「jobs on」を含む例文一覧(654)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • Restrictions on Dangerous and Harmful Jobs
    危険有害業務の就業制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A job display means classifies the jobs into completed jobs and incomplete jobs depending on operations of the user and displays them.
    ジョブ表示手段は、ユーザの操作に応じて、完了したジョブと、未完了のジョブとを分けて表示する。 - 特許庁
  • I do odd jobs around the house on weekends.
    私は週末には家の中や周りで片手間仕事をする. - 研究社 新英和中辞典
  • A lot of their time is spent on part-time jobs.
    彼らの時間の多くがアルバイトに使われる。 - Tatoeba例文
  • to have similar types of jobs going on in different places
    同じ仕事を複数の場所で行う - EDR日英対訳辞書
  • catch up on odd jobs
    たまっていたこまごまとした仕事を片付ける - Eゲイト英和辞典
  • A lot of their time is spent on part-time jobs.
    彼らの時間の多くがアルバイトに使われる。 - Tanaka Corpus
  • 9.4.1.2 Accommodating Plain Text Jobs on PostScript Printers
    9.4.1.2. プレインテキストのジョブを PostScript プリンタで印字する - FreeBSD
  • We have agreed on an Action plan for Growth and Jobs.
    我々は，成長と雇用のための行動計画に合意した。 - 財務省
  • APPROACH FOR PROCESSING PRINT JOBS ON PRINTING DEVICES
    印刷装置での印刷ジョブの処理のためのアプローチ - 特許庁
  • To effectively utilize information on judicial jobs.
    法務業務に関する情報を有効に利用する。 - 特許庁
  • Figure 3.2.6 Thoughts on the concept of women holding jobs
    第3-2-6図　女性が職業を持つことについての考え - 経済産業省
  • (Overview of the EGF program of the EU) On March 1, 2006, the European Commission announced the establishment of the “European Globalization Adjustment Fund (EGF)” for assisting the employment of workers who lost their jobs due to changes in trade caused by globalization.
    （EUのEGF制度の概要） - 経済産業省
  • Then, for a plurality of jobs included in the first time segment, first data showing the execution sequence relation of the jobs are generated based on the end time of the jobs, and for a plurality of jobs included in a second time segment succeeding the first time segment, second data showing the execution sequence relation of the jobs are generated based on the end time of the jobs.
    そして、第１の時間区間に含まれる複数のジョブについて、ジョブの終了時刻に基づいて、ジョブの実行順序関係を示す第１のデータを生成し、また、第１の時間区間に後続する第２の時間区間に含まれる複数のジョブについて、ジョブの終了時刻に基づいて、ジョブの実行順序関係を示す第２のデータを生成する。 - 特許庁
  • We all have to do our respective jobs on our own.
    私たちはそれぞれ、自分自身の仕事をしなければなりません。 - Weblio Email例文集
  • Our company prospectively offered jobs for people to work on a new project next year.
    当社は来年のプロジェクトに備え見込み求人を行った。 - Weblio英語基本例文集
  • The site gives you know-how on changing jobs in detail.
    そのサイトは転職ノウハウについて詳しく教えてくれる。 - Weblio英語基本例文集
  • a program to provide jobs on public works paid for by government funds
    政府の予算から支払われる公共事業に仕事を提供するプログラム - 日本語WordNet
  • We look forward to discussing the next World Development Report (WDR) on jobs.
    雇用をテーマとした次の世界開発報告（WDR）の議論に期待。 - 財務省
  • To support cooperation of jobs among staff members without putting burdens on the staff members.
    職員に負担を掛けることなく、職員間の業務の連携を支援する。 - 特許庁
  • A list of the printing jobs is displayed based on the information.
    その情報を基にして、印刷ジョブのリストを表示する。 - 特許庁
  • And we are on track to add another one and a half million jobs to this total by the end of the year.
    さらに、今年末までに150万人の雇用を創出する。 - 経済産業省
  • ④ jobs of workers on maternity leave, child care leave, and family care leave
    ④ 産前産後休業、育児休業等を取得する労働者の業務 - 厚生労働省
  • A printing section 40 prints out print jobs, selected by the user on a recording paper among the printing jobs displayed as list.
    印刷部４０は、一覧表示された印刷ジョブのうち、ユーザにより選択された印刷ジョブを記録紙に印刷する。 - 特許庁
  • Each user (X, Y, or Z) displays a list of the generated jobs and selects one of the displayed jobs on the list.
    各ユーザ（Ｘ、Ｙ、Ｚ）はこのようにして発生したジョブの一覧を表示させて、一覧表示されたジョブの１つを選択することができる。 - 特許庁
  • To set a sequence of executions of respective unprocessed printing jobs to an optimum based on information included in the jobs.
    印刷ジョブに含まれる情報に基づいて未処理の各印刷ジョブについて実行の順序を最適なものに設定する。 - 特許庁
  • To make smoothly and surely collectable and distributable information on the jobs of employees and/or direct and indirect information on the jobs, and enhance the efficiency of various types of jobs in a personnel department.
    従業員の業務上の情報、及び／又は、業務に関わる直接的な又は間接的な情報を円滑に且つ確実に収集及び配付することができるとともに、人事部における各種の業務の効率化を図る。 - 特許庁
  • To make it difficult for a job to be turned into an execution waiting state, and to guarantee sequence at successively executing plural jobs by operating the schedule of jobs, based on plural job classes designated by a user, and operating the schedule of the jobs taking over the job class of the previously executed jobs.
    利用者によって指定された複数のジョブクラスに基づくジョブのスケジュール、および以前に実行されたジョブのジョブクラスを引き継いだジョブのスケジュールを行うことにより、ジョブが実行待ちになりにくくすると共に、複数のジョブを順次に実行する場合の順序性を保証する。 - 特許庁
  • A printing system 1A includes a terminal 3 for entering information about print jobs, a print server 2A for managing the print jobs to output the print jobs in response to requests, and a printer 4 for performing printing processes based on the print jobs.
    印刷システム１Ａは、印刷ジョブに関する情報を入力する端末３と、印刷ジョブを管理し、要求に応じて印刷ジョブを出力するプリントサーバ２Ａと、印刷ジョブに基づいて印刷処理を実行するプリンタ４等からなる。 - 特許庁
  • A terminal 32 at the job send side sends the jobs to the addresses of the NICs 5a-5c according to the kind of the jobs, based on the information the corresponding relation of the kind of jobs to communication addresses is predetermined.
    ジョブの送信元となる端末３２は、ジョブの種類と通信上のアドレスとの対応関係が予め設定された情報に基づいて、ジョブをその種類に応じたＮＩＣ５ａ〜５ｃのアドレス宛に送信する。 - 特許庁
  • To provide an information processor and a program, which can display elements of jobs that are set in the past by a plurality of jobs and reflect elements selected from two or more of the jobs on settings of a new job.
    過去に設定されたジョブの要素を複数ジョブ分表示させてその中の２つ以上のジョブから選択された要素を新規ジョブの設定に反映することができる情報処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
  • A stop key processing setting storage table 24 stores setting concerning the kind of jobs to be stopped on no condition when a stop key is operated, the kind of jobs to be temporarily stopped and the kind of jobs to be continuously executed as they are.
    ストップキー処理設定記憶テーブル２４に、ストップキー５２を操作したときに無条件に中止するジョブ種類、一時停止するジョブ種類、そのまま実行を継続するジョブ種類に関する設定を記憶させておく。 - 特許庁
  • The job management section 3 determines a fixing target temperature of the fixing section 9 based on the information of the print jobs and rearranges the order of the print jobs in the wait matrix 4 to be in the order of fixing target temperatures of the print jobs.
    ジョブ管理部３は、定着部９の定着目標温度を印刷ジョブの情報から判定し、待ち行列４における印刷ジョブの順番を各印刷ジョブの定着目標温度順に並べ替える。 - 特許庁
  • This image forming apparatus 1 registers job sender information and information on the job itself, when none of the received jobs can be stored despite the necessity of the storage of the received jobs, and deletes the received jobs.
