「just doing...」を含む例文一覧(361)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • I'm just doing my job.
    仕事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just doing my job.
    俺の仕事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll just be doing it.
    やってみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're doing just fine.
    よくできてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, just keep doing what you're doing.
    いや、運転を続けてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What were you just doing?
    あんた 何してた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just keep doing what you're doing.
    今迄通りのことをしてろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the condition of just being in the process of doing something
    〜した勢い - EDR日英対訳辞書
  • You just keep doing as we say
    言う通りにしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing? I just...
    どうしちゃったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just like you're doing now.
    今しているように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're doing this just us?
    私たちだけですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm just doing my job, janine.
    仕事をしてるだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was just doing my job.
    仕事をしたまでだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe i'm just doing my job.
    仕事してるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah. I was just doing it.
    うん やってたとこだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't, wasn't really doing... I just...
    本当に何も・・・ ただ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm just doing this, er... i'm taking, er...
    今 これ作ってて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing here? just tell me why.
    ここで何してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing just standing there?
    何突っ立ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two more, billy... you just keep doing what you're doing.
    あと2つだ 今まで通りにやれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was just doing the scene!
    演技してただけだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just like you are doing now.
    今の あなたみたいに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was just doing a little writing.
    ずっと 書いてただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just doing my job, zacharias.
    仕事中なのよ ザカリアス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. just doing your job.
    いや 仕事をしただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just doing my job.
    職務を果たしただけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was just doing my job, sir.
    仕事をしただけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's just doing her job!
    仕事をしているだけだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, you just keep doing what you're doing.
    君は今している事を 続けてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What am I doing? just what...?
    何やってるんだろ 私 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're just doing it. (laughter)
    勝手にやっています (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was just doing my job.
    ちょうど仕事をしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're just doing your job.
    君は仕事をしただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What were you guys doing just now?
    あんた達 今 何してた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everybody is doing just fine.
    みんな元気にしているよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just what do you think you're doing!
    お前 どういうつもりだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've been through this. i'm just doing my job.
    仕事をしてるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just eat without doing anything.
    何もせず食べるだけです。 - Weblio Email例文集
  • Just doing my job.
    ちょうど私の仕事をして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Art. just doing art.
    「アートだよ アートをやってるだけ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And no one's doing that just yet.
    まだ誰もやっていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm just doing my job.
    私は仕事をしてるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What were you two doing just now?
    あなた達 今 何してたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry for waiting. what were you doing just now?
    悪い お待たせ。 今の何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know you're just doing your job.
    仕事をやっているだけさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're spying on her? ! just doing my due diligence
    彼女をスパイしてるのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm just wondering how you're doing.
    どうしてるのかなと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just wanna believe in what we're doing here.
    やってる事を信じたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was just doing my job.
    自分の仕事をしただけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について