The next second step, the latest recording management data (RMD) are recorded in a recording management data duplication zone (RDZ), the latest recording management data (RMD) are recorded in an unrecorded region of the present management data zone (RMZ), R physical format information (R-RF1) is recorded in a R physical format information zone (R-RFIZ). 次の、第2のステップでデータリードイン領域の記録管理データディプリケーションゾーン(RDZ)に最新の前記記録管理データ(RMD)を記録し、現在の記録管理データゾーン(RMZ)の未記録領域に、最新の前記記録管理データ(RMD)を記録し、R物理フォーマットインフォメーションゾーン(R−RFIZ)に、R物理フォーマットインフォメーション(R−RFI)を記録する。 - 特許庁
A compound expressed by formula (I) [R^1 and R^2 together form a benzo ring (which is optionally substituted by a halogen, an alkyl, an alkoxy, cyano, nitro, hydroxy, amino, an alkylamino, a dialkylamino or trifluoromethyl); and R^3 and R^4 are each H], its addition salt with a pharmaceutically acceptable acid or base, and a pharmaceutical are provided, respectively. 式(1)[式中、R^1及びR^2が、一緒にベンゾ環(場合によりハロゲン、アルキル、アルコキシ、シアノ、ニトロ、ヒドロキシ、アミノ、アルキルアミノ、ジアルキルアミノ若しくはトリフルオロメチル基により置換されている)を形成し、R^3及びR^4が水素原子を表す]で示される化合物、及び薬剤学的に許容しうる酸又は塩基とその付加塩の医薬。 - 特許庁
A tilting beam 21 is supported by an R guide 27, a tilting control cylinder 30 with a displacement gage is operated to incline a vehicle body, and compressed air is supplied from a truck A to make the tilting beam 21 afloat without utilizing the R guide 27 or a roller mechanism. 振子はり21をRガイド27で支持し、変位計付き振子制御シリンダ30を動作させて車体を傾斜させ、Rガイド27やコロ機構の代わりに、台車Aから圧縮空気を供給して振子はり21を浮上させる。 - 特許庁
Each thin plate 1 is an arc-shaped rectangular thin plate in which an inner side is formed as an arc shape of a radius R, and an outer side is formed as the arc shape having the same center point as the arc of the inner side and the radius R+h (h>0). 各薄板1は、内側辺を半径Rの円弧形状として形成され、外側辺を内側辺の円弧と同一の中心点を有する半径R+h(h>0)の円弧形状として形成された円弧状短冊薄板である。 - 特許庁
There is provided the amide compound represented by formula (1) [wherein, R^1 is H, F, 1C-3C alkyl or (1C-3C alkoxy) 1C-3C alkyl; R^2 is H, a halogen atom, 1C-3C alkyl, 1C-3C alkoxy, trifluoromethyl or trifluoromethoxy]. 式(1)〔式中、R^1は水素原子、フッ素原子、C1−C3アルキル基又は(C1−C3アルコキシ)C1−C3アルキル基を表し、R^2は水素原子、ハロゲン原子、C1−C3アルキル基、C1−C3アルコキシ基、トリフルオロメチル基又はトリフルオロメトキシ基を表す。 - 特許庁
In the electrostatic charge image developing toner, a release agent is present at a part corresponding to the toner surface in a toner section, and when the peripheral length of the release agent equivalent to the toner surface is represented by R, the range of 2 (μm)<R<5 (μm) is satisfied. トナー断面中でトナー表面に該当する個所に離型剤が存在し、トナー表面に相当する離型剤の外周長さをRとしたときに、2(μm)<R<5(μm)の範囲を満足するような静電荷像現像用トナーとする。 - 特許庁
(E)-3-methyl-2-cyclopentadecenone expressed by the formula-1 is manufactured by subjecting 3-hydroxy-3-methylcyclopentadecanone to a dehydration reaction in the presence of an alkoxytitanium compound expressed by TiCln(OR)4-n, wherein Ris a 1-4C alkyl; and n is 0, 1, 2 or 3. TiCl_n(OR)_4-nで表されるアルコキシチタン化合物(式中、Rは炭素数が1ないし4のアルキル基、nは0,1,2,3の何れかを示す)の存在下、3-ヒドロキシ-3-メチルシクロペンタデカノンを脱水反応させ、式-1で表される(E)-3-メチル-2-シクロペンタデセノンを製造する。 - 特許庁
Outdoor air is used as both adsorption air (OA1) for an adsorption element (12) and regeneration air (OA2) and the adsorption air (OA1) dehumidified through adsorption is cooled and supplied indoors(R) whereas regeneration air (OA2) regenerated the adsorption element (12) is returned back outdoors. 吸着素子(12)での吸着用の吸着空気(OA1) と再生用の再生空気(OA2) の両方に外気を用い、吸着により減湿した吸着空気(OA1) を冷却して室内(R) へ給気し、吸着素子(12)を再生した再生空気(OA2) を室外へ還気する。 - 特許庁
