「key changes」を含む例文一覧(186)

1 2 3 4 次へ＞
  • Frequent Key Changes
    ひんぱんに鍵を変える - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • He looks for his key every time he changes his clothes.
    彼は着替えるたびに鍵をさがす - Eゲイト英和辞典
  • Normally, the key changes to a dominant key or to a subdominant key, but in works by people such as Kengyo Matsuura unique key changes can be seen.
    属調、下属調への転調が普通だが、松浦検校らの作品には特殊な転調が見られるものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a code that changes its key at every block or bit
    ブロックまたはビットごとにキーを変える暗号 - EDR日英対訳辞書
  • Then, the key changes by the practice playing from a keyboard 12 are stored in key buffer 13 and a comparison is made between the key changes and the music data being automatically played.
    鍵盤１２からの練習演奏による鍵変化をキーバッファ１３にストアして、自動演奏の楽音データと比較する。 - 特許庁
  • In numbers exceeding medium length there are frequent key changes.
    中規模以上の曲では頻繁に転調がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The access point periodically changes the key and a changed key number is distributed to the terminal by the beacon frame.
    アクセスポイントは定期的に鍵を変更し、変更した鍵番号をビーコンフレームにより端末に配信する。 - 特許庁
  • When dga is running, it changes the colors of the display whenever a key is pressed.
    dga 実行中はキーボードを押せばいつでもディスプレイ色が変更されます。 - FreeBSD
  • Movement key to Up! - The BGM changes and the background becomes that of the Demon King's castle.
    十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。 - Tanaka Corpus
  • To reduce inaccuracy of key press driving due to manufacturing errors or changes due to aging.
    製造誤差や経年変化による押鍵駆動の不正確さを減少させる。 - 特許庁
  • If after each key change the attacker gives up and starts on the next key, we expect success after 14 key changes or 70 minutes.
    もし鍵が変わるごとに攻撃者があきらめてつぎの鍵探しをはじめたら、鍵が14回変更されるうちに（つまりは70分以内に）成功するものと期待できる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • To provide a key sheet which gives a sense of stability, and in which, even if a key top is operated so as to be shifted sidewise, excessive changes, such as large staggering of the key top or overlapping of key tops each other, will not be caused.
    キートップを側方にずらすように操作してもキートップの大きなぐらつきや、キートップどうしの重なりといった過度の変動が生じない安定感のあるキーシートを提供する。 - 特許庁
  • A reflective object 17 that changes in a position in conjunction with a key 6 which changes in a position by pressing, and that reflects light emitted by the light emitting element 9 is attached to a rear face of the key 6.
    押圧により位置が変化する鍵６の裏面に、鍵６と連動して位置が変化し、発光素子９が出射した光を反射する反射体１７を取り付ける。 - 特許庁
  • The operating device is comprised of a key mat, having a navigation key equipped with a magnet working together, and the user changes the attitude of the key by inclining or transforming the key and the magnetic field sensing means detects the attitude of the key.
    一緒に動作する磁石を備えたナビゲーション・キーを有するキーマットからなり、ユーザがキーを傾斜または変形させることによってキーの姿勢を変化させ、磁界感知手段がキーの姿勢を検出する。 - 特許庁
  • When the key is continuously depressed, a tuning state is held by the 012 channel, only the banner changes and it changes to the last channel number 211.
    キーが押し続けられると、選局状態が012チャンネルにホールドされ、バナーのみが変化し、最後のチャンネル番号211まで変化する。 - 特許庁
  • Changes 106 in the optical properties of tissue are detected by identifying key features responsive to physiological changes.
    組織の光学特性における変化106は、生理的変化に対応する主要な特徴を特定することにより検出される。 - 特許庁
  • Accordingly, the key touch feel changes smoothly from the low tone side toward the high tone side.
    従って、低音側から高音側に行くに従って鍵タッチ感がなめらかに変化する。 - 特許庁
  • A manager of a wireless LAN 100 changes a WEP key by a personal computer PC1.
    無線ＬＡＮ１００の管理者は、パーソナルコンピュータＰＣ１で、ＷＥＰキーを変更する。 - 特許庁
  • Whenever the selection changes, the example displays the selected key and value in a label below the combo box.
    選択内容が変更されると、そのキーと値をコンボボックスの下のラベルに表示します。 - PEAR
  • The base station changes the group key of the terminal B into a group key of a group (b) in order to assign the terminal B to the group (b) in the radio zone II.
    基地局は、無線ゾーンIIにあるグループｂに端末Ｂを所属させるために、端末Ｂのグループ鍵をグループｂのグループ鍵に変更する。 - 特許庁
  • The key code generation part 313 generates a status change key code which changes a status, in which the character or symbol of the depressed input key 201 is outputted, as well as the key code of the input key code 201 depressed according to the determination by the depression level determination part 312.
