「is intended to」を含む例文一覧(2351)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 47 48 次へ＞- something that is intended to be portable
携帯用のもの - EDR日英対訳辞書 - a kitchen that is intended to be a sample
見本用の台所 - EDR日英対訳辞書 - a house that is intended to be a sample
見本用の住宅 - EDR日英対訳辞書 - a room that is intended to be a sample
見本用の部屋 - EDR日英対訳辞書 - a speech that is intended to deceive someone
人をだます言葉 - EDR日英対訳辞書 - This function is only intended to be used by the
この関数は、 - Python - I wish you to know that this is what is intended.
その積もりでいてくれたまえ. - 研究社 新和英中辞典 - It is intended to make it easy to drink.
飲みやすさへの志向が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Japanese cooking is intended to please the eye.
日本料理は目のご馳走 - 斎藤和英大辞典 - any test that is intended to assess personality
性格を評価する目的のテスト - 日本語WordNet - the contents of something {written or spoken} that is intended to be educational
教育のねらいとする内容 - EDR日英対訳辞書 - a light drama that is intended to amuse
娯楽を目的とする軽い演劇 - EDR日英対訳辞書 - a Noh play performance that is especially intended to train new actors
稽古のための演能 - EDR日英対訳辞書 - an idea that is intended to be understood
中に含まれている意味 - EDR日英対訳辞書 - a writing given to a person who is one's superior that is intended to express one's respect, called 'kei'
目上の人に奉る文書 - EDR日英対訳辞書 - a part that is cut out or is intended to be cut out
切り取られた、または切り取られようとしている部分 - 日本語WordNet - the goal intended to be attained (and which is believed to be attainable)
（成し遂げられると考えられる）成し遂げるための目標 - 日本語WordNet - the designation of the product to which it is intended to apply the design
意匠の適用を意図している製品の表示 - 特許庁 - This portrait is intended to be her.
この肖像画は彼女を描いたつもりなのだ. - 研究社 新英和中辞典 - This is intended as a present to a friend of mine.
これは友人への遣い物にするのです. - 研究社 新和英中辞典 - A knife is intended to cut with,―meant to cut with,―and not to eat with.
ナイフは切るためのもので口に入れるものではない - 斎藤和英大辞典 - the drug is intended to be administered parenterally
ドラッグは、非経口的に投与されるべきだ - 日本語WordNet - entertainment that is intended to be educational
教育的なことを目的とするエンターテイメント - 日本語WordNet - the surgical fixation of a joint which is intended to result in bone fusion
骨の癒着を意図した間接の外科的固定術 - 日本語WordNet - The advertisement is intended to tease the customers
その広告は、顧客をからかうことを目的としている - 日本語WordNet - a flat bottom on which something is intended to sit
何かが座ることを意図する平底 - 日本語WordNet - the billiard ball that is intended to be the first ball struck by the cue ball
ビリヤードで最初に打つボール - 日本語WordNet - clothing that is intended to protect the wearer from injury
着用者を怪我から保護することを目的とする衣類 - 日本語WordNet - argumentation that is specious or excessively subtle and intended to be misleading
まことしやかで、過度に微妙で誤解を生むような論証 - 日本語WordNet - prepared food that is intended to be eaten off of the premises
店外で食べられることを意図された調理済みの料理 - 日本語WordNet - a bout of kendo which is intended to revive a person's strength and vitality
人を活かすように用いる剣の道 - EDR日英対訳辞書 - (in a Noh drama) a performance by the actors that is intended to stir the emotions of the audience
能において,観客を感動させる風体 - EDR日英対訳辞書 - an area where it is intended to activate military activities
軍事作戦を展開する対象区域 - EDR日英対訳辞書 - a short coat, usually fastened closely at the wrists and neck, that is intended to keep out the wind
ウインドジャンパーという風よけ防寒着 - EDR日英対訳辞書 - This guide is intended for people who would like to set up an rsync mirror of their own.
4.自分用のローカルrsyncミラーの設定 - Gentoo Linux - This feature is only intended to help
1 つしか含まない場合にだけ、gzip で伸長することができる。 - JM - The mouse tracking facility is intended to return xterm (1)-compatible
マウストラッキング機能は、xterm (1)-互換の - JM - function is intended to make transparent input and output processing of the pages possible.
は透過的なページ入出力処理を可能にする。 - JM - The function is intended to facilitate Dynamic Addressing usage.
この関数は、動的アドレス指定を使用しやすくします。 - NetBeans - Maintainer is intended to be a CVS user name, or some nickname without a space, status can be anything without a space.
状況 (Status) は空白なしで何でもありです。 - PEAR - To prevent output of content which is not intended.
意図されないコンテンツが出力されることを防ぐ。 - 特許庁 - an explosive material that is easily molded around the object it is intended to destroy
破壊する対象の周りに簡単に変形できる爆発物 - 日本語WordNet - a display that is intended to attract a person's attention due to its realism
世間の耳目を集めるのを目的に,本物らしく見せかけて行うイベント - EDR日英対訳辞書 - is specific to Linux and should not be used in programs intended to be portable.
は Linux 特有であり、移植を意図したプログラムでは使用してはいけない。 - JM - To rinse the shaft is intended to think of the next user, too.
柄杓を洗うのには次の人のための配慮という意味合いもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - (c) the classification of the article to which the design is intended to be applied in accordance with the Third Schedule;
(c)意匠に係る物品が所属する，付則3に従った分類 - 特許庁 - the indication of the product, where the design is intended to be applied to or incorporated into;
意匠を適用し又は組み込むことが意図されている製品の指定 - 特許庁 - To provide to a user the image quality which is intended by the designer.
設計者の意図する画質をユーザに提供することができるようにする。 - 特許庁 - It is intended to elevate and illuminate the political discussion.
それは政治的討論を高めて明確にすることを意図している。 - Weblio Email例文集 - protective garment that is intended to keep the wearer dry and warm in bad weather
悪天候でも着る人を暖かく乾燥させておくことを意図した衣類 - 日本語WordNet
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
