「just by」を含む例文一覧(4253)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 85 86 次へ＞
  • BUBBLE BATH JUST BY BUBBLES
    泡だけによる気泡風呂 - 特許庁
  • I just get out of breath by just going up the stairs.
    階段を少し上がっただけで息切れします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Twenty years just flew by!
    あっというまに20年が過ぎました。 - Weblio Email例文集
  • That car is just the way it was after being swept away by the water.
    その車は流されたままだ。 - Weblio Email例文集
  • I am saved just by those words.
    その言葉だけで救われる。 - Weblio Email例文集
  • I am repulsed just by thinking about it.
    それを考えただけで嫌です。 - Weblio Email例文集
  • I am satisfied just by your feelings.
    あなたの気持ちだけで満足です。 - Weblio Email例文集
  • This just keeps passing by.
    これは入れ違いになっている。 - Weblio Email例文集
  • I can use that just by myself.
    それは私だけで使うことができる。 - Weblio Email例文集
  • I am healed just by looking at that.
    それを見ているだけで癒される。 - Weblio Email例文集
  • I am just being deceived by him.
    私は彼に騙されているだけです。 - Weblio Email例文集
  • You shouldn't go just by appearances.
    物事はうわべだけではわからない. - 研究社 新和英中辞典
  • I just can't stand being beaten by that fellow.
    あいつに負けるのはしゃくだ. - 研究社 新和英中辞典
  • I live near by the school―close by the school―just by the school―hard by the school.
    学校のじき近くにいる - 斎藤和英大辞典
  • I have taken up my lodgings near by―close by―just by―hard by.
    じき近くに宿を取った - 斎藤和英大辞典
  • You can just see it by straining your eyes.
    瞳をこらしてやっと見える - 斎藤和英大辞典
  • You can just see it by straining your eyes.
    瞳をこらしてようやく見える - 斎藤和英大辞典
  • You can just reach the window by standing on tiptoe.
    伸び上がってようやく届く窓だ - 斎藤和英大辞典
  • You can just reach the window by standing on tiptoe.
    窓は背伸びしてやっと届く - 斎藤和英大辞典
  • I just got by on the test.
    テストはなんとかなった。 - Tatoeba例文
  • I'm just going to drop by the post office.
    ちょっと郵便局へいってくる。 - Tatoeba例文
  • I just stopped by to say hi.
    挨拶がてらちょっと立ち寄った。 - Tatoeba例文
  • I just stopped by to say hi.
    挨拶に寄っただけだよ。 - Tatoeba例文
  • We are just getting by.
    私たちはぼちぼちやっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I made a reservation by telephone just now.
    先ほど電話で予約しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I just got by on the test.
    テストはなんとかなった。 - Tanaka Corpus
  • I'm just going to drop by the post office.
    ちょっと郵便局へいってくる。 - Tanaka Corpus
  • Make onigiri by just cooked hot rice.
    炊き立ての熱いご飯を握る事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I feel nauseous by just walking.
    歩いただけで吐き気がする - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • You will get rewards just by writing.
    書くだけで必ず報酬が貰える - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • He's just like a thief, sleeping by day and working by night!
    昼に寝て夜働くところは泥棒そっくりだ. - 研究社 新和英中辞典
  • That's just a shot in the dark. How do you think you'll succeed by just acting on the spur of the moment like that?
    闇夜に鉄砲じゃあるまいし、そんな場当たり的なやり方でうまくいくとは思えないよ。 - Tatoeba例文
  • That's just a shot in the dark. How do you think you'll succeed by just acting on the spur of the moment like that?
    闇夜に鉄砲じゃあるまいし、そんな場当たり的なやり方でうまくいくとは思えないよ。 - Tanaka Corpus
  • Music does not just happen by chance.
    音楽は何かの弾みだけで起こるものではない。 - Weblio Email例文集
  • I have just sent you an email by mistake. I'm sorry.
    今間違えてEメールを送ってしまいました。すみません。 - Weblio Email例文集
  • I'm just not entirely convinced by it.
    私はただそれによって完全には納得していません。 - Weblio Email例文集
  • There was a fireworks display being held just close by.
    近くでは、丁度花火大会が開催されていました。 - Weblio Email例文集
  • I become happy just by looking at that.
    私はそれを見てるだけで幸せな気分になる。 - Weblio Email例文集
  • I feel better just by hearing to his voice.
    彼の声は聴くだけで私を元気にしてくれます。 - Weblio Email例文集
  • Even just a little, be by my side for a while.
    少しでも長い間、私の隣にいてください。 - Weblio Email例文集
  • Just by her coming, the place become gorgeous.
    彼女が来るだけで場は華やかになる。 - Weblio Email例文集
  • My mouth started to water just by looking at that food.
    私はその料理を見ているだけで涎が出てきた。 - Weblio Email例文集
  • I was just about to get hit by a car.
    危うく車にはねられるところだった。 - Weblio Email例文集
  • You can easily use this mirror by just hanging it up.
    この鏡は吊るすだけで簡単に使えます。 - Weblio Email例文集
  • You can use this mirror by just hanging it up.
    この鏡は吊るすだけで使えます。 - Weblio Email例文集
  • I am just now going to Funabashi by train.
    私は電車で船橋に行っているところです。 - Weblio Email例文集
  • I feel happier just by knowing you're here.
    あなたがここにいると思うだけで元気が出ます。 - Weblio Email例文集
  • I am healed just by you being near me.
    あなたがそばにいるだけで癒される。 - Weblio Email例文集
  • I will never just stand back and watch life go by.
    私は決して人生の傍観者にはならない。 - Weblio Email例文集
  • I won't just stand back and watch life go by.
    私は人生の傍観者にはならない。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 85 86 次へ＞

例文データの著作権について