The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky. 黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。 - Tatoeba例文
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。 - Tanaka Corpus
CARBON BLACK FOR INK-JET RECORDING LIQUID AND INK-JET RECORDING LIQUID インクジェット記録液用カーボンブラック及びインクジェット用記録液 - 特許庁
Her jacket was black, with black beads sewn upon it, and a fringe of little black jet ornaments.
ジャケットは黒で、黒いビーズが縫い付けられ、小さな黒玉の装飾の房飾りがあった。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
The child took off the mask, and disclosed a jet-black face.
子どもが面を取って顕れた顔は真黒な顔 - 斎藤和英大辞典
It was considered that jet-black with a gloss like Japanese lacquer was beautiful.
漆のような艶のある真っ黒が美しいとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BLACK INK FOR INK JET PRINTER インクジェットプリンター用黒色インク - 特許庁
BLACK INK FOR INK JET RECORDING インクジェット記録用ブラックインク - 特許庁
BLACK INK FOR INK JET RECORDING インクジェット記録用ブラックインクの作製方法 - 特許庁
SOLVENT-BASE BLACK PIGMENT INK FOR INK JET PRINTER インクジェットプリンタ用溶剤系黒色顔料インク - 特許庁
BLACK INK FOR INK-JET RECORDING AND RECORDING インクジェット記録用ブラックインクおよび記録方法 - 特許庁
BLACK DYE INK FOR INK-JET RECORDING インクジェット記録用染料黒インク - 特許庁
BLACK INK FOR INK-JET PRINTING インクジエツト印刷用黒色インク - 特許庁
STOCK OIL JET NOZZLE FOR PRODUCING CARBON BLACK カーボンブラック製造用原料油噴射ノズル - 特許庁
JET-BLACK TONE SHEET FOR DECORATION AND MOLDED ARTICLE USING THE SAME 漆黒調加飾用シート、及び、これを用いた成形品 - 特許庁
To provide a jet-black tone sheet for decoration giving a jet-black appearance with transparent sensation and texture like high-grade lacquered wares to a molded article. 成形品に、高級漆器のような質感の、透明感を備えた漆黒の外観を付与することができる漆黒調加飾用シートを提供する。 - 特許庁
BLACK INK FOR ELECTROSTATIC INK JET RECORDING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 静電インクジェット記録装置用ブラックインク及びその製造方法 - 特許庁
CARBON BLACK DISPERSION AND INK COMPOSITION FOR INK JET RECORDING カーボンブラック分散体及びインクジェット記録用インク組成物 - 特許庁
INK-JET INK CONTAINING NANODIAMOND BLACK COLORING AGENT ナノダイヤモンドブラック着色剤を含むインクジェットインク - 特許庁
POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION EXCELLENT IN FLAME RETARDANCY AND JET-BLACK PROPERTY 難燃性および漆黒性に優れたポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁
A water-based black ink is ejected from an ink-jet head 12K. インクジェットヘッド12Kからは、水性の黒色インクを吐出する。 - 特許庁
BLACK INK SET AND INK JET RECORDING METHOD USING THE SAME ブラックインクセットおよびそれを用いたインクジェット記録方法 - 特許庁
BLACK INK FOR INK-JET RECORDING AND METHOD FOR FORMING IMAGE インクジェット記録用ブラックインクおよび画像形成方法 - 特許庁
BLACK INK COMPOSITION, INK-JET RECORDING METHOD, AND COLORED MATERIAL 黒色インク組成物、インクジェット記録方法及び着色体 - 特許庁
BLACK INK FOR INK-JET RECORDING, INK SET, INK-JET RECORDING METHOD, INK CARTRIDGE, RECORDING UNIT AND INK-JET RECORDING DEVICE インクジェット用ブラックインク、インクセット、インクジェット記録方法、インクカートリッジ、記録ユニット、及びインクジェット記録装置 - 特許庁
BLACK INK FOR INK-JET RECORDING, INK-JET RECORDING METHOD USING THE SAME, INK CARTRIDGE AND INK-JET RECORDING DEVICE インクジェット記録用ブラックインク、これを用いたインクジェット記録方法、インクカートリッジ及びインクジェット記録装置 - 特許庁
METHOD OF DEPOSITING METALLIC BLACK NANOPARTICLE FILM BY JET PRINTING METHOD AND THE METALLIC BLACK NANOPARTICLE FILM OBTAINED ジェットプリンティング法による金属黒ナノ粒子膜の形成方法および得られた金属黒ナノ粒子膜 - 特許庁
When the composition for improving the substrate characteristics is a polymer, durability of a black ink jet and non-black color ink jets can be improved by the coating. 基板向上成分がポリマーである場合は、コーティングにより、黒と黒でないカラーインクジェットの耐久性を向上させることができる。 - 特許庁
In addition, as a black layer 30 absorbs the light, the jet-black having a depth and exhibiting a high class feeling can be obtained. また、黒色層30が光を吸収することにより深みがあり高級感を呈する漆黒を得ることができる。 - 特許庁
This engraved print, rubbed until it becomes jet black, inevitably stains the object with a little ink through the paper.
この真っ黒にとる拓本はどうしても紙を抜けて対象物に墨を少し移してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Repeated prints make the object jet black, and most of the monuments in China are stained for this reason.
度重なれば対象物は真っ黒になってしまい、中国の多くの碑はこのため汚れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The nozzles 11-14 jet ink of yellow (Y), magenta (M), cyan (C) and black (K). ノズル11〜14は、イエロー(Y)、マゼンタ(M)、シアン(C)、ブラック(K)のインクを吐出する。 - 特許庁
INK SET FOR INK-JET RECORDING AND METHOD OF MAKING TETRA-COMPOSITE BLACK IMAGE インクジェット記録用インクセット及びテトラコンポジットブラック画像の作成方法 - 特許庁
This ink-jet recording liquid is prepared by using carbon black subjected to resin coating treatment. 樹脂で被覆処理したカーボンブラックを用いてインクジェット用記録液を調製する。 - 特許庁
BLACK INK COMPOSITION, INK SET, RECORDING METHOD, RECORDED MATTER AND INK JET RECORDING DEVICE ブラックインク組成物、インクセット、記録方法、記録物、及びインクジェット記録装置 - 特許庁
To provide an animal fiber of jet-black color deeper than that of a conventional one. 本発明の課題は、従来よりも深い漆黒色の獣毛繊維を提供することである。 - 特許庁
WATER-BASED BLACK INK COMPOSITION, INK-JET RECORDING METHOD USING THE SAME, AND PRINTED MATTER USING THE SAME 黒色水性インク組成物、それを用いたインクジェット記録方法および記録物 - 特許庁
WATER-BASED BLACK INK COMPOSITION, INK-JET RECORDING METHOD USING THE SAME AND RECORDED MATTER 黒色水性インク組成物、それを用いたインクジェット記録方法および記録物 - 特許庁
WATER-BASED BLACK INK COMPOSITION, INK-JET RECORDING METHOD USING THE SAME AND RECORDED MATTER 黒色水性インク組成物、これを用いたインクジェット記録方法および記録物 - 特許庁