We are keento recruit new graduates.
新卒採用に力を入れています。 - Weblio Email例文集
the degree to which a sense is keen 頭脳や感覚が鋭い程度 - EDR日英対訳辞書
to take a keen interest in the changes of a situation
事態の推移を追跡する - EDR日英対訳辞書
Keento go for a ride? ドライブに行きたいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Mr. keen, I need you to come with me. キーンさん 私と来て下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you so keento fight? −どうしてそんなに戦いたいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is keento develop the offer around them.
彼はチャンスを生かそうと必死である。 - Weblio Email例文集
I'm impressed you tried hard to eat the vegetables you aren't keen on! 苦手な野菜も頑張って食べれるようになってすごいね。 - 時事英語例文集
He's very keento go abroad.
彼は大変海外へ行きたがっている. - 研究社 新英和中辞典
She's keen for her son to enter college.
彼女は息子が大学に入るのを切望している. - 研究社 新英和中辞典
He is very keento give a party.
彼はパーティーをやりたがっている. - 研究社 新和英中辞典
We watched the contest with keen interest―with intense interest―with breathless interest―with bated breath―hardly daring to breathe.
手に汗を握って勝負を見ていた - 斎藤和英大辞典
It gives me keen pleasure―affords me intense satisfaction―does my heart good―warms the cockles of my heart―to hear him speak.
あの人の演説を聞くと実に痛快だ - 斎藤和英大辞典
She is keento go abroad. 彼女は外国へ行きたいと熱望している。 - Tatoeba例文
She seemed to be very keen on music. 彼女は音楽が大好きなように見えた。 - Tatoeba例文
She is keento pass the examination. 彼女はその試験に何が何でも合格したがっている。 - Tatoeba例文
They are keen for their sons to live together. 彼らは息子たちが一緒に暮らすことを強く望んでいる。 - Tatoeba例文
He seemed to be very keen on music. 彼は音楽にとても興味がありそうだった。 - Tatoeba例文
Japanese parents are not keento talk about their own children. 日本の両親は自分の子供についていいたがりません。 - Tatoeba例文
Bob is keento pass the examination. ボブはぜひ試験に合格したいと思っている。 - Tatoeba例文
She is keento study abroad. 彼女はしきりに留学したがっている - Eゲイト英和辞典
My father expressed keen opposition to my buying a car. 父は私が自動車を買うことにひどく反対した - Eゲイト英和辞典
She is keento go abroad.
彼女は外国へ行きたいと熱望している。 - Tanaka Corpus
She seemed to be very keen on music.
彼女は音楽が大好きなように見えた。 - Tanaka Corpus
She is keento pass the examination.
彼女はその試験に何が何でも合格したがっている。 - Tanaka Corpus
They are keen for their sons to live together.
彼らは息子たちが一緒に暮らすことを強く望んでいる。 - Tanaka Corpus
He seemed to be very keen on music.
彼は音楽にとても興味がありそうだった。 - Tanaka Corpus
Japanese parents are not keento talk about their own children.
日本の両親は自分の子供についていいたがりません。 - Tanaka Corpus
Bob is keento pass the examination.
ボブはぜひ試験に合格したいと思っている。 - Tanaka Corpus
I'm really keento try and minimize the addition of any chemicals. 化学薬品の使用は最小限にしようとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks to masuka's keen expertise ありがたい事にマスオカの専門知識で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not saying anything unless it's to elizabeth keen. 俺は何も言っていない エリザベス・キーンになら話す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone with a keen sense of hearing should be able to tell them apart. 鋭い聴覚を持つ者なら聞き分けられるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we were keento scale this up 私たちはこれをもっと発展させて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was... keento experience the world and everything in it. 彼女は··· 世界中の全てを体験したがった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did not seem keento do it. それをしたい訳じゃ ないみたいでしたけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Quickly I did tip my hat to the old woman's keen insight. 老婆の慧眼に わたしは早くも脱帽した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have worked hard this year to try all the things you aren't keen on. 今年は苦手な事にもチャレンジしてよく頑張ったね。 - 時事英語例文集
The reporter used his keen nose to sniff [ferret] out additional material.
あの新聞記者は鋭い嗅覚を働かせて取材を続けた. - 研究社 新和英中辞典
It's no use trying to conceal anything from him; he has such keen perception.
彼のような慧眼の人にかかっては隠しだてしてもむだだ. - 研究社 新和英中辞典
He is a man with a keen insight into human nature and good sense enough to know what's what.
彼は人情をよく解して事理を弁(わき)まえた人だ. - 研究社 新和英中辞典
Authors who intended to write a tale were mainly keen readers of "Genji Monogatari."
物語を書こうとした多くの作者は『源氏物語』の愛読者でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You mind telling me why the nypd's so keento see a baby horse? ニューヨーク市警がどうしてそんなに 熱心に 子馬を見たがるのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hm. no wonder you're so keento stay on as my associate. 君が 僕の同僚として残りたいと思うのは 当然だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was very keento go on the school trip [He wanted to go on the school trip very much], but unfortunately caught (a) cold and could not take part.
彼は修学旅行に行きたがっていたが, あいにく風邪を引いて参加できなかった. - 研究社 新和英中辞典
Eco products are expected to sell better this year because it is extremely hot and people are keen on energy saving.
今年は猛暑に加えて節電意識の高まりからエコ製品の売り上げ増が期待されます。 - Weblio Email例文集
To a keen‐minded poet, the first fall of a single leaf in autumn spells a poem.
秋に一葉の初めて枯れ落ちる姿も鋭い詩人の心には詩になるのである. - 研究社 新和英中辞典
The Emperor himself was keento learn literature, and left his Chinese-style poem in "Honcho Monzui."
天皇自身、文芸に深い関心を示し、『本朝文粋』などに詩文を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokihira was keento complete reform by issuing the first Decree Restricting the Expansion of Private Estates.
時平も初めての荘園整理令を発布したりして政治の刷新に意欲的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス