「is -R」を含む例文一覧(13480)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 269 270 次へ>
  • He'll be back when he's finished, and no one is going down to level r. no one in, no one out.
    終われば戻ります レベルRには降りれません 誰も入れないし 出られない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (In the formulas, R^1 is an alkyl group; R^2 is an alkyl group which may be substituted; R^3 is H or a methyl group; R^4 and R^5 are each an alkylene group; Y^1, Y^3 and Y^4 are each a carbonyl group or a single bond; and Y^2 is a single bond or oxygen).
    (式中R^1はアルキル基、R^2は置換していてもよいアルキル基、R^3はH又はメチル基、R^4、R^5はアルキレン基、Y^1、Y^3はカルボニル基又は単結合、Y^2は単結合又は酸素を表す) - 特許庁
  • In formula (1) or (2), R^1 is a hydrogen atom or methyl; R^2 and R^3 are a hydrogen atom or 1-4C alkyl; R^4 is 1-4C alkyl or benzyl; and Z^- is Cl^- or 1/2SO_4^2-.
    [化1]R^1=水素原子、メチル基;R^2、R^3=水素原子、炭素数1〜4のアルキル基;R^4=炭素数1〜4のアルキル基、ベンジル基;Z^−=Cl^−、1/2SO_4^2−。 - 特許庁
  • In the general formulae (1-1), (1-2), (2) and (3), R^2-R^7 are H or the like; R^8 is an alicyclic hydrocarbon group or the like; A is a single bond or the like; and R^9 is a monovalent organic group.
    (一般式(1−1)、(1−2)、(2)、(3)中、R^2〜R^7は水素原子等、R^8は脂環式炭化水素基等、Aは単結合等、R^9は1価の有機基である) - 特許庁
  • r/R is 0.7-1.3, where the radius of an envelope circle of all body strut member 3 is R and the radius of curvature of a face at the flange outer edge of the column member 3 is (r).
    また、全ての胴柱部材3の包絡円の半径をR、胴柱部材3のフランジ外縁側の面の曲率半径をrとしたときに、r/Rが0.7乃至1.3である。 - 特許庁
  • Here, R^1 is phenyl or 1-20C alkyl, R^2 is phenyl or 1-20C alkyl, and R^3 is 3-20C straight-chain or branch alkyl.
    Si(OR^1)_4 …(1)R^3Si(OR^2)_3 …(2) ここで、R^1はフェニルまたは炭素数1〜20のアルキルであり、R^2はフェニルまたは炭素数1〜20のアルキルであり、R^3は炭素数3〜20の直鎖または分岐アルキルである。 - 特許庁
  • In the formula, R^1 is a hydrocarbon group of 5C or more, and R^2 and R^3 are an aliphatic hydrocarbon group or -C(=O)-O-R^1 each may have a hydrogen atom and a substituent independently.
    式中の複数のR^1は、同じであっても異なっていてもよく、R^2とR^3とは互いに結合して環を形成してもよい。 - 特許庁
  • To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of suitably expressing the coronary artery even if the heart rate (R-R) of a patient is changed.
    患者の心拍(R-R)が変化した場合であっても、好適に冠動脈の描出することができる磁気共鳴イメージング装置等を提供すること。 - 特許庁
  • A hydraulic torque converter is formed for an oblateness (2L/H) and a torus inside and outside diameter ratio (r/R) to satisfy 0.55<(2L/H)<0.75 (1) and 0.35<(r/R)<0.40 (2).
    偏平率(2L/H)およびトーラス内外周径比(r/R)が、 0.55<(2L/H)<0.75 (1) 0.35<(r/R)<0.40 (2) を満足するようにトルクコンバータが形成される。 - 特許庁
  • In formula (2), R^3 to R^5 are each a 1-12C organic group; x is an integer of 1-3; and p, q, and r are each an integer of 0-3, provided that 1≤p+q+r≤3.
    (2)中、R^3〜R^5は炭素数1〜12の有機基、xは1〜3の整数、p、q及びrは0〜3の整数、1≦p+q+r≦3。 - 特許庁
  • In the winding signboard, the reinforcing sections R are provided at both ends in a width direction, and the display pattern is printed in the range from the main surface to the side faces of the reinforcing sections R.