    キーコード生成部３１３は、押下レベル判定部３１２の判定結果から、押下された入力キー２０１のキーコードとともに、押下された入力キー２０１の文字または記号の出力状態を変化させる状態変化キーコードを生成する。 - 特許庁
  • A karaoke device 1 changes the performance pitch of a karaoke song according to operations of a key setting button 35.
    カラオケ装置１は、キー設定ボタン３５の操作に基づいて、カラオケ楽曲の演奏音程を変更する。 - 特許庁
  • A second display control part changes colors of a key showing function set by the setting part (S7).
    第２表示制御部は、この設定部によって設定された機能を示すキーの色を変更する（Ｓ７）。 - 特許庁
  • An input key part 1b changes over a contact state of the detection circuit 1a based on the input operation.
    入力キー部１ｂは、入力操作に基づいて検出回路１ａの接点の状態を切り替える。 - 特許庁
  • This character inputting switch is provided with a pressure sensitive switch 10 which constitutes a key switch and also whose output value changes in accordance with pressing force of the key switch.
    本発明の文字入力スイッチは、キースイッチを構成すると共に、このキースイッチの押圧力に応じて出力値が変化する感圧スイッチ１０を備える。 - 特許庁
  • To obtain a security system using a cellphone dispensing with the possession of a duplicate key when going out and facilitating the change of a key when a resident changes or the like.
    外出時に合鍵の所持が不要でかつ住人が替わったときなどの鍵の変更が容易な、携帯電話機を利用したセキュリティシステムを実現する。 - 特許庁
  • In the first adjustment processing, the display of the key signature of the modulation in which the difference in the number of key signatures is only one and the feeling of tonality changes little is omitted.
    第１調整処理では、調号の数が１つ違うだけの、調性感の変化が少ない転調の調号の表示を省略する。 - 特許庁
  • In the case of the adjustment in binary indication, a CH + key 16c or a CH - key 16d moves a cursor to select the adjustment item and a TIMER key 16f changes the adjustment value.
    ２進表示で調整する場合には、ＣＨ＋キー１６ｃまたはＣＨ−キー１６ｄでカーソルを移動させて調整項目を選択し、ＴＩＭＥＲキー１６ｆによって調整値を変更する。 - 特許庁
  • Every time an operator changes, the controller 3 selects a key arrangement pattern from among a plurality of key arrangements by predetermined order to display it on the touch panel 2.
    コントローラ３は操作者が変わる毎に複数のキー配列パターンから予め定めた順番により１つのキー配列パターンを選択してタッチパネル２に表示する。 - 特許庁
  • The control part 10 changes the area range of the first and second areas in response to an indication by a key operation (a resizing key) to be inputted from an input part 11.
    また、制御部１０は、入力部１１から入力されるキー操作（リサイズキー）による指示に応じて、第１領域と第２領域の領域範囲を変更する。 - 特許庁
  • When the cryptographic keys are distributed from the access point, each of the stations 3a, 3b,... changes a transmitting cryptographic key to the distributed cryptographic key to communicate with the access point 2.
    各ステーション３ａ、３ｂ、…は、アクセスポイント２から暗号鍵が配布されると、送信用暗号鍵を配布された暗号鍵に変更してアクセスポイント２と通信を行う。 - 特許庁
  • In the case of the adjustment in decimal indication, a channel key 16g selects an address of bus data to select an adjustment item and a VOL + key 16a or VOL - key 16b changes the adjustment value.
    １０進表示で調整する場合には、チャネルキー１６ｇでバスデータのアドレスを選択することによって調整項目を選択し、ＶＯＬ＋キー１６ａまたはＶＯＬ−キー１６ｂによって調整値を変更する。 - 特許庁
  • Changes in the optical properties of the tissue are detected by identifying key features responsive to physiological variations.
    組織の光学特性における変化は、生理的変化に対応する主要な特徴を特定することにより検出される。 - 特許庁
  • Therefore when a user changes the format of the DVD 100, the user is only required to depress the format change key.
    そのため、ＤＶＤ１００のフォーマットを変更したいと考えた場合、ユーザは、フォーマット変更キーを押下するだけで済む。 - 特許庁
  • Subsequently, JEAC4111-2009 was issued after the quinquennial periodic review. The key changes are as follows:
    その後、5年毎の定期の見直しにより、JEAC 4111-2009が発行されたが、この改訂における主な変更点は次のとおりである。 - 経済産業省
  • When the priority key changes current sounding (S27), muting processing (S27) is performed and then a velocity value is generated from a key depressing speed when the event is an ON event or from a key release speed when an OFF event after performing the muting processing (27).
    その優先鍵が今までの発音を変更するものである場合（Ｓ２７）、消音処理（Ｓ２７）を実行した後、オンイベントの場合には押鍵速度からベロシティ値を生成し、オフイベントの場合には離鍵速度からベロシティ値を作成する。 - 特許庁
  • In this mechanism which automatically changes a duplicate key, a locking bar 6 and a stopper 20 are not separated from each other in a state in which the tumbler 14 and the stopper 20 are away from each other, and only the tumbler is moved by changing the duplicate key, so that the tumbler and the stopper can be connected together in a key code position of a new key.
