Public Notice of Invalidation 無効の告示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Invalidation procedure
無効の手続 - 特許庁
Invalidation of Certification
認証の失効 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Invalidation of Share Certificate
株券の無効 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Invalidation of Candidate List
名簿の失効 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Invalidation of Permission.
許可等の失効 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Invalidation of Decision
決定の失効 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Invalidation of a Registration 登録の無効 - 特許庁
invalidation of design right;
意匠権の無効 - 特許庁
Invalidation and Claim 無効及び主張 - 特許庁
Invalidation of Airworthiness Certification
耐空証明の失効 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Trial for patent invalidation 特許無効審判 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special provisions concerning grounds for invalidation 無効理由の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
invalidation of registration of a design 意匠登録の無効 - 特許庁
Revocation, Invalidation and Rectification. 取消,無効及び更正 - 特許庁
PART V SURRENDER AND INVALIDATION 第V 部 放棄及び無効 - 特許庁
44. Invalidation of patent. 規則44 特許の無効 - 特許庁
PART V SURRENDER AND INVALIDATION 第V部 放棄及び無効 - 特許庁
Chapter IX Invalidation of the Patent 第IX節 特許の無効 - 特許庁
Chapter V Invalidation of the Registration 第V節 登録の無効 - 特許庁
Division 6 Invalidation of Patent 第6章 特許の無効 - 特許庁
37. INVALIDATION OF PATENT 第37条 特許の無効 - 特許庁
Division 5 Invalidation of Industrial Design 第5章 意匠の無効 - 特許庁
51. INVALIDATION OF INDUSTRIAL DESIGN 第51条 意匠の無効 - 特許庁
Invalidation of registration of a mark; 商標登録の無効 - 特許庁
Invalidation of an International Trademark 国際商標の無効 - 特許庁
ON-VEHICLE DEVICE, INVALIDATION MANAGING DEVICE AND INVALIDATION MANAGEMENT SYSTEM 車載装置、失効管理装置および失効管理システム - 特許庁
OPERATION INVALIDATION SYSTEM AND OPERATION INVALIDATION METHOD 操作無効化システム及び操作無効化方法 - 特許庁
INVALIDATION PROCESSING SYSTEM, INVALIDATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM 無効化処理システム、無効化処理方法およびプログラム - 特許庁
Invalidation of Indication Showing Compliance with Standards
基準適合表示の失効 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Invalidation of Provisional Quarantine Certificate
仮検疫済証の失効 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Invalidation and Cancellation of Designation
指定の失効及び取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
Trial for invalidation of a registration of extension of duration
延長登録無効審判 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Trial for invalidation of utility model registration
実用新案登録無効審判 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Trial for invalidation of design registration
意匠登録無効審判 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Trial for invalidation of trademark registration
商標登録の無効の審判 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Invalidation of Type Examination Certificate
型式検定合格証の失効 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) the particulars of the person requesting invalidation; (a) 請求者を特定する情報 - 特許庁
Part Six Grant, Rejection and Invalidation Provision 第6 部 付与,拒絶及び無効の規則 - 特許庁
Other Grounds for the Invalidation of Registration 登録の無効の他の理由 - 特許庁
INVALIDATION AND REVOCATION OF THE REGISTRATION 登録の無効及び取消 - 特許庁
Invalidation and limitation of the design right
意匠権の無効と制限 - 特許庁
regarding invalidation of the registration of a design; 意匠登録の無効に関するもの - 特許庁
FAN INVALIDATION ALARM CIRCUIT ファン失効アラーム回路 - 特許庁
A certificate invalidation registration part 33 acquires the invalidation requirement queued to the invalidation requirement queue 35, and performs invalidation registration processing and an invalidation request after confirming presence of the electronic certificate of an invalidation requirement target in the profile recording area 36. 証明書失効登録部33は、失効要求キュー35にキューイングされている失効要求を取得し、プロファイル記録領域36における失効要求対象の電子証明書存在確認後、失効登録処理及び失効依頼を行う。 - 特許庁
A trial for patent invalidation or a trial for invalidation of the registration of extension of the duration of a patent shall be conducted by oral proceedings
特許無効審判及び延長登録無効審判は、口頭審理による。 - 法令用語日英標準対訳辞書
(ii) file a request for a trial for patent invalidation or a trial for invalidation of the registration of extension of duration; and
二 特許無効審判又は延長登録無効審判を請求すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
If the grounds for invalidation refer to a part only of the claims, invalidation shall be partial.
無効の理由がクレームの一部のみに係わるときは,無効は部分的なものとする。 - 特許庁
A certificate issuing part 34 performs invalidation processing of the electronic certificate receiving the invalidation request. 証明書発行部34は、失効依頼を受けた電子証明書の失効処理を行う。 - 特許庁
Actions Seeking Invalidation of Acts Concerning the Organization of a Company
会社の組織に関する行為の無効の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム