「kickstarted」を含む例文一覧(3)
- The brck has been kickstarted
brckはキックスタートしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The brck has been kickstarted
BRCKはキックスタート(始動)しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This kickstarted the tradition of serving coffee with sugar and milk mixed ahead of time.
これがきっかけとなり、初めから砂糖とミルクを入れた状態でのコーヒーの提供が始められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
