There ain't no more, ken. もう無い ケン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What happened, ken? 何があった ケン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come home, ken. 帰って来い 研 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ken, don't do it! no! no, ken, fucking don't! ケン やらなくていい ケン やるな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 ken is to be 6 shaku (1.8 meters).
-1間=6尺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Come back home, ken. 帰って来い 研 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm very sorry, ken. すまなかった、ケン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm ken, the photographer. カメラマンの ケンです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is ken spackman. 彼はケン・スパックマン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, hey ken, ken! hold on. あっ 待って 健。 健。 待って 待って 待って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even before s ken Sけん やる前から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about ken galvin? ケン・ガルヴィンはどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The above system was called fu-han-ken sanchisei (fu-han-ken tripartite governance system).
これを府藩県三治制という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's been half an hour, ken. let me tell you something, ken. 30分だ ケン ちょっと聞いてくれ ケン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a food called {ken}
けんという食べ物 - EDR日英対訳辞書
There is another kind of tan represents the length of 6 ken (measure of length, 1 ken is 1.818 meters; 6 ken is 10.908 meters).
これとは別に6間の長さを表す反もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
beyond my ken 私の理解を超えて - 日本語WordNet
Recognize this girl, ken? この子を知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How you feeling, ken? 具合はどうだい、ケン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Section chief ken phillips. ケン・フィリップス課長だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ken. ken, look at me. you're doing a fucking great job, alright mucker. ケン ケン こっち見ろ よくやった いいぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The front, 7-ken, and the sides, 6-ken ("Ken" means numbers of hashirama (bay, space or distance between two pillars)).
正面7間、側面6間(「間」は柱間の数を表す)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The structure commonly had size of hashirama (bay, space or distance between two pillars) of 1 ken (unit of distance between two pillars) x 2 ken, and some had different variations such as 1 ken x 1 ken or 1 ken x 3 ken.
主な形態のものは柱間が1間×2間の規模のもので、これに1間×1間、1間×3間などのバリエーションが加わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 ken is to be 6 shaku 5 sun (1.95 meters).
-1間=6尺5寸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Go nail ken barnaby. ケン・バーナビーを捕まえろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書