「is unable」を含む例文一覧(1200)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞
  • a person who is unable to speak
    口のきけない人 - EDR日英対訳辞書
  • It seems that he is unable to swim.
    彼は泳げないようだ。 - Tanaka Corpus
  • It seems that he is unable to swim.
    彼は泳げないようだ。 - Tatoeba例文
  • Description: This application requires a Java Run Time Environment (JRE) implementation to run, but the installer is unable to find one on your computer.
    説明: - NetBeans
  • Yoko is unable to buy a computer.
    洋子はコンピューターを買えない。 - Tanaka Corpus
  • Man is unable to escape death.
    人間は死をのがれられない。 - Tanaka Corpus
  • Even Buddha is unable to notice.
    お釈迦さまでも気がつくめぇ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yoko is unable to buy a computer.
    洋子はコンピューターを買えない。 - Tatoeba例文
  • Man is unable to escape death.
    人間は死をのがれられない。 - Tatoeba例文
  • One problem with this is algorithm is that it is unable to detect the difference between ``Dr.'' in
    これに伴う一つの問題は - Python
  • to feel something one is unable to see
    目に見えないものを感知する - EDR日英対訳辞書
  • a woman who is unable to become pregnant
    妊娠する能力のない女 - EDR日英対訳辞書
  • He is unable to manage his property.
    彼は身代を餅についている - 斎藤和英大辞典
  • She is unable to cope with stress.
    彼女はストレスに対処できない。 - Tanaka Corpus
  • She is unable to cope with stress.
    彼女はストレスに対処できない。 - Tatoeba例文
  • a person who is unable to read because of lack of learning
    無学で文字の読めない人 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is unable to distinguish between colors
    物の色を識別できない人 - EDR日英対訳辞書
  • But being unable to trust anything is the same as being unable to sense other people's love.
    それは他人の愛を感じられなくなることと同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But being unable to trust anything is the same as being unable to feel other people's love.
    それは他人の愛を感じられなくなることと同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a deaf person who is unable to speak
    口がきけず、耳が聞こえない人 - 日本語WordNet
  • He is unable to concentrate on his academic work.
    彼は学業に専心できない。 - Tanaka Corpus
  • He is unable to do it.
    彼にはそれはすることができない。 - Tanaka Corpus
  • He is unable to concentrate on his academic work.
    彼は学業に専心できない。 - Tatoeba例文
  • He is unable to do it.
    彼にはそれはすることができない。 - Tatoeba例文
  • the degree to which one is unable to contain one's anger
    腹が立ってたまらない程度 - EDR日英対訳辞書
  • a serve that the receiver is unable to reach
    レシーバーが取ることのできないサーブ - 日本語WordNet
  • a grudge one is unable to forget
    長く忘れることのできないうらみ - EDR日英対訳辞書
  • He is unable to buy a car.
    彼は自動車を買うことができない。 - Tanaka Corpus
  • He is unable to buy a car.
    彼は自動車を買うことができない。 - Tatoeba例文
  • to mumble when one is unable to recollect a certain word
    言葉が出ずに口がもがもがする - EDR日英対訳辞書
  • the degree to which something or someone is inactive and unable to warm up
    調子の出が足りない程度 - EDR日英対訳辞書
  • There is no reason why he should be unable to pay the money
    彼は金が返せないわけが無い - 斎藤和英大辞典
  • a person who is unable to drink alcohol and who likes sweet foods
    酒が飲めず,甘い物が好きな人 - EDR日英対訳辞書
  • to be unable to understand something that one hears, because one is unfamiliar with it
    聞きなれず,よくわからないさま - EDR日英対訳辞書
  • the degree to which one is unable to get one's way
    自分の思うようにならない程度 - EDR日英対訳辞書
  • of a ball game, to throw a ball wildly so that a player is unable to catch it
    捕球できない球を投げる - EDR日英対訳辞書
  • It is a pity that you should be unable to do this.
    これができないとはなさけないね - 斎藤和英大辞典
  • a person who is unable to apply his book knowledge
    本を読むだけで応用のきかない人 - EDR日英対訳辞書
  • It is no wonder that he should be unable to come.
    それではなるほど来られないわけだ - 斎藤和英大辞典
  • Ah, THAT is so hard that I fear I'm unable!
    さて、これはむずかしすぎて、できません！ - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
  • He is unable to provide for his family.
    彼は自分の家族を養う事ができない。 - Tanaka Corpus
  • It seems that Tom is unable to solve the problem.
    トムはその問題が解けないように見える。 - Tanaka Corpus
  • He is unable to provide for his family.
    彼は自分の家族を養う事ができない。 - Tatoeba例文
  • It seems that Tom is unable to solve the problem.
    トムはその問題が解けないように見える。 - Tatoeba例文
  • Did you know ? when papa is nervous he is unable to eat.
    知ってる? パパね 緊張すると 何にも食べなくなるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The hard approach is unable to foster cooperation.
    ハードのアプローチでは 協力は高められません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I believe that the machine is still active, it's just unable to make contact.
    マシンは 作動中だが 交信ができない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a superannuated warship that is unable to withstand further use
    老朽して使用に耐えなくなった軍艦 - EDR日英対訳辞書
  • the state of being unable to be spiritually awakened because one is bound to one's karma
    業にしばられて悟りきれないこと - EDR日英対訳辞書
  • a person who is deaf and unable to speak
    耳が聞こえずものを言うことができない人 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞

例文データの著作権について