ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「keep off」を含む例文一覧(397)
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
Keep
your hands
off
him!
手を離せ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
keep
rain
off
(something)
雨を防ぐ
- EDR日英対訳辞書
Keep
your hands
off
me!
手を離して!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
keep
off
evil
厄を払う
- 斎藤和英大辞典
Keep
your hands
off
.
手を触れるな.
- 研究社 新英和中辞典
Trees
keep
off
the sun.
木が日を掩う
- 斎藤和英大辞典
Keep
off
the grass!
芝生に入るな。
- Tanaka Corpus
Keep
off
the grass!
芝生に入るな。
- Tatoeba例文
Come on.
keep
your hands
off
me!
手を離して!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
keep
off
the sun―shield oneself from the sun
日を除ける
- 斎藤和英大辞典
to
keep
off
starvation 【イディオム・格言的には:】“keep the wolf from the door.”
飢渇をしのぐ
- 斎藤和英大辞典
to
keep
off
starvation―keep hunger away 【イディオム・格言的には:】“keep the wolf from the door”
飢えをしのぐ
- 斎藤和英大辞典
to
keep
off
starvation―keep hunger away 【イディオム・格言的には:】“keep the wolf from the door.”
飢渇をしのぐ
- 斎藤和英大辞典
Keep
your hands
off
me, woman.
手をどけろ 女
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to fend
off
ruin―stave
off
ruin―ward
off
ruin―keep
off
ruin
滅亡を防ぐ
- 斎藤和英大辞典
to
keep
out of danger―ward
off
danger
危難をよける
- 斎藤和英大辞典
Keep
off
grass.
芝生に立ち入るな。
- Tanaka Corpus
Keep
off
the grass.
芝生立入禁止
- Eゲイト英和辞典
to
keep
off
the sun―shield oneself from the sun―screen anything from the sun
日をよける
- 斎藤和英大辞典
Trees
keep
off
the sun.
木は日よけになる
- 斎藤和英大辞典
to
keep
off
evil―keep out of harm's way
禍を除ける
- 斎藤和英大辞典
Keep
off
the flies.
蝿をたからせるな。
- Tanaka Corpus
Keep
off
the flies.
蝿をたからせるな。
- Tatoeba例文
Keep
off
the grass.
芝生に立ち入るな。
- Tatoeba例文
Keep
off
the grass!
芝生に立ち入るな。
- Tatoeba例文
keep
off
hard liquor
強い酒を控える.
- 研究社 新英和中辞典
Keep
off
the premises.
構内立入禁止
- Eゲイト英和辞典
to shake
off
one's drowsiness―keep oneself awake
眠気を覚ます
- 斎藤和英大辞典
to
keep
off
evil―keep out of harm's way
禍を避ける
- 斎藤和英大辞典
Keep
off
the grass.
芝を踏むべからず
- 斎藤和英大辞典
to fend
off
famine―keep hunger away―keep the wolf from the door
飢餓を防ぐ
- 斎藤和英大辞典
Keep
off
the grass.
芝生立ち入り禁止。
- Tanaka Corpus
keep
off
the grass
芝生立ち入り禁止
- 日本語WordNet
Keep
off
the grass.
芝生立ち入り禁止。
- Tatoeba例文
Keep
your hands
off
.
手を触れないように
- Eゲイト英和辞典
Keep
off
the grass.
芝に入るべからず
- Eゲイト英和辞典
Keep
off
the bank.
土手に登るべからず
- 斎藤和英大辞典
Keep
off
the grass.
芝生を踏むべからず
- 斎藤和英大辞典
to
keep
out of danger―avert a danger―ward
off
dangers
危険を避ける
- 斎藤和英大辞典
to
keep
off
evil
悪事災難を除ける
- 斎藤和英大辞典
to
keep
out the rain―keep
off
the rain―shelter oneself (from the rain)―take shelter (from the rain)
雨露をしのぐ
- 斎藤和英大辞典
You
keep
that tv
off
, okay?
テレビを消すのよ いい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to avert a calamity―keep
off
a disaster―fend
off
a disaster―ward
off
a disaster―stave
off
a disaster
災難を除ける
- 斎藤和英大辞典
Keep
off
the grass!
芝生に入るべからず。
- Tanaka Corpus
I
keep
off
drugs
私は薬剤を避ける
- 日本語WordNet
Keep
off
the grass!
芝生に入るべからず。
- Tatoeba例文
to
keep
off
the summer heat
暑さを払いのける
- EDR日英対訳辞書
Keep
off
the dog.
その犬を近づけるな.
- 研究社 新英和中辞典
Keep
off
the grass.
芝生に入るべからず
- Eゲイト英和辞典
to avert a calamity―keep
off
a disaster―fend
off
a disaster―stave
off
a disaster―ward
off
a disaster
災難を避ける
- 斎藤和英大辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
keep off