「invalidate」を含む例文一覧(258)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • invalidate a contract
    契約を無効にしてください - 日本語WordNet
  • invalidate by judicial action
    訴訟によって無効にする - 日本語WordNet
  • Trial to invalidate a design registration
    意匠登録の無効の審判 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • an official who can invalidate or nullify
    無効にするか無効にすることができる職員 - 日本語WordNet
  • Write back to memory and invalidate the affected valid cache lines.
    変更があったキャッシュラインをメモリに書き戻し、無効にする。 - JM
  • To invalidate and modify contents sent on broadcasting signals.
    放送信号により送信されたコンテンツを無効化したり修正したりする。 - 特許庁
  • To invalidate a specific administrator in a simple way after distributed processing.
    簡便な方法で、分散処理後に特定の管理者を無効化する。 - 特許庁
  • To provide a game machine which allows a game player to invalidate reserved balls selectively.
    遊技者が保留球を選択的に無効にできる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • Syntax errors in the interactive execution code will invalidate the current execution block.
    対話的実行コードで文法エラーがあると、現在の実行ブロックが無効になります。 - JM
  • Any interested person may request the Ministry of Commerce to invalidate the registration of a mark.
    如何なる利害関係人も，商務省に標章登録を無効にするよう請求することができる。 - 特許庁
  • To invalidate an illegal action to a game machine using a shooting rhythm generating device.
    体感器を用いた遊技機への不正行為を無効にする。 - 特許庁
  • Any interested person may request the competent Court to invalidate a patent.
    如何なる利害関係人も管轄裁判所に対して特許の無効を請求することができる。 - 特許庁
  • Any interested person may request the competent Court to invalidate the registration of an industrial design.
    如何なる利害関係人も意匠登録の無効を管轄裁判所に請求することができる。 - 特許庁
  • 2. However, failure to make such notification shall not invalidate the payment.
    (2) ただし，かかる届出をしなかった場合でも，納付を無効にはしないものとする。 - 特許庁
  • (1) An interested person may request the Court to invalidate a patent.
    (1) 利害関係人は，特許を無効にするよう裁判所に請求することができる。 - 特許庁
  • (1) An interested person may request the Court to invalidate the registration of an industrial design.
    (1) 利害関係人は，意匠登録を無効にするよう裁判所に請求することができる。 - 特許庁
  • Any interested person may request the Court or the Registrar to invalidate a patent.
    いかなる利害関係人も、裁判所又は登録官に特許を無効とするよう申し立てることができる。 - 特許庁
  • Invalidate processing is applied to at least one of the searched file identifiers.
    前記検索されたファイル識別子の少なくとも一つは、無効にするための処理がほどこされる。 - 特許庁
  • Thereafter, the lock state is attained so as to invalidate the function of the contactless IC card.
    その後、非接触ＩＣカードの機能を無効とすべくロック状態とする。 - 特許庁
  • To selectively invalidate an operation key in accordance with the type of an information medium or recorded contents.
    情報媒体の種別あるいは記録内容に応じて操作キーを選択的に無効化する。 - 特許庁
  • The respective control systems 10 validate the main functions and invalidate the backup functions in normality.
    各制御系１０は、正常時にはメイン機能を有効とし、バックアップ機能を無効としている。 - 特許庁
  • When the factor is specified, the process of repairing the reading means is performed in order to invalidate the factor of the failure.
    要因が特定された場合、不良要因を無効化する読み取り手段の修復処理を行う。 - 特許庁
  • In the case where the success of updating can be confirmed, it is good to invalidate the one-time password.
    更新の成功が確認できた場合には、そのワンタイムパスワードを無効化するとよい。 - 特許庁
  • To invalidate an IC tag after use surely to prevent unauthorized use of the IC tag.
    ＩＣタグの不正使用を防止するため、使用後のＩＣタグを確実に失効化させる。 - 特許庁
  • Handling of Measures to Invalidate the Damages Recovery Law that was Enacted to Counteract the Anti-dumping Act of 1916 <new item>
    1916年アンチ・ダンピング法に係る損害回復法を無効化する措置への対応＜新規案件＞ - 経済産業省
  • To prevent a processing load to invalidate a server that becomes a target and not to increase the traffic to invalidate a network to which the server belongs when avoiding a DOS attack.
    ＤＯＳ攻撃回避に際し、ターゲットとなったサーバの無効となる処理負荷および当該サーバが属するネットワークの無効となるトラヒックを増加させない。 - 特許庁
  • The record locking and buffer cross-invalidate functions of VSAM RLS greatly reduce the probability that a concurrent reader will see the mismatch.
    VSAM RLSのレコード・ロック機能,およびバッファーを相互に無効化する機能は, 並行読取り装置のミスマッチに出会う確率を大きく減少させる． - コンピューター用語辞典
  • Where a request is well-founded, the President of the Patent Office shall take the decision to invalidate the registration.
    請求に十分な根拠がある場合は，特許庁長官は，登録を無効とする決定をしなければならない。 - 特許庁
  • The Ministry of Commerce shall invalidate the registration if the person requesting the invalidation proves that any of the requirements of Articles 2(a) and 4 is not fulfilled;
    商務省は，無効の請求人が第2条(a)及び第4条の要件が満たされていないことを立証した場合は，当該登録を無効にする。 - 特許庁
  • Clerical errors in any instrument of record in the Patent Office do not invalidate the instrument, but they may be corrected under the authority of the Commissioner.
