「keep count」を含む例文一覧(19)

  • keep count
    カウントを維持する - 日本語WordNet
  • to keep count （of anything）―（競技なら）―score
    数取りをする - 斎藤和英大辞典
  • Do you keep count of all the civilians you killed as well?
    殺した民間人の数は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • keep count (of…)
    (…を)数え続ける, (…の)勘定を続ける. - 研究社 新英和中辞典
  • But he is working to keep his cd4 count high
    彼はCD4値を上げたままにし ウイルスのレベルを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But he is working to keep his cd4 count high
    彼はcd4値を上げたままにし ウイルスのレベルを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To keep continuity of a count value when switching a count mode in an asynchronous counter circuit which is capable of switching the count mode.
    カウントモードを切替可能な非同期カウンタ回路において、カウントモードの切替時にカウント値の連続性が保たれるようにする。 - 特許庁
  • Uh, I think with your low blood count and your pain, we should keep you in for observation and a c.t. scan, all right?
    痛みと低血球から考えると ctスキャンが必要ね それでしばらく様子を見ましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, I think with your low blood count and your pain, we should keep you in for observation and a c.t. scan, all right?
    痛みと低血球から考えると CTスキャンが必要ね それでしばらく様子を見ましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a clutch device which can keep a positive clutch clearance based on a driving condition without increasing a parts count.
    部品点数を増加させることなく、走行状態に応じて積極的なクラッチクリアランスの確保を可能とする構成を備える、クラッチ装置を提供する。 - 特許庁
  • One thing to keep in mind when adding a null title-escape-sequence to your prompt is that some shells (like the csh) count all the non-control characters as part of the prompt's length.
    空の title エスケープシーケンスをプロンプトに追加する際に注意すべきなのは、一部のシェル (csh など) では、制御文字などもすべてプロンプトの長さに数え入れる点である。 - JM
  • At the time of counting to a full count value, the counter 40 disables the line driver 20 but an initial value is set to keep an enable state while the data are inputted to the circuit.
    カウンタ４０はフルカウント値までカウントすると、ラインドライバ２０をディセーブルにするが、データが当該回路に入力されている間はイネーブル状態を保つように初期値が設定される。 - 特許庁
  • On the other hand, when the count values keep changing and the lens barrel 6 is extended to a use position, it is recognized that the converter lens barrel is not mounted and the lens driving control for mounting of the lens barrel is used.
    一方、カウント値が変化し続け、レンズ鏡筒６が使用位置まで繰り出されたときには、コンバータ鏡筒非装着と認識され、コンバータ鏡筒装着用レンズ駆動制御が用いられる。 - 特許庁
  • To keep people from losing count, the temple or shrine stacks up one hundred pebbles, twisted paper strings, bamboo skewers or the like, which supplicants take one at a time and place by the main hall, counting by using these hundred pebbles, etc. as a sort of makeshift abacus.
    回数を間違えないように、小石やこより、竹串などを百個用意しておいて参拝のたびに拝殿・本堂に1個ずつ置いたり、百度石に備えつけられているそろばん状のもので数を数えたりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although Franco himself desired to restore royal rule, former Crown Prince Juan (Count of Barcelona) did not support the Franco government, so that Franco assumed the post of supreme ruler which covered both the posts of prime minister and regent and maintained the political system in order for him to keep full power of control over the nation..
    フランコ自身は王政復古を望んでいたが、フアン(バルセロナ伯)元皇太子がフランコ体制を支持せず、フランコ自身が首相と摂政を兼ねる総統に就任して全権を掌握する体制が続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each command includes a count field for instructing how long to keep the command to be active and various clock generation sources can be selected by another field, thereby the command can be repeated and the execution of the command can be suspended.
    各コマンドは、コマンドをどの位の時間アクティブにしておくかを指示するカウント・フィールドを含んでおり、また別のフィールドにより様々なクロック発生源を選択でき、コマンドを反復させることができ、かつコマンドの実行を休止させることができる。 - 特許庁
  • Because a one-way hash is used it is impossible to generate future one-time passwords if a successfully used password is captured; the iteration count is decremented after each successful login to keep the user and the login program in sync.
    一方向ハッシュ関数を使っているので、もし正しく認証されたワンタイムパスワードが一回盗聴されたとしても、次回以降に使われる複数のワンタイムパスワードを生成することは不可能です。 シーケンス番号はログインが成功するたびに一つずつ減らされて、ユーザとログインプログラムの間で同期が取られます。 - FreeBSD
  • An enable circuit 60 counts an edge from the start of boosting operation with respect to at least one of the oscillation signals ψ1 to ψn, and generates an enable signal that gives an instruction to a boosting capability control circuit 30 to keep boosting capabilities of pumping circuits 41 to 4n lowered until a count value reaches a set value.
    イネーブル回路６０は、発振信号φ１〜φｎの少なくとも１つについて、昇圧動作開始からエッジをカウントし、カウント値が設定値になるまでポンピング回路４１〜４ｎの昇圧能力を低減しておくように昇圧能力制御回路３０に指示するイネーブル信号を生成する。 - 特許庁
  • In that case, management should keep the record of the business processes that are deemed outside the scope and the explanations behind such decisions. The business processes leading to inventories include sales, inventory management, period-end physical inventory count procedures, the purchasing process, the costing process and others. To determine which processes should be in the scope, the company needs to evaluate its industry’s characteristics and assess the risk of misstatements in these areas.
    なお、棚卸資産に至る業務プロセスには、販売プロセスの他、在庫管理プロセス、期末の棚卸プロセス、購入プロセス、原価計算プロセス等が関連してくると考えられるが、これらのうち、どこまでを評価対象とするかについては、企業の特性等を踏まえて、虚偽記載の発生するリスクが的確に把えられるよう、適切に判断される必要がある。 - 金融庁

例文データの著作権について