「keep yourself」を含む例文一覧(106)

1 2 3 次へ＞
  • Keep yourself alive, harold.
    生き続けろ ハロルド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must keep yourself well.
    達者でいてくれ - 斎藤和英大辞典
  • Keep yourself busy.
    からだを遊ばせるな - 斎藤和英大辞典
  • Keep the rest for yourself.
    残りはとっておけ。 - Tanaka Corpus
  • Keep the rest for yourself.
    残りはとっておけ。 - Tatoeba例文
  • Keep yourself clean.
    身体を不潔にするな - 斎藤和英大辞典
  • Keep yourself neat
    着物をキチンとしておれ - 斎藤和英大辞典
  • Keep yourself smart
    着物をキチンとしておれ - 斎藤和英大辞典
  • Keep yourself tidy
    着物をキチンとしておれ - 斎藤和英大辞典
  • Keep yourself trim.
    着物をキチンとしておれ - 斎藤和英大辞典
  • Don't be idle―keep yourself busy.
    からだを遊ばせるな - 斎藤和英大辞典
  • You should keep yourself warm.
    暖かくしてください。 - Tanaka Corpus
  • You should keep yourself warm.
    暖かくしてください。 - Tatoeba例文
  • Keep telling yourself that.
    ずっとそう言ってなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep yourself silent! wow !
    貴様は黙っておれ! うわ~ッ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep yourself clean.
    常に身体を清潔にせよ - 斎藤和英大辞典
  • Keep yourself centered.
    自分が中心に立つように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should keep your person clean―keep yourself clean.
    身体を清潔にすべし - 斎藤和英大辞典
  • Keep yourself warm.
    寒くないようにしていなさい. - 研究社 新和英中辞典
  • keep on expressing yourself
    自分を表現し続けなさい - Weblio Email例文集
  • You can't even keep yourself safe.
    自分自身も守れないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please keep this secret [to yourself].
    この事は内々に願います. - 研究社 新和英中辞典
  • Keep your silly remarks to yourself!
    ばかな話など聞きたくない. - 研究社 新英和中辞典
  • Keep your body[yourself] clean.
    体を清潔にしておきなさい. - 研究社 新英和中辞典
  • Keep that to yourself.
    このことは人に漏らしては困る. - 研究社 新和英中辞典
  • You'll just sit there blaming yourself, and keep blaming yourself
    あなたはそうやって自分を責めて 責め続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep it to yourself [under your hat].
    それはだれにも言わないでくれ. - 研究社 新和英中辞典
  • I would like you to keep this secret [to yourself].
    これはご内聞に願います. - 研究社 新和英中辞典
  • You can keep this one for yourself.
    これ、自分用に持ってていいよ。 - Tatoeba例文
  • Please keep this strictly confidential [to yourself].
    秘密は厳格に守って下さい. - 研究社 新和英中辞典
  • You should keep true to yourself.
    柄に無いことをするものじゃない - 斎藤和英大辞典
  • Keep telling yourself that.
    それを自分で言っておいてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You may have [keep] it (for yourself), if you like it.
    よかったら, 取っておきたまえ. - 研究社 新和英中辞典
  • Please keep this secret [to yourself, under your hat].
    この事は伏せておいて下さい. - 研究社 新和英中辞典
  • You don't need to keep blaming yourself.
    自分ばっかり 責めないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't try to keep her to yourself.
    彼女を一人占めしようとするな。 - Tanaka Corpus
  • Don't try to keep her to yourself.
    彼女を一人占めしようとするな。 - Tatoeba例文
  • If you keep straining yourself like this
    そうやって 意地ばっかり張ってたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yep, you keep tellin' yourself that.
    うん 君はそれを自分に言い続ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keep the news to yourself.
    その知らせは内密にしておきなさい。 - Tanaka Corpus
  • Keep the news to yourself.
    その知らせは内密にしておきなさい。 - Tatoeba例文
  • Honestly, did you think you could keep her to yourself?
    彼女を独占できると思ったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You cannot keep out [protect yourself from] the cold with these clothes.
    この着物では寒さを防げない. - 研究社 新和英中辞典
  • Please keep this information to yourself.
    この情報は内密にお願いします。 - Tatoeba例文
  • How to follow orders. how to keep to yourself.
    命令への従い方 規律の守り方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, you keep telling yourself that.
    ええ、自分自身にそう言い続けなきゃね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why keep a dog and bark yourself?
    犬を飼いながらなぜ自分で吠えるのか - 英語ことわざ教訓辞典
  • Would you prefer to keep her for yourself?
    お姉さんを 自分だけのものにしたいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please keep it to yourself.
    君の胸の中だけにとどめておいてほしい. - 研究社 新和英中辞典
  • Please keep this information to yourself.
    どうかこの情報は秘密にしてください。 - Tanaka Corpus
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について