to take the kink out of a cramped muscle
(こっていた体を)柔らかくする - EDR日英対訳辞書
I got a kink in my neck. 首の筋を違えてしまった - Eゲイト英和辞典
HOSE HAVING KINK RESISTANCE 耐キンク性ホース - 特許庁
PREVENTION OF KINK IN CATHETER IRRIGATION TUBE カテーテル灌注管のよじれの防止 - 特許庁
WIRE BODY KINK DETECTION DEVICE 線条体もつれ検出装置 - 特許庁
APPARATUS FOR APPLYING KINK TO STEEL WIRE スチールワイヤのくせ付け装置 - 特許庁
To provide a connector for a kink preventing catheter which retains and seals the kink preventing catheter. キンク防止カテーテル用のコネクタは、キンク防止カテーテルを保持かつ密封する。 - 特許庁
KINK PREVENTING MATERIAL FOR MEDICAL HOLLOW CONDUIT AND KINK PREVENTING METHOD USING THE SAME 医療用中空導管のキンク防止材と該キンク防止材を使用したキンク防止方法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR LASER WITH KINK SUPPRESSION LAYER キンク抑制層を備えた半導体レーザー - 特許庁
HIGH POWER, KINK-FREE, SINGLE MODE LASER DIODE 高パワー、キンクフリー、単一モードレーザーダイオード - 特許庁
VASCULAR GRAFT WITH KINK RESISTANCE AFTER CLAMPING 締付後のよじれ耐性を有する血管移植片 - 特許庁
KINK PREVENTING METHOD FOR DELIVERING CORE WIRE 送り出し芯線のキンク防止方法 - 特許庁
KINK PREVENTION DEVICE AND AUTOMATIC WINDER EQUIPPED WITH THE SAME ビリ防止装置及びそれを備える自動ワインダ - 特許庁
To provide a kink preventing material of a medical hollow conduit which enables mounting thereof while checking a location susceptible to a kink and/or a location where the kink is caused and a kink preventing method using the same. キンクが生じ易い箇所および/または既にキンクが生じた箇所を確認しながら装着できる医療用中空導管のキンク防止材および該キンク防止材を使用したキンク防止方法。 - 特許庁
DEVICE FOR ELIMINATING KINK OF SNELL OF FISHING TACKLE 釣り仕掛けのハリスの糸よれを解消する道具 - 特許庁
PRESSURE-TIGHT FLEXIBLE HOSE WITH KINK PREVENTION キンク防止耐圧フレキシブルホース - 特許庁
The shape of the stripe 2 is determined, based on the correlation with the kink ratio P-kink of the laser beam to be emitted from the semiconductor laser device 1. ストライプ部2は、その形状が、半導体レーザ素子1から発せられるべきレーザ光のキンク率P-kinkuとの相関関係に基づいて決定される。 - 特許庁
To surely detect a semiconductor laser element which generates kink. キンクを生じる半導体レーザ素子を確実に検出する。 - 特許庁
To provide a guide wire which is superior in kink-resistance and operability. 耐キンク性および操作性に優れるガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁
A self-sealing vascular graft 130 with kink resistance is described. よじれ耐性を有する自己封止血管移植片130が記載される。 - 特許庁
To provide a medical catheter having improved kink resistance. 耐キンク特性を改善した医療用カテーテルを提供する。 - 特許庁
To provide a guide wire excellent in the operability and kink-resistance. 操作性および耐キンク性に優れたガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁
To prevent the kink of a plastic outer needle 1, and to reduce the cost. プラスチック製外套針1のキンクを防止すると共に、安価とする。 - 特許庁
To prevent the generation of I-L kink and optical damage to the end face of a resonator. 共振器端面の光損傷防止及びI−Lキンク発生の防止。 - 特許庁
To realize the improvement of a kink level and the reduction of an operation current. キンクレベルの上昇、および動作電流の低減を実現する。 - 特許庁
To achieve high kink resistance with a small-diameter probe. 小径のプローブで、高い耐ねじれ性を達成することを提供する。 - 特許庁
To provide a guide wire having excellent operability and kink resistance. 操作性および耐キンク性に優れたガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁
To provide a catheter which is excellent in operability and is more particularly excellent in kink resistance and torque transmission. 操作性に優れて、特に耐キンク性や、トルク伝達性が優れているカテーテルを提供する。 - 特許庁
To provide a new catheter tube having excellent operability and kink resistance, and to provide a method for manufacturing the catheter tube. 優れた操作性と耐キンク性を有する新規なカテーテルチューブ及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a fishline having high strength, excellent kink resistance and flexibility free from entanglement. 高強力で、かつ耐キンク特性に優れ、絡みのないしなやさを有する釣り糸を提供する。 - 特許庁
To provide a nitrogen compound-based high electron mobility transistor suppressed with a kink phenomenon. キンク現象を抑制した窒素化合物系高電子移動度トランジスタを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser which has a high wavelength stability and prevents a kink from occurring. 波長安定性が高く、かつキンクの発生を防止した半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁
To improve kink strength of the light output characteristics of an S3-type semiconductor laser. S^3 型半導体レーザに関し、光出力特性のキンク強度を改善すること。 - 特許庁
To reduce manufacturing cost more than before while suppressing the generation of a printing kink at a liquid discharge head. 液体吐出ヘッドで印字ヨレの発生を抑制しつつ、従来よりも製造コストを低く抑える。 - 特許庁
To provide a light-weight flexible hose with high kink prevention and pressure tightness. キンク防止性および耐圧性に優れ、かる軽量なフレキシブルホースを得ること。 - 特許庁
The air relief holes 12a are utilized as escape space for stretching out the kink of the tape. また、空気逃し孔12aは、テープのよじれを引き伸ばす逃げスペースとして活用する。 - 特許庁
A reinforcement fiber 3 improves stiffness, kink resistance and overall strength of the probe. 補強ファイバ3が、プローブの剛性、耐ねじれ性および全体の強度を改良する。 - 特許庁
To effectively restrict an occurrence of a kink phenomenon due to hole accumulation and deterioration in a withstand voltage. 正孔の蓄積によるキンク現象の発生および耐圧の低下を、効果的に抑制できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a guide wire excelling in operability and kink resistance. 操作性および耐キンク性に優れたガイドワイヤの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser that combines COD (Catastrophic Optical Damage) suppression with kink suppression for higher output. 半導体レーザにおいて、高出力化のためのCOD抑制とキンク抑制とを両立する。 - 特許庁
To provide a guide wire excellent in maneuverability and kink resistance, and the production method of the guide wire. 操作性および耐キンク性に優れたガイドワイヤおよびガイドワイヤの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser element where a kink level can be improved. キンクレベルを向上させることができる半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁
To suppress or prevent a kink phenomenon of a high withstand voltage field effect transistor. 高耐圧電界効果トランジスタのキンク現象を抑制または防止する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and its manufacturing method which can suppress kink effect. キンク効果を抑制できる半導体装置および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To improve a kink level by suppressing generation of a higher order lateral mode during high output. 高出力時での高次横モードの発生を抑制しキンクレベルを改善できるようにする。 - 特許庁
To provide a catheter which is superior in thrusting-in property, torque transmission performance, followup ability, kink resistance, and safety. 押し込み性、トルク伝達性、追随性、耐キンク性、安全性に優れたカテーテルを提供する。 - 特許庁
To provide an extradural anesthesia catheter excellent in flexibility and resistance to kink. 柔軟性および耐キンク性に優れた硬膜外麻酔カテーテルを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor laser element capable of obtaining laser light of high output by raising a kink level. キンクレベルを上げて、高出力のレーザ光が得られる半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