「juniper」を含む例文一覧(34)

  • Juniper?
    ジュニパー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where's juniper?
    ジュニパーはどこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a plant called needle juniper
    榁という植物 - EDR日英対訳辞書
  • Pine and oak varieties (including pine, Chinese Juniper, Needle Juniper, Cedar)
    松柏類（マツ、シンパク、ネズ、スギなど） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You're wrong about juniper.
    ジュニパーを誤解してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a plant called needle juniper
    榁の木という植物 - EDR日英対訳辞書
  • I saw juniper today. what?
    今日 ジュニパーに会った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'cause he hurt juniper?
    ジュニパーを傷つけたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a plant called a needle juniper (Juniperus rigida)
    杜松という植物 - EDR日英対訳辞書
  • an evergreen shrub or tree, called juniper
    柏槙という植物 - EDR日英対訳辞書
  • You still takin' juniper?
    ジュニパーを 連れて行くつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Juniper got me off to the clinic.
    ジュニパーが俺を病院へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a tree called a juniper tree
    這い柏槙という植物 - EDR日英対訳辞書
  • berrylike cone of a common juniper
    セイヨウネズの球状の球果 - 日本語WordNet
  • a procumbent variety of the common juniper
    一般的なジャニパーの平たい種類 - 日本語WordNet
  • procumbent or spreading juniper
    平伏した、あるいは広がっているビャクシン - 日本語WordNet
  • They believe juniper smoke is holy.
    ネズの煙は神聖だと信じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's an industrial laundry at 141 juniper valley road.
    ジュピターバレー道路141の クリーニング工場よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • strong liquor flavored with juniper berries
    ネズの実の香りをつけた強い蒸留酒 - 日本語WordNet
  • It's an industrial laundry at 141 juniper valley road.
    ジュニパーバレー街道141の クリーニング工場です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was 10, swimming' about a mile up from here, me and juniper.
    10才の時だった 俺は ジュニパーと泳いでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ornamental densely pyramidal juniper of Bermuda
    装飾用で密集したピラミッド型のバミューダのビャクシン - 日本語WordNet
  • juniper of swampy coastal regions of southeastern United States
    米国南東部沿岸の湿地帯に産するビャクシン - 日本語WordNet
  • It's an easy hike up to the mature pinyon and juniper forest
    松や杜松の成林までは簡単に登れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't want to have to ask you to be the one to do this, but I need to get this letter to juniper.
    こんなことまで 頼みたくなかったが ジュニパーに 手紙を渡してくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sue found Behrman smelling strongly of juniper berries in his dimly lighted den below.
    ベーアマンはジンのジュニパーベリーの香りをぷんぷんさせて、階下の薄暗い部屋におりました。 - O Henry『最後の一枚の葉』
  • berrylike fruit of a plant of the genus Juniperus especially the berrylike cone of the common juniper
    ビャクシン属の植物の小球状の実で、特にセイヨウビャクシンの小球状の球果を指す - 日本語WordNet
  • * Heresy: Himorogi means a tall tree that can be a landmark for rendezvous, such as a Japanese cypress, needle juniper, or pine tree.
    ※異説：桧（ひのき）榁（むろのき）松（まつのき）などのように、待ち合わせの目印となる高木。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The extract of juniper berry and the extract of Coriandrum sativum L. (coriander) sedate the activities of the parasympathetic nerve.
    ジュニパーベリーの抽出物、コリアンダーの抽出物は、副交感神経の活動を鎮静化する。 - 特許庁
  • small juniper found east of Rocky Mountains having a conic crown, brown bark that peels in shreds, and small sharp needles
    円錐形の冠、ズタズタにはがれる茶色の樹皮、細く鋭い針葉を持つロッキー山脈の東に見られる小さなビャクシン - 日本語WordNet
  • The spices are derived from apricot, pear, citron, lavender, jasmine, rose, juniper berry and ginger.
    香料が、アプリコット、ペアー、ユズ、ラベンター、ジャスミン、バラ、ジュニパーベリー、ジンシャー由来のものであることを特徴とする、飲料または低アルコール飲料。 - 特許庁
  • Eight poems about Tomonoura can be found in the Manyoshu, including: 'My beloved wife saw this needle juniper at Tomonoura as we travelled down from Kyoto together./ Now that I am on the way back, the tree still remains alive though she departed this world.' (by Tabito OTOMO) and 'Whenever I see that juniper on the rocky beach of Tomonoura,/ I will remember my wife who used to see the tree with me./ How can I forget her?' (by Tabito OTOMO).
    「吾妹子（わぎもこ）が見し鞆の浦のむろの木は常世にあれど見し人ぞなき（大伴旅人）」や「鞆の浦の礒のむろの木見むごとに相見し妹は忘らえめやも（大伴旅人）」等、万葉集には鞆の浦を詠んだ歌が八首残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since the sympathetic nerve activator comprises at least one kind selected from the extract of juniper berry and 2-methoxybenzoic acid methyl ester, the activator activates activities of sympathetic nerve.
    本発明の交感神経活性化剤は、ジュニパーベリーの抽出物、２−メトキシ安息香酸メチルから選ばれる１種以上からなるため、交感神経の活動を活性化させる。 - 特許庁
  • Juniper oil is used as an active ingredient for a perfume composition and an aroma-imparting product.
    具体的には、褐色脂肪組織を増加するために用いられる香料組成物及び付香製品、体脂肪の燃焼を促進するために用いられる香料組成物及び付香製品、並びに体脂肪の蓄積を抑制するか、または体脂肪量を低下するために用いられる香料組成物を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について