    幅方向両端部に補強部Rがあり、主表面から補強部Rの側面までに至る表示模様が付された巻き看板である。 - 特許庁
  • > r Pops two values off the stack and compares them assuming they are numbers, executing the contents of register r as a macro if the original top-of-stack is greater.
    > rスタックから 2 つの値を取り出し、それらを数と仮定して比較し、もともとのスタックの先頭が大きい場合、レジスタrの内容を実行します。 - JM
  • This same point may also be described by giving the pair of real numbers (r,phi), where r is the distance to the origin O, and phi the angle between the X-axis and the line Oz.
    この同じ点は、実数の組(r,phi) で表すこともできる。 r は原点 0 からの距離であり、phi はX軸と 0 と z を結ぶ線分がなす角である。 - JM
  • The R^1 to R^6 in the expression 1 express a hydrogen atom, an aromatic hydrocarbon group and the like, and at least one of the R^1 to R^6 is a substituent except the hydrogen atom.
    (式中、R^1〜R^6は、水素原子、芳香族炭化水素基などを表し、R^1〜R^6の少なくとも1つは水素原子以外の置換基。) - 特許庁
  • The waveform (54) to be selected is preferably to be a waveform (62) having a minimum R-R interval standard deviation and a minimum R-R interval dispersion.
    選択される波形(54)は、最小R−R間隔標準偏差及び最小R−R間隔ばらつきを有する波形(62)であることが好ましい。 - 特許庁
  • Also, the lateral force Fh is applied to a shock absorber 12, so as to decide a magnitude and its applying direction of a generated friction force R (friction reaction force R').
    また、この横力Fhがショックアブソーバ12に作用することによって発生する摩擦力R(摩擦反力R')の大きさおよびその作用方向を決定する。 - 特許庁
  • A ratio r/t is brought into substantial 3.5, and β is made 60° or more.
    r/tを略3.5とし、βを60°以上とする。 - 特許庁
  • It is said that TTR is named by taking initials from Tatsushi, Tetsuya and Revolution.
    TTRは達志のT、哲也のT、RevolutionのRから名づけられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A compound is represented by formula (I) (wherein R^1 is -C≡CH; R^2 is a saturated alkyl group; and M is hydrogen or a metal atom).
    一般式(I)(R^1は、−C≡CH、R^2は、飽和アルキル基、Mは、水素又は金属原子)で示される化合物。 - 特許庁
  • An R side roller 11 is arranged on the R side of the case 10, and has a semi-cylindrical shape having a curved surface on the R side.
    R側コロ11は、ケース10のR側に配され、R側に曲面を有する半円筒形状である。 - 特許庁
  • In the formula, R^1 and R^2, which are the same or different from each other, are each hydrogen, an alkyl, or the like; and R^4 is an alkyl or the like.
    (式中、R1、R2は、同一か又は異なり、水素、又はアルキル基など、R4はアルキル基などを示す。) - 特許庁
  • A diaryltriazole derivative represented by formula (I) [wherein R^1 is alkyl, alkenyl or the like; R^2 is phenyl or pyridyl; R^3 and R^4 are each independently a hydrogen atom, halogen, alkyl, alkenyl, cyano or the like; R^5 is alkyl, alkenyl or the like ; and n is 0, 1 or 2] or a salt thereof is provided.
    式(I)〔式中、R^1はアルキル、アルケニル等;R^2はフェニル、ピリジル;R^3及びR^4は水素原子、ハロゲン、アルキル、アルケニル、シアノ等;R^5はアルキル、アルケニル等;nは0、1、2である〕で表されるジアリールトリアゾール誘導体又はその塩。 - 特許庁
  • R-CONH-(CH_2)_n-NHCO-R [1] (wherein n is an integer of 1-6; and R is a straight-chain aliphatic group).
    R−CONH−(CH_2)_n−NHCO−R [1](式中、nは1〜6の整数を表す。Rは直鎖の脂肪族基を表す。) - 特許庁
  • In the formula (1): R^2-Si(OR^1)_3, R^1 is a 1 to 4C alkyl group; and R^2 is methyl group, ethyl group, or phenyl group.