There is provided the amide compound represented by formula (1) [wherein, R^1 is H, F, 1C-3C alkyl or (1C-3C alkoxy) 1C-3C alkyl; R^2 is H, halogen atom, 1C-3C alkyl, 1C-3C alkoxy, trifluoromethyl or trifluoromethoxy]. 式(1)〔式中、R^1は水素原子、フッ素原子、C1−C3アルキル基又は(C1−C3アルコキシ)C1−C3アルキル基を表し、R^2は水素原子、ハロゲン原子、C1−C3アルキル基、C1−C3アルコキシ基、トリフルオロメチル基又はトリフルオロメトキシ基を表す。 - 特許庁
As the press bar 35 is provided at a position being just before a longitudinal cutter blade 43, the laminated body Ris prevented from floating up caused by bringing into contact with the longitudinal cutter blade 43 by means of the press bar 35 and the laminated body Ris cut smoothly. 押さえ棒35は、縦カッター刃43の直前の位置に設けられているので、縦カッター刃43と当接することによる積層体Rの浮き上がりは押さえ棒35によって阻止され、積層体Rは円滑に切断されてゆく。 - 特許庁
As a substantially transparent base material plate 3; a non-alkali glass (thickness: 0.5 mm) is used, a color filter layer 4 of R (red), G (green), and B (blue) is formed to one surface in the thickness direction thereof, and a protection layer of transparent resin is formed thereon. 実質的に透明な板状の基材3としてコーニング社製無アルカリガラス1737(厚さ0.5mm)を用い、その厚さ方向の一方の面にR(赤)、G(緑)、B(青)のカラーフィルター層4を形成し、そのうえに透明樹脂からなる保護層を形成した。 - 特許庁
When constant voltage Vin is inputted to a transistor 3 with illustrated constitution, voltage Vin is generated in the resistor 8 of a resistance value R, the constant current of I=Vin/R flows in the resistor 8 and the constant current output of the current value I is obtained from the transistor 10. 図示構成で、トランジスタ3に一定電圧Vinを入力すると、抵抗値Rの抵抗8に電圧Vinが発生し、抵抗8にはI=Vin/Rの定電流が流れ、トランジスタ10から電流値Iの定電流出力が得られる。 - 特許庁
By providing, in R and G pixel parts, a specific color blocking layer made of a material whose light transmittance of B light is low, B light is hard to be incident to the photodetector and, by that extent, desired R light and G light is efficiently incident. そして、R,G画素部にはB光の透過率が低い材質による特定色遮断層を設けることで、光検出素子にはB光が入射しにくいようにされ、その分、所望のR光、G光が効率的に入射されるようにする。 - 特許庁
In the case where a correlation point P determined by the surplus HC quantity Ghc and the NOx purification rate Rnox is within a predetermined range R, when the NOx purification rate Rnox is smaller than the reference value Rth, deterioration of the NOx catalyst is decided (step 108, 112, 114). 余剰HC量GhcとNOx浄化率Rnoxとで定まる相関地点Pが所定範囲R内に含まれる場合には、NOx浄化率Rnoxが基準値Rthよりも小さければNOx触媒が劣化していると判定する(ステップ108,112,114)。 - 特許庁
In the process, an intake stroke rotation speed Ris estimated for each cylinder and a cylinder flow-in rate Crate_o which is a ratio of fuel flowing into a cylinder is determined for each cylinder, based on the intake stoke rotation speed R. 係る処理において、吸気行程時回転数Rが気筒毎に推定され、係る吸気行程時回転数Rに基づいて、気筒内に流入する燃料の割合たる筒内流入割合Crate_oが気筒毎に決定される。 - 特許庁
In the vacuum distillation, a liquid-sealed vacuum pump using a liquid containing at least an alcohol represented by formula (2): R^2(OH)_m (wherein R^2 is the same as defined above; and m is 1 or 2) as a sealing liquid is used as a vacuum system. (CH_2=CR^1COO)_nR^2 (1)R^2(OH)_m (2)(R^1は水素またはメチル基を示し、R^2は特定のアルキル基、アルキレン基、ヒドロキシアルキル基、アリル基、シクロアルキル基またはアルキルアミノアルキル基を示し、nおよびmは1または2を示す。) - 特許庁
