「knack」を含む例文一覧(65)

1 2 次へ＞
  • The knack of soccer
    サッカーのコツ - Weblio Email例文集
  • that's the knack!"
    それはこつさ！」 - James Joyce『カウンターパーツ』
  • get the knack
    こつを覚える. - 研究社 新英和中辞典
  • to get the knack―learn the trick
    呼吸を呑込む - 斎藤和英大辞典
  • to get the knack of doing anything
    コツを覚える - 斎藤和英大辞典
  • get the knack―learn the trick―hit the tone
    呼吸を呑込む - 斎藤和英大辞典
  • to get the knack―learn the trick―of doing anything
    コツを覚える - 斎藤和英大辞典
  • There is a knack in doing it.
    これにはコツがある - 斎藤和英大辞典
  • He has a knack for [the knack of] teaching mathematics.
    彼は数学を教えるこつを心得ている. - 研究社 新英和中辞典
  • I just got a knack with machines.
    機械のコツを掴んだんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has a knack [habit] of coming out best [on top] in the end.
    彼は勝負強い. - 研究社 新和英中辞典
  • There is a knack to it [in doing it].
    それをするにはこつがある. - 研究社 新和英中辞典
  • a knack of doing something skillfully
    物事をうまく処理するこつ - EDR日英対訳辞書
  • There's a knack in doing it.
    それをやるにはこつがある[いる]. - 研究社 新英和中辞典
  • I've finally got the knack of kendo.
    ついに剣道の呼吸をつかんだ。 - Tanaka Corpus
  • I've finally got the knack of kendo.
    ついに剣道の呼吸をつかんだ。 - Tatoeba例文
  • I had something of a knack for spying.
    私には スパイのコツが備わってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He possesses a special knack―a special touch.
    彼は独特の妙技を有している - 斎藤和英大辞典
  • If you get the knack of doing it, you will find the rest easy.
    コツを覚えると後は楽だ - 斎藤和英大辞典
  • Maybe you got a knack for breaking the law.
    法を破るコツを会得したのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The 'kaeshi' needs a bit of knack.
    この「返し」には、多少のコツが必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If you get into the knack, you will find the rest easy.
    手加減を覚えると後は楽だ - 斎藤和英大辞典
  • in creating artwork, a knack that is difficult to attain
    芸術品製作上の主眼点 - EDR日英対訳辞書
  • He has a knack at managing people.
    人を操ることには妙を得ている - 斎藤和英大辞典
  • he had a special knack for getting into trouble
    彼はトラブルに巻き込まれる癖がある - 日本語WordNet
  • Hitting out disks in the flank quickly is a knack of it.
    胴を素早くたたくのがコツである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You can do it when you get the knack of it.
    こつがわかれば君にだってできる. - 研究社 新英和中辞典
  • He finally got the knack for tire making.
    彼がようやくタイヤ作りのコツを掴んだ - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • If you get the knack of doing it, you will find the rest easy.
    そこの呼吸を呑込むと後は楽だ - 斎藤和英大辞典
  • She has a knack at keeping on terms with people.
    人をそらさない呼吸を呑込んでいる - 斎藤和英大辞典
  • Brody's got a knack for getting into tight places.
    ブロディは厳しい位置に 巧みに入れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I seem to have a knack for it.
    私にその才能があるように見えるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has a knack for [He knows the art of] handling people.
    彼は人を扱うつぼを心得ている. - 研究社 新和英中辞典
  • She hasn't got the knack of cooking yet.
    彼女はまだ料理のコツを覚えていない。 - Tanaka Corpus
  • She hasn't got the knack of cooking yet.
    彼女はまだ料理のコツを覚えていない。 - Tatoeba例文
  • He sure doesn't have a knack for surgery or politics.
    まあ 手術も政治も 彼 センスないですからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have a knack for memorizing names and faces of girls.
    女の子の顔と名前を覚えるのが得意で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Adam has the knack of being all things to all women.
    アダムは八方美人であるコツがわかっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I still can't get the knack of English pronunciation.
    英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。 - Tanaka Corpus
  • I am not an artist. I never had the knack for it.
    私は芸術家ではない。全然向いていない。 - Tatoeba例文
  • I still can't get the knack of English pronunciation.
    英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。 - Tatoeba例文
  • Different parts of the world have a knack for different things.
    世界のそれぞれの地域で得意分野が違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He knows the knack of disarming his critics.
    彼は批評家たちの鋭鋒をくじくこつを知っている. - 研究社 新和英中辞典
  • If you keep at it, you will naturally get the knack of doing it.
    やっているうちに自然と呼吸がわかって来る - 斎藤和英大辞典
  • And new york has another kind of knack for contemporary art.
    ニューヨークは ミラノとは違う角度で 近代アートが得意です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It took me a long time to learn the knack of riding a bicycle.
    自転車の乗り方を会得するにはずいぶん時間がかかった. - 研究社 新和英中辞典
  • Working at the store, he got the knack of business by soaking it up through his pores.
    その店で働きながら彼は商売のこつを肌で吸収していった. - 研究社 新和英中辞典
  • The knack of training a dolphin is to reward it with food for every successful trick.
    イルカを仕込むコツは上手に芸をするたびに褒美の餌を与えることです. - 研究社 新和英中辞典
  • He has a knack for making friends, and an independence that is growing by the day.
    彼は友人を作る こつを知ってます そして 独り立ちの日のために 成長します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Watson, you know... some people without possessing genius have a remarkable knack for stimulating it.
    ワトソン 才能を持たない人間は 才能を刺激する素晴らしいコツを持ってるもんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について