    R^2−Si(OR^1)_3 ・・・(1)(ここで、R^1は炭素数1〜4のアルキル基であり、R^2はメチル基、エチル基、フェニル基を示す。) - 特許庁
  • When the maximum inner diameter of the portion of the bulb 2 where the emitter 11 is located is made R [mm], the maximum outer diameter of the emitter 11 is made r [mm], a relational expression of 0.25≤r/R≤0.75 is satisfied.
    バルブ2のうち、発光体11が位置している部分の最大内径をR[mm]、発光体11の最大外径をr[mm]とした場合、0.25≦r/R≦0.75なる関係式を満たす。 - 特許庁
  • There is disclosed a diazapolycyclic compound having the formula: A_1-D_1-T_1 (wherein A_1 is a group of the formula (II): -CHR^1R^2 (wherein R^1 and R^2 are each optionally substituted phenyl or the like); D_1 is a diazapolycyclic group; and T_1 is H, alkyl, alkenyl, heteroarylalkyl, or the like).
    次式式中−A_1は式(II)の基:(ここで、R^1、R^2は、任意に置換されていてもよいフェニル等であり、−D_1は、ジアザ多環式基であり、−T_1は、H、アルキル、アルケニル、又はへテロアリールアルキル等)を有する。 - 特許庁
  • As the reducing agent (R), polyvinylpyrrolidone is used.
    還元剤(R)としてポリビニルピロリドンが用いられる。 - 特許庁
  • In the formula (1), R is H or CH_2OCOCH_3.
    Rは、HまたはCH_2OCOCH_3である。 - 特許庁
  • The component (B) is a compound represented by general formula (4) R^3-CH_2COOH (4).
    R^3−CH_2COOH 一般式 (4) - 特許庁
  • In formula (I), R^1 and R^2 are each a hydrogen atom, etc., "a" is 1-6, "n" is 0-2, m^1 is 0-3, R^3 and R^4 are each a nitro group, etc., m^2 and m^3 are each 0-2 and Y^1 is CO, etc.
    (式中、R^1及びR^2は水素原子等を、aは1〜6を、nは0〜2を、m^1は0〜3を、R^3及びR^4はニトロ基等を、m^2、m^3は0〜2を、Y^1はCO等を、表す。)。 - 特許庁
  • When the state where resistance R is smaller than 100 Ω (S13), reactance X is smaller than 15 Ω (S14) and a ratio R/X is smaller than 30 (S15) continues for three times, the third measured value is defined as a reference value (S18-S20).
    レジスタンスRが100Ω未満(S13)、リアクタンスXが15Ω未満(S14)、および比R/Xが30未満(S15)の状態が3回続いた時に3回目の各計測値を基準値する(S18〜S20)。 - 特許庁
  • R^f is a 1-3C fluoroalkyl group.
    ただしR^fは炭素数1〜3のフルオロアルキル基。 - 特許庁
  • In the formula, especially preferably, R^1 is the methyl group; R^2 is the 2-4C alkylene group; R^3 is the alkylene group having 5 main chain carbon atoms and R^4 is the hydrogen atom or the methyl group.
    上記式において、R^1がメチル基、R^2が炭素数2〜4のアルキレン基、R^3が主鎖炭素数5のアルキレン基、R^4が水素原子又はメチル基であるものが特に好ましい。 - 特許庁
  • In fact, when comparing the R&D intensity (ratio of GDP to R&D expenditure) of domestic companies with that of foreign-affiliated companies, in many countries, the R&D-to-sales ratio of foreign-affiliated companies is exceeding that of domestic companies, on average; this shows that the globalization of R&D activities is being pushed forward by multinational companies140 (see Figure 2-1-51).
    実際、外資系企業のR&D集約度(R&D支出の対GDP比)と国内企業のR&D集約度を比較すると、多くの国で外資系企業の対売上高R&D支出が国内企業の対売上高R&D支出を平均で上回っており、多国籍企業によって研究開発活動の国際化が進んでいることが分かる141(第2-1-51図)。 - 経済産業省
  • In the formula, R is a cyclic alkoxycarbonylalkoxycarbonylarylene group or the like; R^1 is a cyclic alkoxycarbonylalkyl group or the like; and R^2 is a hydrogen atom or the like.
