「invariably」に関連した英語例文の一覧と使い方

「invariably」を含む例文一覧(130)

1 2 3 次へ＞

His intuition is invariably correct.
彼の直感は常に正しい. - 研究社新英和中辞典
He invariably comes late for his appointments.
彼は約束に必ず遅れてくる. - 研究社新和英中辞典
Invariably, sales go up at Christmas.
クリスマスには必ず売り上げが伸びる. - 研究社新英和中辞典
War invariably brings disaster to [wreaks havoc upon] many people.
戦争はつねに多くの人に災害をもたらす. - 研究社新和英中辞典
Whenever we discuss the matter, he invariably opposes me.
その問題では彼は事ごとに僕に反対する. - 研究社新和英中辞典
Mary invariably brought more food than she could eat.
いつもメアリーは自分では食べきれないほどの食べ物を持って来た。 - Tanaka Corpus
Whenever I get ready to go shopping, he invariably starts getting on my back.
私が買い物に出かけようとするときはいつも、彼は決まってうるさいことを言い始める。 - Tanaka Corpus
The top bit (bit 7) of the MODE data is invariably set to "1" and the top bit (bit 7) of the EXT data is invariably set to "0".
ＭＯＤＥデータの先頭ビット（ビット７）は必ず「１」とされ、ＥＸＴデータの先頭ビット（ビット７）は必ず「０」とされる。 - 特許庁
To read and write data with invariably constant performance.
データ読み書きを常に一定の性能の下で実行できるようにする。 - 特許庁
Thereby the scanning electrodes 125 or the metal films 121 are invariably opposite to the signal electrodes 112.
これにより、信号電極１１２には走査電極１２５又は金属膜１２１が必ず対向する。 - 特許庁
To perform processing invariably with good reproducibility without exerting adverse influence on processing characteristics.
加工特性に悪影響を与えることなく、常に再現性の良い加工を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide an invariably new video game stage to a game player.
ゲームのプレーヤに対して、常に新規なビデオゲーム用のステージを提供する。 - 特許庁
The flow of the exhaust heat air invariably hits the outside faces of transparent windshields 4 and 5 to prevent dew condensation on them.
この廃熱空気の流れは絶えず透明風防４，５の外側面に当たり、その結露を防止する。 - 特許庁
To facilitate the cleaning work of the footsteps of an escalator and invariably keep the footsteps clean.
エスカレータの踏段の清掃作業を楽にし、かつ踏段をいつも清潔に保つ。 - 特許庁
The data can, therefore, be read and written with invariably constant performance.
したがって、データ読み書きを常に一定の性能の下で実行することができる。 - 特許庁
To perform invariably stable fixing temperature control, regardless of the kind of recording medium P.
記録媒体Ｐの種類にかかわらず常時安定した定着温度制御を行うことを可能とする。 - 特許庁
To make an invariably stable continuity check by making a resistance value determining continuity constant.
導通を決定する抵抗値を一定にし常に安定した導通チェックを行う。 - 特許庁
To improve the processing efficiency and to output cells other than empty cells invariably in the input order.
処理効率を向上できると共に空きセル以外のセルを入力順のまま不変に出力できる。 - 特許庁
To make a head curve of a mountain shape of an open impeller is of invariably descending property.
オープンインペラの山形形状の揚程曲線を常降性のものとする。 - 特許庁
To provide an information processor which can easily and efficiently perform invariably adequate print output.
常に適切な印刷出力を容易に且つ効率的に行なえる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
The annular members 7A, 7B invariably follow the water surface and keep the fixed distance from the water surface, and the temperature sensor 13 is invariably held at the fixed depth D1 from the water surface.
環状部材７Ａ、７Ｂは常に水面に追従して水面から一定の距離を保ち、温度センサ１３は水面から常に一定の深さＤ１に保持されるようになっている。 - 特許庁
To extract necessary data from a multiplexed stream and to supply an invariably correct payload to a following decoder.
