「kg.」を含む例文一覧(1725)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞
  • 9 kg
    九キログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • kg PFC emitted per kg of material consumed
    使用した原料1 kg 当りの排出PFC（kg） - 経済産業省
  • kg HFC emitted per kg of product sold
    販売した製品1 kg 当りの排出HFC（kg） - 経済産業省
  • Metasilicic acid (86.6 mg/kg) and free carbon dioxide (42.1 mg/kg)
    メタケイ酸（86.6mg/kg）、遊離炭酸（42.1mg/kg） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The specific water content Wt is set to 0.25 to 1.00 L/kg_Steel.
    比水量Wt[L/kg_Steel]を0.25〜1.00とする。 - 特許庁
  • The export unit value is in units of1,000 yen/kg.
    輸出単価の単位は、千円/kg。 - 経済産業省
  • kg SF6 emitted per hour of time operated
    稼動1 時間当りの排出SF6（kg） - 経済産業省
  • 12 kg
    十二キログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 15 kg
    十五キログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 22 kg
    二十二キログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It weighs 4.5 kg.
    重さは4.5kgもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yonkinyaho (Field gun used with a 4 kg cannonball)
    四斤野砲 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hydrogen carbonate ion (819 mg/kg), chlorine ion (14.5 mg/kg), and fluorine ion (1.2 mg/kg)
    炭酸水素イオン（819mg/kg）、塩素イオン（14.5mg/kg）、フッ素イオン（1.2mg/kg） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sodium ion (205.3 mg/kg), calcium ion (26.3 mg/kg), potassium ion (8.0 mg/kg), ferrous ion (7.7 mg/kg), magnesium ion (6.8 mg/kg), and ferric ion (2.1 mg/kg)
    ナトリウムイオン（205.3mg/kg）、カルシウムイオン（26.3mg/kg）カリウムイオン（8.0mg/kg）、第一鉄イオン（7.7mg/kg）、マグネシウムイオン（6.8mg/kg）、第二鉄イオン（2.1mg/kg） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mass of dissolved ingredients: 8 g/kg to 10 g/kg (exclusive of 10 g/kg), freezing point: 0.55℃ (exclusive of 0.55℃) to -0.58℃
    溶存物質総量8g/kg以上10g/kg未満、氷点-0.55℃未満-0.58℃以上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This month I gained 3 Kg.
    今月で3キロも太った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (contained amount is measured in 1 kg of water)
    （含有量は1kg中） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was 182 cm tall, and weighed 114 kg.
    身長182cm、体重114kg。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Height: 178 cm, Weight: 65 kg
    身長：178cm、体重：65kg。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Boiler pressure: 8.0 kg/cm
    ボイラー圧力：8.0kg/cm - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yonkinsanpo (Mountain Gun used with a 4 Kg cannonball)
    四斤山砲 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 60.478982 kg (the metric system)
    60.478982キログラム（メートル法） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kilograms of material consumed
    使用した原料（kg） - 経済産業省
  • The average concentration in the reference soils was 1.9 mg/kg.
    対照土壌での平均濃度は1.9 mg/kgであった。 - 英語論文検索例文集
  • The average value in the reference soils was 1.9 mg/kg.
    参考土壌での平均値は1.9 mg/kgであった。 - 英語論文検索例文集
  • The 10-6 risk level for chrysene is 56 ng/kg.
    クリセンの10-6のリスクレベルは56 ng/kgである。 - 英語論文検索例文集
  • kg CO2 emitted per liter of fuel consumed
    消費した燃料1 リットル当りの排出CO2（kg） - 経済産業省
  • kg CO2 emitted per kWh of electricity consumed
    消費電力1 キロワット時当りの排出CO2（kg） - 経済産業省
  • g CH4 emitted per kg of waste generated
    発生した廃棄物1 kg 当りの排出CH4（グラム） - 経済産業省
  • kg CO2 emitted per unit of currency spent
    使用した通貨単位当りの排出CO2（kg） - 経済産業省
  • Water is added to the mixture composed of 50 kg volcanic pumice, 30 kg cement and 90 kg sand and the mixture is further mixed.
