Original work by Jordan Hubbard, Poul-Henning Kamp, John Polstra, and Nik Clayton.
原作: Jordan Hubbard,Poul-Henning Kamp, John Polstra, and Nik Clayton. - FreeBSD
The longer and more complete answer is that after a very long argument about whether sleep(1) should take fractional second arguments, Poul-Henning Kamp phk@FreeBSD.org posted a long message entitled A bike shed (any color will do) on greener grass....
さらに詳しく、完全な回答を紹介しましょう。 Poul-Henning Kamp は、 「sleep(1)は分数の秒数を引数として取るべきか」という 非常に長い議論の後で、 A bike shed (any colour will do) on greener grass...というタイトルの長文を投稿しました。 - FreeBSD
A multiplying means 15 multiplies a current detection signal with a current control gain Kamp to generate a signal PIS. 乗算手段15は、電流検出信号に電流制御利得Kampを乗算して信号PISを生成する。 - 特許庁