ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「it seems」を含む例文一覧(4032)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
80
81
次へ>
It
seems...
なんか...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
like they have it...
有るようで。
- Weblio Email例文集
It
seems
like
it
.
そのようです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
interesting to me.
面白そう!
- Tatoeba例文
It
seems
to be.
そのようだ。
- 浜島書店 Catch a Wave
It
seems
that maria was here?
マリアかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seems
like
it
.
来たようだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
as though...
そのようだね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
so.
そうらしい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seems
it
is.
そうみたいね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
is what
seems
.
そのようだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
dead enough.
死んだようだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
so.
そのようだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
so.
そのようだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That'd be you,
it
seems
.
君だそうだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
like...
そのようです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
らしいわね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
sure
seems
that way.
そう見える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seems
like
it
.
そのようね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
to be.
そう見えるね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
it
seems
.
そのようだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
it
seems
.
みたいです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
that way.
そのようです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
it
seems
.
そのようだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
Zeami adapted
it
.
世阿弥改作か。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It
seems
likely to snow.
雪が降りそうだ.
- 研究社 新英和中辞典
It
seems
so.
そのようですわね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes
it
seems
はい そのようです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seems
like
it
, but...
そのようだな たが...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seems
like
it
!
ハハ! そのようだな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
like eh?
えっ そうなんです?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
rather enjoyable.
むしろ 楽しそう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
cold
寒いんだろうな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh yes
it
seems
.
ああ そうらしいな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
it
seems
.
そうみたいだね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
it
seems
.
どうもそのようだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
a little
それはちょっと...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seems
like
it
.
そのようですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
you do not know
分かってないね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
he quit.
辞めるそうです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
fine.
大丈夫みたいだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
too quiet.
静かすぎるぜ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
seems
that way.
そうらしいわね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"It
seems
gloomy,"
「陰気に見えるけど」
- L. Frank Baum『オズの魔法使い』
Yes,
it
seems
it
was a misdiagnosis.
うん、誤診だったみたい。
- Tatoeba例文
It
seems
like
it
has reached autumn.
秋らしくなってきたね。
- Tatoeba例文
It
seems
like
it
became autumn.
秋らしくなってきたね。
- Tatoeba例文
It
seems
it's getting worse.
悪くなっていくばかりだ。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Yes,
it
seems
it
was a misdiagnosis.
うん、誤診だったみたい。
- Tanaka Corpus
But
it
seems
it's an outsider.
どうやら 外の人間。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
80
81
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
it seems