    画像形成装置１は、受信したジョブを保存する必要があるにもかかわらず、すべて保存できない場合には、ジョブ送信元情報およびジョブ自体の情報を登録し、受信したジョブを削除する。 - 特許庁
  • Execution situation information showing the execution situation of the series of jobs indicated by instructions which are information indicating a plurality of jobs performed on document information, as the series of jobs (cooperative jobs) is acquired through a network 5 from a device carrying out the series of jobs, and the execution situation shown by the execution situation information is displayed on a display part 12.
    制御部１１により、文書情報に施す複数のジョブを一連のジョブ（連携ジョブ）として表した情報である指示書によって表される当該一連のジョブの実行状況を示す実行状況情報を、当該一連のジョブを実行している装置からネットワーク５を介して取得し、当該実行状況情報によって示される実行状況を表示部１２により表示する。 - 特許庁
  • Then, the execution sequence relation between the jobs included in the first time segment and the jobs included in the second time segment is analyzed based on the end time of the jobs included in the first time segment and the end time of the jobs included in the second time segment, and data showing the execution sequence relation of the jobs transferred from the first time segment to the second time segment are generated.
    そして、第１の時間区間に含まれるジョブの終了時刻と、第２の時間区間に含まれるジョブとの終了時刻とに基づいて、第１の時間区間に含まれるジョブと第２の時間区間に含まれるジョブとの間の実行順序関係を解析して、第１の時間区間から第２の時間区間に渡ったジョブの実行順序関係を示すデータを生成する。 - 特許庁
  • In a method for controlling the transfer of printing jobs of an information processor in a printing system constituted of the information processor and an image forming apparatus, a plurality of printing jobs based on application data are received and these received printing jobs (print jobs) are grouped and managed as group jobs.
    情報処理装置と画像形成装置とで構成される印刷システムにおける情報処理装置の印刷ジョブの転送制御方法は、アプリケーションデータに基づく印刷ジョブを複数受け取り、これら受け取った複数の印刷ジョブ（プリントジョブ）をグルーピングして、グループジョブとして管理する。 - 特許庁
  • It's possible to branch out from computing to jobs in banking, accountancy and so on.
    コンピューターの仕事から金融、会計などの仕事に転向することは可能である。 - Tatoeba例文
  • It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
    この新しい政策によって大規模に職業が生まれることが期待される。 - Tatoeba例文
  • The system will run the jobs on the job queue when time is available
    システムは,利用できる時間がくるとジョブ待ち行列にあるジョブを実行する - コンピューター用語辞典
  • It's possible to branch out from computing to jobs in banking, accountancy and so on.
    コンピューターの仕事から金融、会計などの仕事に転向することは可能である。 - Tanaka Corpus
  • It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
    この新しい政策によって大規模に職業が生まれることが期待される。 - Tanaka Corpus
  • (ii) Matters concerning the numbers of the job offerers, job seekers, and those who have obtained jobs on a monthly basis.
    二　毎月の求人、求職者及び就職者の数に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It can send jobs over the network to a LPD spooler on another host.
    ネットワーク経由で他のホスト上の LPDスプーラにジョブを送ることができます。 - FreeBSD
  • Section Accommodating Plain Text Jobs on PostScript Printers tells you what you should do to overcome this problem.
    「 プレインテキストのジョブを PostScript プリンタで印字する」 で、この問題を克服する方法について述べます。 - FreeBSD
  • This enables you to submit, remove, and check on jobs for various printers.
    これによって、様々なプリンタに対してジョブを送る、取り消す、調査することができます。 - FreeBSD
  • The above jobs were left to rusu-seifu (government while heads of government are away) which led the Meiji government while Iwakura Mission was on a trip abroad.
    その事業は、岩倉使節団の外遊中に明治政府を率いた留守政府に託された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hands-on experiences are fun for visitors to learn about professionals and help them to have aspirations in relation to jobs.
    展示体験を通じ、楽しみながら職業人について学び、職業への動機づけを促す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On Dec. 1, companies started their recruiting activities for jobs set to begin in the spring of 2014.
    12月１日，企業各社は2014年春に始まる仕事の求人活動を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The management information of each of the jobs contains size information on the image data of the relevant job.
    これら各ジョブの管理情報は、当該ジョブのイメージデータのサイズ情報を含む。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について