    特許庁における記録証書の誤記は，その証書を無効にはしないが，長官の権限に基づいて訂正することができる。 - 特許庁
  • Where the request is well-founded, the President of the Patent Office shall take the decision to invalidate the registration either wholly or in part.
    請求に十分な根拠がある場合は，特許庁長官は，登録の全部又は一部を無効にする決定をしなければならない。 - 特許庁
  • Any interested person may request the Court or the Registrar to invalidate the registration of an industrial design.
    いかなる利害関係人も、裁判所又は登録官に意匠登録を無効とするよう申し立てることができる。 - 特許庁
  • Any aggrieved person may request in the prescribed manner the Court or the Registrar to invalidate the registration of a mark.
    いかなる被害者も、裁判所又は登録官に対して、商標登録の無効を請求することができる。 - 特許庁
  • An action to invalidate the registration of a mark shall be barred after five years, reckoned from the date of registration.
    標章の登録を無効にすることについての訴は，登録の日から計算して5年経過した後は禁止されるものとする。 - 特許庁
  • The screen can optically invalidate the folder reflector, when located on the terminal optically active position.
    スクリーンは、末端の光学的アクティブ位置にある場合は、フォルダリフレクタを光学的に無効にできる。 - 特許庁
  • Further, the BMC 110 is programmed to invalidate the generation of the heartbeat signal 1105 when being completely initialized.
    更にＢＭＣ(110)は初期化を完了した時点で、そのハートビート信号(1105)の生成を無効にするようプログラムされる。 - 特許庁
  • To invalidate the command of external reset signals after executing the cancellation of a standby mode in which only an interface circuit part is turned "ON".
    インターフェース回路部のみ“ＯＮ”しているスタンバイモードの解除実行後、外部リセット信号の指令を無効にする。 - 特許庁
  • To easily and appropriately invalidate a radio communication function when a storage medium with the radio communication function is attached.
    無線通信機能を備えた記憶媒体が装着された場合に、該無線通信機能を容易に、且つ適切に無効にする。 - 特許庁
  • To provide a storage cluster system which reduces cost concerning lead cache invalidate processing and guarantees consistency of the cache.
    リードキャッシュインバリデート処理にかかるコストを低減し、キャッシュの一貫性を保証するストレージクラスタシステムを提供すること。 - 特許庁
  • With the determination of the fraudulence, a signal invalidation means for invalidating the signal of the start switch is driven to invalidate the start switch (S6).
    不正行為と判定されたとき、スタートスイッチの信号を無効にする信号無効手段を駆動し、スタートスイッチを無効にする（Ｓ６）。 - 特許庁
  • To invalidate stored data regardless of user's access authority when accessed from an environment different from an available system environment.
    使用可能なシステム環境とは異なる環境からアクセスされた場合には、ユーザのアクセス権の有無によらず、記憶しているデータを無効にする。 - 特許庁
  • STORAGE SYSTEM HAVING SCHEME TO INVALIDATE DATA STORED IN BUFFER MEMORY AND COMPUTING SYSTEM INCLUDING THE SAME
    バッファメモリに貯蔵されたデータを無効化させるスキームを有する貯蔵システム及びそれを含んだコンピューティングシステム - 特許庁
  • To invalidate data recorded in a storage device having a self encryption function and an encryption key generation function in a short time by a logic volume unit.
    自己暗号化機能および暗号鍵生成機能を備えた記憶装置に記録されたデータを論理ボリューム単位で短時間で無効化する。 - 特許庁
  • To invalidate transmission of false information by an illegal party pretending to be a legal party that copies encrypted information and makes transmission at other place.
    暗号化された情報を複写して別の場所において発信する成りすましによる偽りの情報の発信を無効にする。 - 特許庁
  • To allow a mobile terminal to selectively validate, continue or invalidate a kind of application when the mobile terminal moves between networks of different types.
    移動端末が、異なるタイプのネットワーク間で移動するときに、ある種のアプリケーションを選択的に有効化し、続行しまたは無効化する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle control system that can invalidate a wrong operation of an operating member upon a collision of a running vehicle.
    走行中の車両が衝突した場合、操作部材の誤った操作を無効にすることのできる車両制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • The terminal is characterized by providing a means to forcibly invalidate the data transmitted to the other party.
    データ送信機能を有する端末装置において、相手先に送信したデータを強制的に無効にする手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁
  • The gain amplifiers detect the DC voltage deviation (100) and can easily invalidate capacitance effects.
    利得増幅器は直流電圧偏移を検出し（１００）、キャパシタンス効果を容易に無効化することができる。 - 特許庁
  • To enable a user to easily generate or invalidate a face picture medium for electronic application without requiring a photographing permission institution.
    撮影許可機関を必要とせずユーザが簡便に電子申請用の顔画像媒体を作成したり無効にしたりできるようにする。 - 特許庁
  • To adjust quality of an output image so as not to invalidate image quality adjusting processing for the input image, with respect to an image processing apparatus and method.
    画像処理装置および方法に関し、入力画像に対する画質調整処理を無効化しないように出力画像の画質調整を行なうこと。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について