多重化されたストリームから所要のデータを抽出し、常に正しいペイロードを後続のデコーダへ供給する。 - 特許庁
To provide a toner with invariably stable charge to maintain an excellent and stable developing property of the toner even under prolonged stirring.
長期の攪拌においても、良好で安定したトナーの現像性を有する為に、常に帯電量の安定したトナーを提供する。 - 特許庁
A required quantity of the snow melting agent or the like can be invariably dispersed and stored in a plurality of recesses 9.
これにより、複数の凹部９に必要量の融雪剤などを分散させて常に溜めておくことができる。 - 特許庁
Furthermore, as the distance between the electrodes is invariably maintained, not any local over-voltage is generated, and life of the battery 2 is prolonged.
また、電極間距離が一定に維持されるので、極所的に過電圧が生じることも無く、電池２が長寿命化する。 - 特許庁
To invariably improve color characteristics for both reflective display and transmissive display in a transflective liquid crystal device.
半透過反射型の液晶装置において反射表示時及び透過表示時の両方について常に色特性を向上させることができるようにする。 - 特許庁
To provide a level adjusting tool fitted to a concrete block at an invariably fixed fitting position.
取付けるべきコンクリートブロックに対してその取付位置が常に一定化するレベル調整具を提供する。 - 特許庁
An elastic projection 5 invariably protruded from the end face and retreated when pressed is provided on the upper side of the screen door 4.
そして、網戸４の上側には、端面から常時突出し、押さえると引っ込む弾性を有する突起５を設けている。 - 特許庁
To provide a display system capable of invariably grasping the state of the security transaction ordered by a person in charge of ordering.
発注担当者が自分の出した有価証券売買の状況を常に把握できる表示システムなどを提供すること。 - 特許庁
As the battery 2 is pressed by a pressing member 3, a distance between electrodes of the stacked electrode 4 is invariably maintained, and the reduction of the power generation performance is prevented.
電池２が圧迫部材３によって圧迫されるので、積層電極４の電極間距離が一定に維持され、発電性能低下を防止できる。 - 特許庁
To provide an optimum quality route invariably matching characteristics of user data to a user in an IP-based network.
ＩＰ系ネットワークにおいて、常にユーザデータの特性に合致した最適な品質経路をユーザに提供する。 - 特許庁
To solve a problem that a rotating load is invariably applied for lighting while riding a bicycle, thus requiring strong leg power, and resulting in many dangerous no-light travels.
自転車運転中の点灯は、常時回転負荷がかかり強い脚力を要するため無灯火走行が多くなり危険である。 - 特許庁
To provide an access switching control device gaining access to another HDD(hard disk device) even when one HDD fails, quickly recovering a system, and invariably maintaining the system at a normal operation state.
１台のＨＤＤが故障しても、他のＨＤＤにアクセスして、システムを迅速に復旧させて、常に正常な運転状態に保つこと。 - 特許庁
To provide a telephone set that enables a caller to hear a call progress tone with invariably constant sound volume wherever a call destination is.
被呼先がどこであっても、常に音量の安定したコールプログレストーンが発呼者の耳に届くようにした電話機を提供する。 - 特許庁
In the delayed lottery process, the special lot indicating the opening/closing operation mode of the first movable piece 456 is invariably drawn.
また併せて、該遅延された抽選処理では、上記第１の可動片４５６の開閉動作態様を示す特別クジが必ず抽選される。 - 特許庁
The timer means 46 provides invariably accurate time information and date information by receiving a standard radio-wave signal.
時計手段４６は、標準電波信号を受信することにより、常に正確な時刻情報と日付情報を提供するものとなっている。 - 特許庁
To invariably display character information on a screen in a coherent alignment when the character information such as patient names is displayed on the screen in a list.
患者名などの文字情報を画面に一覧表示する場合、文字情報を常にまとまりのある並びで画面に表示する。 - 特許庁
To invariably exert a brake assist function at accurate timing by correcting a threshold value to a high value in response to an increase of the viscosity of a brake fluid with a threshold value correcting means.
