「juvenile delinquent」を含む例文一覧(12)

  • a juvenile delinquent
    非行(青)少年. - 研究社 新英和中辞典
  • to reform a juvenile delinquent
    不良児を教護する - EDR日英対訳辞書
  • a person who reforms and guides a juvenile delinquent
    不良児を教護する人 - EDR日英対訳辞書
  • a female who is a juvenile delinquent
    不良少女である人 - EDR日英対訳辞書
  • a male who is a juvenile delinquent
    不良少年である人 - EDR日英対訳辞書
  • Juvenile delinquent reporting for duty.
    非行少年の義務の報告ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Furyokoi shonen (juvenile delinquent), and juvenile delinquents
    不良行為少年、ヤンキー(不良少年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • With the guidance of francois I quickly transformed myself into a textbook juvenile delinquent.
    フランソアの指導により、 僕は非行少年に変身した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was nicknamed 'Tom' during his time as a juvenile delinquent and later went on to use this as his stage name.
    横浜の不良少年だった頃のあだ名がトムであり、後に芸名とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He as a youngster behaved like a juvenile delinquent, brandishing a sword in the street.
    少年時代は町で刀を振り回したりする不良行為少年な振る舞いを行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Article 22 (1) Hearing shall be conducted cordially and amicably, and encourage the delinquent Juvenile to introspect about the own delinquency of the Juvenile.
    第二十二条　審判は、懇切を旨として、和やかに行うとともに、非行のある少年に対し自己の非行について内省を促すものとしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 1 The purpose of this Act is to subject delinquent Juveniles to protective measures to correct their personality traits and modify their environment, and to implement special measures for juvenile criminal cases, for the purpose of Juveniles' sound development.
    第一条　この法律は、少年の健全な育成を期し、非行のある少年に対して性格の矯正及び環境の調整に関する保護処分を行うとともに、少年の刑事事件について特別の措置を講ずることを目的とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文データの著作権について