    式中、Rは環状アルコキシカルボニルアルコキシカルボニルアリーレン基等を表し、R^1は環状アルコキシカルボニルアルキル基等を表し、R^2は水素原子等を表す。 - 特許庁
  • R is more than 2r when a radius of the abrasive pad 3a is R, and that of the grinding wheel 16a is (r).
    回転軸に軸承された研磨パッド3aの半径をR、パッドコンディショニングの円盤状または環状砥石の半径をrとすると、Rは2r以上である。 - 特許庁
  • Here, R^1 is an aliphatic hydrocarbon group, R^2 is hydrogen or an aliphatic hydrocarbon group, and R^3 is a functional group originating from an aliphatic compound.
    R^1は、脂肪族炭化水素基であり、R^2は、水素または脂肪族炭化水素基であり、R^3は、脂肪族化合物に由来する官能基である。 - 特許庁
  • In the general formula (1), R^1, R^2, R^4 and R^5 are each independently 1C-22C hydrocarbon group, R^3 is a 1C-6C hydrocarbon group, R^6 and R^7 are each independently hydrogen atom or 1C-15C hydrocarbon group, and n is an integer of 1-5.
    一般式(1)中、R^1、R^2、R^4及びR^5はそれぞれ独立に炭素数1〜22の炭化水素基、R^3は炭素数1〜6の炭化水素基、R^6及びR^7はそれぞれ独立に水素原子又は炭素数1〜15の炭化水素基を表し、nは1〜5の整数である。 - 特許庁
  • The revolution radius R of the polishing tool 14 is set to 50 mm≤R≤100 mm.
    研磨具14の公転半径Rが50mm≦R≦100mmに設定する。 - 特許庁
  • An output of a conventional comparator (101) is given to a DELAY circuit comprising R, C.
    従来のコンパレータ(101)の出力がR,Cによって構成されるDELAY回路に入力される。 - 特許庁
  • The massage is converted from r and s to r and s' by the computations using the key π.
    メッセージは、代理鍵πを用いた計算により、(r,s)から(r,s')へ変換される(918)。 - 特許庁
  • At least one of R^1 to R^4 in the formula (1) is any one of formulae (2) to (5).
    式(1)におけるR^1〜R^4のうちの少なくとも1つは、式(2)〜(5)のいずれかである。 - 特許庁
  • The nearest point R of the point P (Lab value) is searched from a Lab value group obtained by the interpolation arithmetic operation.
    補間演算により求まるLab値群から点Pの最近点R(Lab値)を探索する。 - 特許庁
  • The value of the factor N is set to be larger gradually for every one rotation of the CD-R.
    係数Nの値は、CD-Rが1回転する毎に、徐々に大きな値に設定される。 - 特許庁
  • A radius of curvature R and the pitch t of the recessed circular element is preferably R≥t/√3.
    凹円形素子の曲率半径R及びピッチtは、好ましくは、R≧t/√3である。 - 特許庁
  • The top of the knife edge is roundly chamfered within the range of R 0.2 to R 0.6 mm.
    ナイフエッジの頂部はR0.2〜R0.6mmの範囲内に曲面面取りされている。 - 特許庁
  • Animation data is recorded in a recording medium as blocks R1, R2... R (m+3) for every predetermined unit time.
    記録媒体に、動画データを所定の単位時間毎にブロックR1、R2・・・R(m+3)として記録する。 - 特許庁
  • Each zone is copied either on a right image R(x,y) or on left image L(x,y) (Step 3).
    個々の領域を右画像R(x,y) または左画像 L(x,y) のどちらかに複写する(step3)。 - 特許庁
  • A period of one frame is divided into R, G, B fields corresponding to primary colors of R, G, B.
    1フレームの期間をR、G、Bの原色に対応したR、G、Bフィールドに分ける。 - 特許庁
  • The radial length of the end surface 50 of the thrust washer 44 is R, the radial length of the joined surface 52 brought into contact with the end surface 50 of the thrust washer 44 in the bearing 38 is (r), and a length relation between R and (r) is set at 0.2≤r/R≤0.7.
    スラストワッシャ44の端面50における半径方向の長さをRとし、軸受38におけるスラストワッシャ44の端面50と接触する接合面52の半径方向の長さをrとし、Rとrとの長さの関係を、0.2≦r/R≦0.7とする。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 269 270 次へ>

例文データの著作権について