ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「keep trying」を含む例文一覧(138)
1
2
3
次へ>
Keep
trying
.
続けろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
trying
.
続けてくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
trying
.
試してくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
keep
trying
.
やってみるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
keep
trying
.
やってみます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right,
keep
trying
.
試し続けろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
trying
.
捜索を続けろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
trying
.
できるよ,頑張れ!
- 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
I'll have it
keep
trying
.
続けてみるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
keep
trying
my best!
私 頑張ります!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
trying
to phone, chum.
電話をかけ続けろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
on
trying
.
幾度でもやってご覧
- 斎藤和英大辞典
Anyway, just
keep
on
trying
!
とにかく がんばれよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You...
keep
trying
. yeah...
君 もっと頑張れ。 はあ...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
keep
trying
.
試みは続けますので. .
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
keep
trying
!
あなたが努力を続ける!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
trying
to kill him.
彼の命を狙い続ける.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep
on
trying
(till you succeed)
何遍でもやってみ給え
- 斎藤和英大辞典
Keep
on
trying
!
幾度も幾度もやってみ給え
- 斎藤和英大辞典
I'm just
trying
to
keep
my options open.
選択肢を広めてるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
keep
trying
to get over him
彼を忘れようとしてるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As long as you
keep
believing and
trying
your best
信じ続けて頑張れば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were
trying
to
keep
you safe.
お前の安全のためだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if you
keep
trying
to be perfect
でも完璧にやろうとすると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not
trying
to clear him, I am just
trying
to
keep
him off death row.
私は死刑判決から 彼を救いたいの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
trying
to
keep
a clean house.
家を清潔に保ちたいのでね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
trying
to
keep
you healthy.
健康を保とうとしてるんだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
trying
to
keep
straight.
まともな生活を心がけている.
- 研究社 新英和中辞典
Anyway, please
keep
on
trying
.
まあ 繰り返し やってみてください
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please
keep
trying
to do your best.
これからも頑張ってくださいね。
- Tatoeba例文
I'm just
trying
to
keep
you alive!
俺はお前を守ってるだけだよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd better
keep
trying
.
挑戦しつづけなければなりません。
- Weblio Email例文集
I
keep
trying
to be normal...
ずっと普通で いようとしてたけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, well. if I
keep
trying
まあいいか また明日チャレンジすれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
keep
trying
to remember. I think I was at the park.
思い出したけど・・・公園かな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Trying
to
keep
up with my student loans
学生ローンを滞納しないように
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
keep
trying
to remember. i... I think I was at the park.
思い出したけど・・・公園かな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
keep
trying
to be normal... fit in.
ずっと普通で いようとしてたけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're
trying
to
keep
costs down.
彼らはコストを押さえようとしている。
- Tatoeba例文
I'm gonna
keep
trying
to hold them off, harold.
私は彼らを阻止し続ける ハロルド
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's like
trying
to
keep
two dogs in a bathtub!
犬を2匹 お風呂に入れてるみたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
keep
trying
to think of suspects.
俺は 容疑者がいないか考えるよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's failed, but he'll
keep
trying
.
失敗しましたが やり続けるでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People
trying
to
keep
the world alive, to fix it.
この世を元に戻そうとする人が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are
trying
to
keep
costs down.
彼らはコストを押さえようとしている。
- Tanaka Corpus
They are
trying
to
keep
costs down.
彼らはコストを押さえようとしている。
- Tatoeba例文
I'm just
trying
to
keep
us out of jail.
刑務所に入れないようにしてるだけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
trying
to
keep
up with new things.
新しいことに遅れないようにしている。
- Weblio Email例文集
You can't blame a man for
trying
to
keep
his family alive, now, can you?
家族を養うのを 非難できるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are
trying
to
keep
the wolf from the door.
我々は飢餓を免れようとしている。
- Tanaka Corpus
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
©Aichi Prefectural Education Center
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
keep trying