本発明は、常に的確なタイミングでブレーキアシスト機能を発揮する液圧ブレーキ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a small printer having a cutter capable of invariably cutting a storage medium with high precision and provide the cutter.
記録媒体を常に高精度に切断することができる切断装置を備えた小型なプリンタ及びその切断装置を提供すること。 - 特許庁
To maintain invariably stable control response by automatically adjusting control parameters adapted to characteristic variation of a controlled system.
制御対象の特性変動に適応した制御パラメータの調整を自動的に行って、常に安定した制御応答を保持する。 - 特許庁
To provide a headlamp control device for a vehicle invariably controlling headlamps to the optimum illumination directions with an image sensor (CCD camera).
一台の画像センサ（ＣＣＤカメラ）を用いて常にヘッドランプを最適な照明方向となるように制御する車両用ヘッドランプ制御装置を提供することである。 - 特許庁
To obtain at a low cost a natural carnosine-containing edible composition which can efficiently exhibit the physiological effects of the carnosine and does not cause the evils of an excessive intake, even when invariably drunk or eaten.
カルノシンの生理的効果を有効に発揮し得る食用の組成物であって、恒常的に飲食しても過剰摂取の弊害のない天然のカルノシン含有食用組成物を安価に提供する。 - 特許庁
Namely, the priority controller 30 controls optical cross-connecting devices 13 and 23 so that a wavelength of invariably high transmission quality is allocated to a client signal with high priority.
つまり、優先制御装置３０は、優先度の高いクライアント信号に常時伝送品質の高い波長を割り当てるよう光クロスコネクト装置１３，２３を制御する。 - 特許庁
By injection expansion molding of the food material pellets thus produced following feeding the injection expansion apparatus therewith, invariably favorable expanded molded forms can be produced stably.
このように製造された食品材料ペレットを射出発泡装置に供給して射出発泡成形することにより、常に良好な発泡成形体を安定して製造することができる。 - 特許庁
To provide a sputtering target which ensures the production of an invariably uniform layer of a sputtering material during the lifetime of the sputtering target.
本発明の課題は、スパッタリングターゲットの寿命の間、スパッタリング材料の不変的に均質な層の製造を確実にするスパッタリングターゲットを提供することである。 - 特許庁
Even if the storage medium is warped, it can be made flat when it is cut, thereby the cutting precision of the storage medium by the cutter can be invariably maintained at high precision.
これにより、記録媒体が例え反っていたとしても、切断時にはその記録媒体を平坦にすることができるので、切断装置による記録媒体の切断精度を常に高精度に維持することができる。 - 特許庁
To provide a power source for LD, which outputs a constant set drive voltage with invariably identical rise characteristics without changing a transformer for transformation when an input AC voltage varies.
入力ＡＣ電圧が変化した場合に変圧用のトランスを変更することなく、立上がり特性が常に同一である一定の設定駆動電圧を出力するＬＤ用電源を提供する。 - 特許庁
To provide a photographing system for underwater particles which can photograph the underwater particles in water to be processed invariably clearly by adjusting the level and flow velocity of the water to be processed.
被処理水の水位と流速を調整し、常時鮮明な被処理水の水中粒子の撮影をすることができる水中粒子の撮影システムを提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal dispensing apparatus which can dispense an invariably accurate amount of liquid crystal on a substrate of a liquid crystal panel and a control method for the liquid crystal dropping amount.
液晶パネルの基板上に、常に正確な量の液晶を滴下し得る、液晶滴下装置及び液晶滴下量の制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a spacer structure with which invariably constant spacer thickness can be obtained when a plurality of lamination type spacers are used as spacers for holding the inter-substrate distance of a liquid crystal display element.
液晶表示素子の基板間距離を保持するスペーサとして複数積層型スペーサを用いるときに常に一定のスペーサ太さが得られるスペーサ構造を提供する。 - 特許庁

1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.