewing and editing all by themselves.
学生記者は自分たちでインタビューや編集を行う。 - 浜島書店 Catch a Wave
an inquiry into public opinion conducted by interviewing a random sample of people
ランダムに選んだ人にインタビューして行う世論の調査 - 日本語WordNet
I'm interviewing for an editor position,i'm moving in with you 編集者のの面接も受けられて あなたと一緒に住む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is 12yearold joshua littman interviewing his mother, sarah. 12才のジョシュア・リットマンが 母親のサラにインタビューしたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You not see how nervous she was when we were interviewing her? 話を聞いてた時 彼女が イラついてたのを見ただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the press were interviewing, and I was signing my book. . 報道がインタビューをして私は本にサインをしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm interviewing for an editor position. i'm moving in with you. 編集者のの面接も受けられて あなたと一緒に住む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And because all of these people I started interviewing 私がインタビューを始めたときにお願いした人たちは全て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Apparently, dave skylark will be interviewing the dictator of north korea. デーヴはインタビューするでしょう 北朝鮮の独裁者と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're interviewing for the internships. you got a pen and paper? 実務研修の面接を行います ペンと紙持っていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interviewing the witness is the job of the detective, officer lance. 目撃者に事情聴取するのは 刑事の仕事だ ランス巡査 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the press were interviewing, and I was signing my book. (laughter). 報道がインタビューをして私は本にサインをしていました (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Detective portis interviewing fbi special agent kimball cho regarding the homicide of michelle vega. ポーティス刑事の チョー捜査官への質問 ミシェル・ベガ殺害の件 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm interviewing wade crewes in connection with the deaths of david and lyla dawson. [ドーソン夫妻の死に関連して] [ウェイド・クルーズを事情聴取します] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And while I had sometimes thought the parents I was interviewing were fools 私はインタビューをしながら この親は 馬鹿だと思うことがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's inducted maybe 25 local people in how to do street interviewing. この会社は街頭インタビューのやり方を 約25人に訓練しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書