The professor knocksdown $30,000 a year. 教授は年間30,000ドルをもらっている - Eゲイト英和辞典
If he knocksdown another giant あいつがほかの巨人を倒してくれれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Andy who knocksdown lightly here aquieria m type 軽口をたたくな アンディ こちら アクエリアm型 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in sumo wrestling, a form of training in which a wrestler pushes and knocksdown his opponent
相撲で,鉄砲という突き押しの稽古 - EDR日英対訳辞書
Something knocks you down, you need to learn to get up. 何かに打ちのめされたら 立ち上がらなきゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone who knocksdown your dad and sells your name like you. あなたみたいに パパを倒して 名前を売ろうって人が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am not you who knocksdown with all power. it's astral. 俺が全力で倒すのは お前なんかじゃない。 アストラルだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That knocks off eight years of marriage right there. so you're down to 16 and change. 結婚期間からそれを引いたら 16年しか残らないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the person who decided to die in the fight is the one who knocksdown oneself 戦いに死ぬと決めたヤツなら 自分を倒すヤツの名くらい➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a result display command is a big win command, an animation showing that a leading character HI knocksdown an enemy character EN is displayed (S320). 結果表示コマンドが大当たりコマンドなら、主人公キャラクタHIが敵キャラクタENを打ち負かすアニメーションを表示する(S320)。 - 特許庁
Basically, the game is designed so that a player gets a low score when he or she knocksdown the pillow (may get minus point depending on school), and gets a high score when he or she is able to form a shape which looks fine and difficult.
基本的に枕を倒した場合の得点は低く(流派によってはマイナス点)、形が精美かつ難易度の高い形になった場合の得点は高くなるように設定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A CPU monitors the behavior of a player character during a game process, and increases the value of a tension parameter TP (step S102 and S104) if the player character acquires a rare item (YES at step S101) or if he knocksdown a boss (YES at step S103). CPUはゲーム処理中においてプレイヤキャラクタの行動を監視し、プレイヤキャラクタがめずらしいアイテムを入手した場合や(ステップS101がYES)、ボスを倒した場合(ステップS103がYES)には、テンションパラメータTPの値を増加させる(ステップS102、S104)。 - 特許庁