    降下軽石５０Ｋｇを、セメント３０Ｋｇおよび砂９０Ｋｇと注水混合した。 - 特許庁
  • That is, the initial dose is obtained by dividing NOAEL 10mg/kg by the safety factor 10, so it can be calculated at 1 mg/kg.
    すなわち，NOAEL10 mg/kg を安全係数10で除し，初回投与量を 1 mg/kg と算出した． - 厚生労働省
  • It weighs 20 kg, roughly speaking.
    大ざっぱに言えば 20 キログラムはある. - 研究社 新英和中辞典
  • I weigh 12 stone.
    私は 12 ストーン (76.2 kg) あります. - 研究社 新英和中辞典
  • I subtracted one kg for clothes.
    服の分、1キロひきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He was granted land worth 10,000 koku of rice (one koku weighs about 150 kg of rice).
    石高は1万石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Cation (only ingredients 1 mg/kg or more)
    陽イオン（1mg/kg以上の成分を表記） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Anion (only ingredients 1 mg/kg or more)
    陰イオン（1mg/kg以上の成分を表記） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Made by Johannes Klais Orgelbau GmbH & Co. KG, Germany.
    ドイツ・ヨハネスクライス社製。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the stabilization liquid is obtained by compounding 1 m3 city water with 40 kg bentonite, 360 kg kibushi-clay, 2 kg CMC and 2 kg dispersing agent.
    安定液配合は、例えば、水道水１ｍ^３に対し、ベントナイト４０ｋｇ、木節粘土３６０ｋｇ、ＣＭＣ２ｋｇ、分散剤２ｋｇである。 - 特許庁
  • The protein in such compositions can contain selenium at concentration equal to or less than about 1.0 mg/kg or equal to or less than about 0.5 mg/kg crude protein.
    このような組成物中のタンパク質は、約１．０mg／kg以下または約０．５mg／kgの粗タンパク質以下の濃度でセレンを含むことができる。 - 特許庁
  • RAILROAD 60 KG RAIL
    鉄道用６０ｋｇレール - 特許庁
  • [3]: Having 865-898 kg/m^3 density.
    ［３］密度８６５〜８９８ｋｇ／ｍ^3 - 特許庁
  • Here, Kg < Ks < 1 is realized.
    ここで、Ｋｇ＜Ｋｓ＜１である。 - 特許庁
  • Grains having 0.1-1 mm size are granulated from sludge having 1.5-6.0 Al (kg)/Si (kg) and 0.1-5 mass % metallic iron content, and after burning at 1400-1600°C, the crushing and the grinding are executed.
    Al（kg）／Si（kg）が 1.5〜4.0 、金属鉄の含有量が 0.1〜５質量％の泥奨から 0.1〜１mmの粒子を造粒し、1400〜1600℃で焼成した後、解砕、磨鉱する。 - 特許庁
  • Kilograms of waste generated
    発生した廃棄物の重量（kg） - 経済産業省
  • Kilograms of product sold
    販売した製品の重量（kg） - 経済産業省
  • An emission factor for the production of plastic used in a toner cartridge is 4.5 kg of CO2 per kg of plastic resin produced.
    トナーカートリッジに使用されるプラスチックの製造にかかわる排出係数は、製造されうプラスチック樹脂1 kg 当たり4.5 kg のCO2である。 - 経済産業省
  • A factor that converts activity data into GHG emissions data (e.g., kg CO2e emitted per liter of fuel consumed, kg CO2e emitted per kilometer traveled, etc.).
    活動データとGHG 排出データを関連付ける係数（例えば、消費燃料1 リットル当たりのkg CO2e、移動1 キロメーター当たりの排出kg CO2e など）。 - 経済産業省
  • In addition, the export unit price for China is 1,260 yen/kg, which is not so much inferior to the export unit price for United States (1,170 yen/kg).
    なお、中国向けの輸出品単価は、1,260 円/kg と米国向けの輸出品単価（1,170 円/kg）に比べても遜色のない単価になっている。 - 経済産業省
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞

例文データの著作権について