    この自動的に合鍵が変わる仕組みは、タンブラー１４とストッパー２０が離れた状態ではロッキングバー６とストッパー２０が離れる事が無く、合鍵を変える事でタンブラーだけが動いて、タンブラーとストッパーが新しい鍵の鍵コード位置で連結する為である。 - 特許庁
  • A display control part 14 changes, upon detection of the key operation by the detection part 13, the background color of an information display screen 11 to notify a user of this key operation.
    表示制御部１４は、キータッチ検出部１３がキー操作を検出すると、情報表示画面１１の背景色を変更し、キー操作がされた旨を、利用者に通知する。 - 特許庁
  • To provide an information recording medium capable of newly producing an original transportation key even when the transportation key which is set into an IC card changes by a certain cause.
    ＩＣカードに設定されている輸送鍵が何らかの要因により変化した場合であっても、元の輸送鍵を新たに生成することが可能な情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • Then, when a user operates an illumination adjusting key 14, the control part 10 changes the resistance value of a variable resistor 16 based on an operation corresponding to the illuminating adjusting key 14.
    そして、利用者が照明調整キー１４を操作すると、制御部１０は、照明調整キー１４に対する操作にもとづいて可変抵抗器１６の抵抗値を変化させる。 - 特許庁
  • Since the key number is added to the contents, the receiver which receives the contents can recognize by itself the changes in the secrete key used, when the transmitter encrypt the contents.
    この鍵番号がコンテンツに付加されていることから、これを受信した受信機器は、送信機器がコンテンツを暗号化する際に用いる秘密鍵の変化を、自ら認識することができる。 - 特許庁
  • The menu hierarchy processing part 12 of a body unit 1 changes over a candidate to the next when a NEXT key 21 is pushed.
    本体ユニット１のメニュー階層処理部１２では、ＮＥＸＴキー２１が押された時には候補を次の候補に切り替える。 - 特許庁
  • When the group configuration is subjected to changes, such as addition of members and fusion of groups, a base station creates a new group key.
    メンバーの追加や、グループの融合など、グループ構成に変更があった場合には、基地局は、新しいグループ鍵を生成する。 - 特許庁
  • The image processing control part 50 changes the aspect ratio of the image in response to an aspect change indication from the key operation part 54.
    画像処理制御部５０は、キー操作部５４からの縦横比の変更指示に応じて、画像の縦横比を変更する。 - 特許庁
  • In the previous Sections we examined changes in SME personnel makeup and the actual image of SME key persons.
    前節までにおいて、中小企業における人材構成の変化や、中小企業におけるキーパーソンの実像について見てきた。 - 経済産業省
  • When the key image size of a size variation key is changed, a control panel part of an MFP adjusts the intervals of the respective key image groups of size variation keys posterior to size change, basic keys, and application keys, and changes the layout of picture planes (S207 and S208: YES).
    ＭＦＰの操作パネル部は、サイズ可変キーのキー画像サイズが変更された場合、サイズ変更後のサイズ可変キー、基本キーおよび応用キーの各キー画像群の間隔を調整して画面のレイアウトを変更する（Ｓ２０７およびＳ２０８のＹＥＳ）。 - 特許庁
  • To provide an information processing terminal device, a control method, and a program of the information processing terminal device by which a user can recognize a key easily, when the user changes the key to which a predetermined function is set beforehand, into other key of desire.
    ユーザが、所定の機能が予め設定されているキーを他の所望のキーに変更した場合に、そのキーをユーザが容易に認識できる情報処理端末装置、情報処理端末装置の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an IC card and a file management method for IC card excellent in security, in which the effect of a transport key can be exhibited only when a subordinate person changes a transport key after he/she received the key from a superordinate person.
    トランスポートキーを上位者から下位者に渡した後、下位者が当該キーを変更しない限り、その効力が発揮されないようにすることができ、セキュリティ性に優れたＩＣカードおよびＩＣカードにおけるファイル管理方法を提供する。 - 特許庁
  • Being notified of information on key input from a key driver control part 232, a user I/F part 231 detects a quantity of the information to be displayed based on the key input information, and changes over a font size to the one corresponding to the detected information quantity.
    ユーザＩ／Ｆ部２３１は、キードライバ制御部２３２からキー入力情報の通知が有ると、そのキー入力情報に基づき表示する情報の情報量を検知し、この検知した情報量に応じたフォントサイズに切替えを行う。 - 特許庁
  • To integrate a latch hook part and a control panel, and let a position of door switch easily cope with changes of stopping place of door key at the time of door open-close.
    ラッチフック部とコントロールパネルと一体化し、ドア開閉時ドアキーの停止位置の変化にドアスイッチの位置を簡単に対応させる。 - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について