He introduced his daughter tome. 彼は娘を私に紹介した。 - Tatoeba例文
He introducedmeto Sue. 彼は私をスーに紹介した。 - Tatoeba例文
He introduced his sister tome. 彼は妹を私に紹介した。 - Tatoeba例文
Tom introducedmeto Mary. トムは私をメアリーに紹介した。 - Tatoeba例文
He introduced his daughter tome.
彼は娘を私に紹介した。 - Tanaka Corpus
He introducedmeto Sue.
彼は私をスーに紹介した。 - Tanaka Corpus
My ex-colleague introducedmeto a great man.
元同僚が素敵な男性を私に紹介してくれた。 - Weblio Email例文集
My friend introducedmeto a job.
私の友達が仕事を紹介してくれた。 - Weblio Email例文集
The place that you introducedtome was wonderful.
あなたの紹介してくれた場所はとても素敵です。 - Weblio Email例文集
He introducedmeto a good candy store that is good as a souvenir.
彼はお土産に良いお菓子屋さんを紹介してくれた。 - Weblio Email例文集
Mr. Yamada introduced you tome.
私は山田さんから、あなたを紹介いただきました。 - Weblio Email例文集
Mr. Yamada introduced you tome.
私は山田さんからあなたを紹介いただきました。 - Weblio Email例文集
Mr. Yamada introduced you tome.
私は山田さんにあなたを紹介していただきました。 - Weblio Email例文集
I liked this song that you introducedtome.
私はあなたが紹介してくれたこの曲が気に入りました。 - Weblio Email例文集
I liked the song that you introducedtome.
私はあなたが紹介してくれた曲が気に入りました。 - Weblio Email例文集
I am happy that you introduced a job tome. あなたが仕事を紹介してくれて嬉しいです。 - Weblio Email例文集
I am happy that you introduced a job tome. あなたが私に仕事を紹介してくれて嬉しいです。 - Weblio Email例文集
I went there since my friend introduced it tome. 私は友人の紹介でそこに行きました。 - Weblio Email例文集
I visited there after my friend introduced it tome. 私は友人の紹介でそこを訪れました。 - Weblio Email例文集
He introduced a lady tome as his cousin.
彼は従姉妹だといって一人の婦人を紹介した - 斎藤和英大辞典
She introducedmeto her brother. 彼女は私をお兄さんに紹介してくれた。 - Tatoeba例文
She introduced the lady tome. 彼女は私にその婦人を紹介してくれました。 - Tatoeba例文
She introducedmeto her friends at the party. 彼女はパーティーで私を友達に紹介した。 - Tatoeba例文
He introducedmeto a pretty girl. 彼は僕にかわいい女の子を紹介してくれた。 - Tatoeba例文
He introducedmeto his parents. 彼は私を彼の両親に紹介した。 - Tatoeba例文
He introducedmeto her at the party. 彼はパーティーで私を彼女に紹介した。 - Tatoeba例文
My acquaintance introducedmeto his intimate fellows. 私の知人が私を彼の親しい友人達に紹介した。 - Tatoeba例文
An acquaintance of mine introducedmeto his closest friends. 私の知人が私を彼の親しい友人達に紹介した。 - Tatoeba例文
He introducedmeto his relatives at the reception. その祝賀会で、彼は自分の親戚に私を紹介した。 - Tatoeba例文
He introducedmeto a pretty girl. 彼はかわいい女の子に僕を紹介してくれた。 - Tatoeba例文
he introducedmeto Ahmet Bey
彼はアーメット史を私に紹介した - 日本語WordNet
He introducedmeto the tango. 彼は私にタンゴの手ほどきをしてくれた - Eゲイト英和辞典
I believe that Jim has introducedmeto you before. 以前ジムから紹介していただきましたね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The new girl that you introducedtome the other day is the best. この前紹介頂いた新しい子、最高です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She introducedmeto her brother.
彼女は私をお兄さんに紹介してくれた。 - Tanaka Corpus
She introduced the lady tome.
彼女は私にその婦人を紹介してくれました。 - Tanaka Corpus
She introducedmeto her friends at the party.
彼女はパーティーで私を友達に紹介した。 - Tanaka Corpus
He introducedmeto a pretty girl.
彼は僕にかわいい女の子を紹介してくれた。 - Tanaka Corpus
He introducedmeto his parents.
彼は私を彼の両親に紹介した。 - Tanaka Corpus
He introducedmeto her at the party.
彼はパーティーで私を彼女に紹介した。 - Tanaka Corpus
My acquaintance introducedmeto his intimate fellows.
私の知人が私を彼の親しい友人達に紹介した。 - Tanaka Corpus
He introducedmeto his relatives at the reception.
その祝賀会で、彼は自分の親戚に私を紹介した。 - Tanaka Corpus
I would also like to try and go to the place Nepal that you introducedtome.
いつか僕もあなたが紹介してくれたネパールに行きたいです。 - Weblio Email例文集
My best friend has already introducedmeto the department director.
私の友人が既にその部長に私の事を紹介してくれています。 - Weblio Email例文集
I will get in touch with the person that you introducedtome.
私はあなたが紹介してくれた人と連絡を取ります。 - Weblio Email例文集
The university student union introducedmeto a place for living alone. 大学生協で一人暮らし用の物件を紹介してもらった。 - 時事英語例文集
Thank to the excellent helper you introducedme, the discount negotiation went smoothly.
強力な助っ人を紹介いただけたために、値引き交渉もスムーズにいきました。 - Weblio Email例文集
At the hospital, people introduced wheelchair sports tome, and I took them up on my own.
病院では,人々が車いすのスポーツを私に紹介してくれ,自分で始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave
One of my classmates in junior high school was an idol singer and she introducedmeto her manager.
中学のクラスメートの1人がアイドル歌手で,彼女が自分のマネージャーに私を紹介してくれたのです。 - 浜島書店 Catch a Wave
"During my visit to Sakai, Izumi Province around the beginning of the Kyoroku era, surprised by a huge sound, I asked a person what happened and he said this was "teppo" (gun) which was first introduced from China in 1510. He then showed me how to shoot it."
享禄はじまる年、和泉の堺へ下りしに、あらけなく鳴物の声する、是は何事ぞやととへば、鉄炮と云物、唐国より永正七年に初て渡りたると云て、目当てと うつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス