「is established」を含む例文一覧(7738)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 154 155 次へ>
  • a league that is established
    結んだ同盟 - EDR日英対訳辞書
  • There is no standing rule―no established rule.
    一定の規則が無い - 斎藤和英大辞典
  • There is a set form―a prescribed form―an established form.
    一定の法式がある - 斎藤和英大辞典
  • It is established by law.
    法律の既定するところ - 斎藤和英大辞典
  • This is a certain fact―a positive fact―an established fact.
    これは確かな事実だ - 斎藤和英大辞典
  • Telephone communication is established (between two places)
    電話が通ずる - 斎藤和英大辞典
  • Telegraphic communication is established (between two places)
    電信が通ずる - 斎藤和英大辞典
  • Its identity is established.
    死者の身元が判明した - 斎藤和英大辞典
  • There is no standing rule―no established rule.
    定まった規則が無い - 斎藤和英大辞典
  • Tranquillity is established in the country.
    国内静謐に帰す - 斎藤和英大辞典
  • Tranquillity is established in the land.
    世は静穏に帰す - 斎藤和英大辞典
  • My innocence is established
    もう青天白日の身だ - 斎藤和英大辞典
  • priority is established
    優先順位が決められる - コンピューター用語辞典
  • a place where a camp is established
    陣を構える場所 - EDR日英対訳辞書
  • something that is built, installed, or established to perform a service, called a facility
    設備した物 - EDR日英対訳辞書
  • It is unknown when the shrine was established.
    創祀年代は不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1225: The position of Rensho (assistant to the Regent) is established.
    連署の設置(1225年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When R_1>R_2 is established, ω_1<ω_2 is established.
    R_1>R_2とすると、ω_1<ω_2となる。 - 特許庁
  • a standard that is established separately from other established standards or rules
    別のきまりで定められた基準 - EDR日英対訳辞書
  • It is established in this.
    それはこの中に設置されています。 - Weblio Email例文集
  • Our school is now firmly established.
    今や本校の基礎も固まった. - 研究社 新和英中辞典
  • It is established by law―ordained by law.
    法律の規定するところ - 斎藤和英大辞典
  • This is an established fact.
    これは実証のある事実である - 斎藤和英大辞典
  • This is a certain fact―a positive fact―an established fact.
    これは確実な事実である - 斎藤和英大辞典
  • This is an established fact―a positive fact―a certain fact.
    これは確定された事実である - 斎藤和英大辞典
  • It is not long since it was established
    創立以来日なお浅し - 斎藤和英大辞典
  • The school is established on a firm basis―on a solid basis―on a sound basis―on a stable basis.
    学校は基礎が鞏固だ - 斎藤和英大辞典
  • He is established in a profession.
    彼は職業に就いている - 斎藤和英大辞典
  • This is an established fact.
    これは確かめられた事実だ - 斎藤和英大辞典
  • This is an established fact.
    これは動かすべからざる事実である - 斎藤和英大辞典
  • There is a set form―an established form―a prescribed form.
    定まった形式がある - 斎藤和英大辞典
  • It is the established custom here.
    ここではそういう定めになっている - 斎藤和英大辞典
  • It is an established truth.
    動かすべからざる真理だ - 斎藤和英大辞典
  • depth is established pictorially
    奥行きは、絵を用いて実証される - 日本語WordNet
  • of something, being far from that which is an established standard
    規格からはずれているさま - EDR日英対訳辞書
  • the station in life in which a person is established
    ある人が置かれている境遇 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is well-established in an organization
    体制内に安定している人 - EDR日英対訳辞書
  • (i) that it is not established for profit-making purposes;
    一 営利を目的としないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (a) that it is not established for profit-making purposes;
    イ 営利を目的としないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It is said that Shugendo was established in the Nara Period.
    奈良時代に成立したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1889: Maizuru town organization is established.
    1889年(明治22年) 舞鶴町制を施行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is unclear exactly when aoso-za was established.
    成立時期は明らかではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is the government system established under the Omi-Ryo.
    これが近江令の官制である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Designs Office is also established.
    意匠局もまた設立される。 - 特許庁
  • A target total torque TQt is established.
    目標総トルクTQtを設定する。 - 特許庁
  • When T_1≤R_α<T_2 is established (S1008), it is discriminated as gloss paper (S1009), and when T_2≤R_α is established, it is discriminated as OHT (S1010).
    T_1≦R_α<T_2ならば(S1008)グロス紙(S1009)、T_2≦R_αならOHTと判別する(S1010)。 - 特許庁
  • When the event is established, batch processing of the command when the event is established is performed.
    イベントが成立していればイベント成立時のコマンドのバッチ処理を行う。 - 特許庁
  • When the authentication is established, the purport that the authentication is established is displayed on a display part 204.
    認証が成立すると、表示部204に認証が成立した旨が表示される - 特許庁
  • A radio slave unit 4a which is established newly performs radio communication with a radio slave unit 4 which is established already.
    新設された無線子機4aが既設の無線子機4と無線通信する。 - 特許庁
  • When the communication is established (S7), the cable modem continues the communication with the frequency fixed when the communication is established.
    通信が確立したら(S7)、その周波数で固定して通信を続ける。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 154 155 次へ>

例文データの著作権について