The annular rib 5, which is made of an elastic material, is arranged on the vehicle roof R side surface of the pad 4, and has a shape inclined from the boss hole 7 toward a periphery of the pad 4 when the vehicular roof mount antenna device is fixed to the vehicle roof R. 環状リブ5は、パッド4の車両ルーフR側の面に設けられる弾性体からなり、車両用ルーフマウントアンテナ装置を車両ルーフRに固定すると、ボス用孔7からパッド4周縁方向に傾斜する形状を有する。 - 特許庁
The rust preventive is a composition comprising: a polyfluoroalkyl group-containing mercapto compound expressed by the following formula (1), R^f1-(CH_2)n-X-(CH_2)m-SH (wherein, R^f1 is a polyfluoroalkyl group; and X is a linking group) and a fluorine-containing polymer. 式(1)で表されるポリフルオロアルキル基含有メルカプト化合物と、含フッ素ポリマーとを含有する組成物である防錆剤、R^f1−(CH_2)n−X−(CH_2)m−SH・・・(1) ここで、R^f1はポリフルオロアルキル基、Xは連結基である。 - 特許庁
As regards actual quality measurement, the measurement of full mesh is performed only between representative nodes r in each cluster, and when the measurement result of network quality is required by the other nodes m belonging to the cluster, the measurement result of the representative nodes ris used. 実際の品質測定については各クラスタ内の代表ノードr間でのみフルメッシュの測定を行い、クラスタに所属する他のノードmがネットワーク品質の測定結果を必要とする場合は代表ノードrの測定結果を用いる。 - 特許庁
Consequently, B image light is s-polarized light, G image light is p-polarized light, and R image light is s-polarized light; and a dichroic prism 8 which puts those three colors together reflects the B image light and passes the G image light and R image light. これにより、Bイメージ光はs偏光光、Gイメージ光はp偏光光、Rイメージ光はs偏光光であり、これら3色を合成するダイクロイックプリズム8では、Bイメージ光を反射、Gイメージ光及びRイメージ光を透過させる。 - 特許庁
Thas retainer 4 is formed by punching a through hole 21 is straight state from a diametric direction R in a plastic-made retainer element material, and thereafter a small disc connecting unit 14 is press-fitted by a press-fitting force P from the diametric direction R, to be held in the through hole 21. プラスチック製リテーナ素材に、径方向Rからストレート状に貫孔21を打ち抜いてリテーナ4を形成し、その後、径方向Rから、小円盤連設体14を圧入力Pにて圧入して上記貫孔21内に保持するものである。 - 特許庁
The music data downloaded from the Internet is recorded into the 'Memory Stick (R)' (S240) and the print information previously stored in the 'Memory Stick (R)' is read out (S250) and the print information to be outputted to a printer driver for the purpose of printing on a print label is updated (S260). インターネットからダウンロードした曲データをメモリスティックに対して記録し(S240)、内部メモリに記憶しておいた印字情報を読み出し(S250)、印字ラベルに印字するためにプリンタドライバへ出力するための印字情報を更新する(S260)。 - 特許庁
This crop management machine in which the tilling device Ris disposed in the front of the wheels 10 and a tilling depth-adjusting wheel 11 is disposed in the front of the tilling device Ris characterized by laterally turnably and pivotally disposing the leveling plate 1 below an operation handle 12 behind the wheels 10. 車輪10の前部に耕耘装置Rを配置し、該耕耘装置Rの前に耕深調節輪11を配置した管理機において、車輪10の後部で操作ハンドル12の下方に、整地板1を左右回動自在に枢支して配置した。 - 特許庁
In a second embodiment (B), a final voxel is set on the final surface, weighting processing corresponding to the distance ris applied to an echo value e_n+ so as to weight the echo value with the distance r, and voxel calculation is carried out with respect to the final voxel. 第2例(B)では、終了面上に終了ボクセルが設定され、その場合においても距離rに応じてエコー値e_n+に対する距離rの重み付け処理が適用された上で、当該最終ボクセルに対してボクセル演算が実行される。 - 特許庁
To provide an R-T-B permanent magnet, that is superior in corrosion resistance and where the heat resistance of magnetic characteristics is improved by reducing the quantity of hydrogen contained within plating in the plated R-T-B permanent magnet is set to 100 ppm or lower. めっきしたR−T−B系永久磁石におけるめっきに含有される水素量を100ppm以下に低減することにより、耐食性に優れるとともに磁気特性の耐熱性を向上したR−T−B系永久磁石を提供する。 - 特許庁
The interlayer dielectric is formed by using polymers including aromatic polycarbosilane, which is expressed by a general formula (1) (R^1 and R^2 are each a bivalent aromatic group that may have a substituent, and n is an integer 2-50000). 下記一般式(1) (式中、R^1及び^ R^2は、それぞれ置換基を有していても良い2価の芳香族基を示す。n=2〜50000の整数である。)で表される芳香族ポリカルボシランを含む重合体を用いて形成された層間絶縁膜である。 - 特許庁
A nozzle 21 is horizontally rotated in a radius R with respect to the cleaned surface of the workpiece W with the oxide film produced by the electrochemical machining, and a high- pressure liquid jet is spouted while horizontally sending it, so that the oxide film is peeled off and removed by water pressure. 電解加工によって酸化膜が生じたワークWの被洗浄面に対して、ノズル21を水平方向に半径Rで回転させ、かつ、水平方向に送りながら高圧液体ジェットを噴射して、水圧によって酸化膜を剥離、除去する。 - 特許庁
In the formula, a specific group in R^1 to R^6 is -X-(CH_2)_m-SH (X is O, OCO, COO, NH or NHCO; and m is 1-20) and the other groups are each a hydrogen atom, a 1-6C hydrocarbon group or a 1-6C hydrocarbon group connected through an oxygen atom or a nitrogen atom. (R^1〜R^6の特定の基が−X−(CH_2)m−SH(XはO、OCO、COO、NH又はNHCO、mは1〜20)であり、残りの基が、水素原子、炭素数1〜6の炭化水素基、又は酸素原子あるいは窒素原子で連結された炭素数1〜6の炭化水素基) - 特許庁
The N-glycoside-type glycolipid is represented by general formula (1): G-NHCO-R (G is a saccharide residue after removal of a hemiacetal-hydroxy group bonded to an anomer carbon atom of a saccharide; Ris a 10-39C unsaturated hydrocarbon group). 一般式(1)G−NHCO−R (1)(式中、Gは糖のアノマー炭素原子に結合するヘミアセタール水酸基を除いた糖残基を表し、Rは炭素数が10〜39の不飽和炭化水素基を表す。)で表わされるN−グリコシド型糖脂質。 - 特許庁
And, when the distance from the axial center O to the optical axis L of laser beam is expressed by R and a prescribed fixed value is expressed by K, the rotational speed of the disk table 20 is controlled so that N=K/R (N denotes the number of rotation) may be established. そして、Rを軸心Oからレーザ光の光軸Lまでの距離、Kを予め定める一定値とするとき、距離Rにおける円テーブル20の回転数NをN=K/Rになるように、円テーブル20の回転速度を制御する。 - 特許庁
A cooling water passage R for conducting cooling water to flow through the inside of a top force A is formed, and a heat pipe H is buried into the punch 1 along the lengthwise direction of the same while the end of the heat pipe H of the top force A side is exposed into the cooling water passage R. 上型A内に冷却水を流す冷却水路Rを形成すると共に、そのパンチ1内にその長手方向に沿ってヒートパイプHを埋め込み、そのヒートパイプHの上型A側端部をその冷却水路R内に晒す。 - 特許庁
The method for producing the 4-substituted tetrahydropyran expressed by formula (2) [wherein, Ris cyano or carboxy] is characterized by reacting the 4-substituted tetrahydropyran-4-carboxylic acid expressed by general formula (1) [wherein, the Ris the same as above] with an organic base. 一般式(1)(式中、Rは、シアノ基又はカルボキシル基を示す。)で示される4-置換テトラヒドロピラン-4-カルボン酸と有機塩基とを反応させることを特徴とする、式(2)(式中、Rは、前記と同義である。)で示される4-置換テトラヒドロピランの製造方法。 - 特許庁
Here, α=(R-d)/L, Ris the draft (mm) of the cast slab, (d) is the level difference (mm) between a bearing part and the roll surface at the interval between divided rolls and L is the thickness (mm) of the unsolidified portion at ≤0.8 solid ratio in the position of the rolling reduction. 0.5 ≦ α ≦ 1.3 ・・・(A) ここで、α=(R−d)/L、R:鋳片の圧下量(mm)、d:分割されたロールとロールの間の軸受け部とロール表面との段差(mm)、L:圧下位置における固相率0.8以下の未凝固部分の厚み(mm) - 特許庁
When it is decided that the damage recovery process is performed in the damage process deciding unit, the damage recovery process is performed for each image data of the R, G and B obtained by reading the image by an infrared ray in addition to the R, G and B light by the finely scanning of the frame to be read. キズ処理判定部でキズ消し処理を行うと判定した場合に、読取対象コマのファインスキャンでR、G、B光の他に、赤外光での画像読取を行って得られたR、G、B各色画像データのキズ消し処理を行う。 - 特許庁
The liquid crystal display device is equipped with a reflective display area R and a transmissive display area T in a dot area. 液晶表示装置は、ドット領域内に反射表示領域Rと透過表示領域Tを備える。 - 特許庁
This cosmetic characterized by containing a piperonyl methyl ketone derivative represented by general formula (1) (R is a 1 to 3C straight chain or branched hydrocarbon group). 下記一般式(1)で示されるピペロニルメチルケトン誘導体を含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁
The cinerary room receptacle Ris provided with an engagement projection part and an engagement recess part for the connection in its rear surface side. 納骨用室容器Rの背面側には、連結のための係合凸部と係合凹部が設けてある。 - 特許庁
A Genius Note (R) is introduced in order to protect against the fraudulent use of the design in the literary work of the author. 著作者の著作物の意匠デザインの盗用保護を目的にジーニアスノート(登録商標)を導入する。 - 特許庁
An air bag 10 is stored in a folding-up state in a side part upper edge part in a cabin R of a vehicle V. 車両Vの車室R内の側部上縁部にエアバッグ10が折り畳み状態で格納される。 - 特許庁
The resistance element 5 is set so that (the resistance Rz of a residual liquid) > (the resistance R of the resistance element 5). 電気抵抗素子5は、(残渣の抵抗Rz)>(電気抵抗素子5の抵抗R)となるように設定されている。 - 特許庁
A conveying pallet P is housed in a housing part Ra of a conveying rail R so as to move in a longitudinal direction. 搬送パレットPは、搬送レールRの収容部Ra内にその長手方向に移動可能に収容される。 - 特許庁
Afterwards, contours R of the combined nail zone image G1, G2 after this combination is printed on a nail tip sheet 7. その後、この合成後の合成爪領域画像G1、G2の輪郭Rをネイルチップシート7上に印刷する。 - 特許庁
The VLAN-ID in the Ethernet (R) exchange network is assigned to the logical interface thus determined. こうして決定された論理インターフェースには、イーサネット交換網におけるVLAN−IDが割り当てられている。 - 特許庁
Terminal connection information about each communication terminal 30 is provided as a QR code (R). そして、各通信端末30の端末接続情報は、それぞれQRコード(登録商標)として提供される。 - 特許庁
The master unit P transmits information indicating that a transmitting origin is the master unit and a routing setting signal r by broadcast. 親機Pは、送信元が親機であることを示す情報と、ルーティング設定信号rをブロードキャスト送信する。 - 特許庁
This reel sheet 2 is arranged at a circumferential surface of a root rod 1 and used for attaching a leg part of a reel R. このリールシート2は、元竿1の周面に配置されリールRの脚部を取り付けるためのものである。 - 特許庁
The scheduled cutting line 5 is determined across the recessed region surface (r2) and the projected region surface (r1) of the surface of incidence (r). 切断予定ライン5は入射面rの凹領域面r2及び凸領域面r1に渡っている。 - 特許庁
A plug 2 inserted into a circular hole 6 of the movable member M is protruded upward from a reference member R. 可動部材(M)の円形状の穴(6)に挿入されるプラグ(2)を基準部材(R)から上方へ突出させる。 - 特許庁
This office waste paper treating agent is represented by the general formula (1): R-O-(AO)_n-X. 下記の一般式(1) R−O−(AO)_n−X (1) で表わされることを特徴とするオフィス古紙処理剤。 - 特許庁
A ring-like spacing Ris formed between the outer circumferential surface of the valve part 3a and the inner circumferential surface of the tube body 2. 弁部3aの外周面と筒体2の内周面との間には、環状の隙間Rを形成する。 - 特許庁