「keep order」を含む例文一覧(484)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • keep order
    秩序を守る - Eゲイト英和辞典
  • keep [preserve, maintain] order
    秩序を保つ. - 研究社 新英和中辞典
  • to keep order―maintain order―preserve order
    秩序を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to keep the ranks in order
    隊伍を乱さぬ - 斎藤和英大辞典
  • keep things in order
    物を整理しておく. - 研究社 新英和中辞典
  • to keep strict order―preserve strict order―maintain strict discipline―maintain strict supervision
    厳重に取り締まる - 斎藤和英大辞典
  • to keep the generations in ～ order
    世代を～順に保管する - コンピューター用語辞典
  • The police keep order.
    警察は秩序を保ちます。 - Tanaka Corpus
  • The police keep order.
    警察は秩序を保ちます。 - Tatoeba例文
  • Keep the room in good order.
    部屋を整頓しときなさい。 - Tanaka Corpus
  • Keep the room in good order.
    部屋を整頓しときなさい。 - Tatoeba例文
  • Keep your room in good order.
    部屋は整頓しておくこと - Eゲイト英和辞典
  • （治者なら取締る）to keep order―preserve order―maintain order―（被治者なら慎む）―keep good order.
    秩序を保つ - 斎藤和英大辞典
  • to keep strict order―preserve strict order―maintain strict discipline―maintain strict supervision
    取り締まりを厳重にする - 斎藤和英大辞典
  • In other words, in order to keep up appearance
    つまり 体裁を繕うために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to keep something for a special purpose or in order to use later
    大切に取って置くこと - EDR日英対訳辞書
  • Those who can't keep things in order
    整理整頓が できない人間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to sprinkle water in order to keep down dust or to cool an area
    (庭や玄関に)水をまく - EDR日英対訳辞書
  • words sung in the middle or at the end of a song, regardless of meaning, in order to keep time
    囃子に用いる詞 - EDR日英対訳辞書
  • In order to keep up with bloggers and social media...
    ブログやソーシャルメディアに 追いやられ- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In order to keep up with bloggers and social media
    ブログやソーシャルメディアに 追いやられ- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a thing that covers the lap in order to keep warm
    保温のために膝に掛けるもの - EDR日英対訳辞書
  • keep a machine in working order
    機械をちゃんと動くようにしておく. - 研究社 新英和中辞典
  • You should always keep your car in good order.
    車はいつも整備しておきなさい。 - Tanaka Corpus
  • You should always keep your car in good order.
    車はいつも整備しておきなさい。 - Tatoeba例文
  • It's difficult to keep order in this town.
    この町の秩序を守るのは難しい。 - Tanaka Corpus
  • It's difficult to keep order in this town.
    この町の秩序を守るのは難しい。 - Tatoeba例文
  • He likes to have everything in good order―keep everything in order.
    彼は万事整頓しておくことが好きだ - 斎藤和英大辞典
  • I keep up that order in the future too.
    私は今後もその注文は継続します。 - Weblio Email例文集
  • I am charged to keep the hall in order.
    僕は場内の取り締まりを言いつかった - 斎藤和英大辞典
  • It is the duty of the manager to keep the school in order.
    校内を取り締まるのが幹事の役目 - 斎藤和英大辞典
  • Or you agree to settle amicably in order to keep the company alive.
    それとも 会社を生き残らせるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep machinery in running [working] order.
    機械を調子よく動くようにしておきなさい. - 研究社 新英和中辞典
  • In order for me to exist in this world, I need him to keep wishing.
    俺がこの世に存在しつづけるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wouldn't you do anything you had to in order to keep aaron?
    どんなことでもするでしょ? アーロンのためなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wouldn't you do anything you had to in order to keep aaron?
    アーロンのためなら どんなことでもするでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Try to use both your mind and your hands, in order to keep yourself young.
    ぼけないように手と頭を使いなさい. - 研究社 新和英中辞典
  • He reads the newspaper in order to keep up with the times.
    彼は時勢に遅れないために新聞を読む。 - Tanaka Corpus
  • We must keep law and order.
    私たちは法と秩序を維持しなければならない。 - Tanaka Corpus
  • He reads the newspaper in order to keep up with the times.
    彼は時勢に遅れないために新聞を読む。 - Tatoeba例文
  • We must keep law and order.
    私たちは法と秩序を維持しなければならない。 - Tatoeba例文
  • In order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving.
    足を温かくするために足を交互に組み替えなければならない。 - Tanaka Corpus
  • In order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving.
    足を温かくするために足を交互に組み替えなければならない。 - Tatoeba例文
  • I read newspapers in order to keep up with the times.
    私は時流に遅れないように新聞を読む。 - Tanaka Corpus
  • I read newspapers in order to keep up with the times.
    私は時流に遅れないように新聞を読む。 - Tatoeba例文
  • Those students cannot keep their desks tidy and in order.
    その生徒たちは机の整理整頓が出来ない。 - Weblio Email例文集
  • a plate that can retain heat in order to keep food hot
    料理を保温するための通電式の鉄板 - EDR日英対訳辞書
  • You might sweat and get goose bumps in order to keep cool.
    冷静さを保つため、汗がでて、鳥肌が立つ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You should read the newspapers in order to keep up with the times.
    時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。 - Tanaka Corpus
  • You should read the newspapers in order to keep up with the times.
    時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について