「knowledgeable」を含む例文一覧(164)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • The old man is the most knowledgeable person in the whole village.
    あの爺(じい)さんは村一番の物知りだ.  - 研究社 新和英中辞典
  • the state of being knowledgeable about the different forms of entertainment or amusement
    遊芸や遊興に精通していること - EDR日英対訳辞書
  • to pretend to be knowledgeable about the internal affairs of an organization
    事情にくわしく通じているふりをする - EDR日英対訳辞書
  • to show off how knowledgeable and cultured one is
    知識や教養のあることをひけらかすさま - EDR日英対訳辞書
  • I am not that knowledgeable about art.
    あまり芸術的なものには詳しくありません。 - Weblio Email例文集
  • Being knowledgeable about Japanese culture is a good thing.
    日本文化に造詣深いことはいいことです。 - Tanaka Corpus
  • Being knowledgeable about Japanese culture is a good thing.
    日本文化に造詣深いことはいいことです。 - Tatoeba例文
  • despite a lack of experience, the action of acting as if one were knowledgeable
    未熟なのに知ったような顔をすること - EDR日英対訳辞書
  • I am not very knowledgeable of music genres.
    私は音楽のジャンルについてあまり詳しくない。 - Weblio Email例文集
  • despite a lack of experience, a person who acts as if he or she were knowledgeable
    未熟なのに知ったような顔をする人 - EDR日英対訳辞書
  • Why are you so knowledgeable about that?
    あなたはそれについて何でそんなに詳しいのですか。 - Weblio Email例文集
  • I am not that knowledgeable about that movie.
    私はその映画についてあまり詳しく知りません。 - Weblio Email例文集
  • surprisingly knowledgeable about what was going on
    何が起こっていたのかを、驚くほど熟知している - 日本語WordNet
  • He was knowledgeable about Yusoku kojitsu (court and samurai rules of ceremony and etiquette) like his father.
    父と同様に有職故実に詳しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tom is quite knowledgeable about modern popular music.
    トムは現代のポピュラー音楽について知識が豊富だ。 - Tatoeba例文
  • knowledgeable about the technique of painting- Herbert Read
    絵画の技術について精通している−ハーバート・リード - 日本語WordNet
  • highly knowledgeable team of computer risk management experts
    コンピュータリスク管理専門家の高度に精通したチーム - コンピューター用語辞典
  • I'm told you're the most knowledgeable person in the village.
    あなたが この村一番の 識者だと伺いまして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No formal education, but very knowledgeable.
    正式な教育を受けていないのに 何でも知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dr. Smith is the most knowledgeable expert in that subject.
    スミス博士はその問題に関してはだれよりも詳しい。 - Tatoeba例文
  • of an urban resident, being knowledgeable
    都の近辺にいる人は自ずと見聞が広まっていること - EDR日英対訳辞書
  • Why are you so knowledgeable about my company?
    どうしてあなたは私たちの会社に詳しいのですか？ - Weblio Email例文集
  • of a person, the state of being knowledgeable and well informed
    学問がありいろいろなことをよく知っていること - EDR日英対訳辞書
  • There was not a knowledgeable person on the entire staff.
    全スタッフのなかで事情を知っている人はいなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • She loved politics and was quite knowledgeable about world affairs.
    彼女は政治を愛し、世界情勢に精通していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • an intellectual who is ostentatiously and irritatingly knowledgeable
    仰々しく、そしてじれったいほどにわざとらしい文化人 - 日本語WordNet
  • And he is one of the most knowledgeable beekeepers i've ever met.
    私が知る限り最も知識が 豊富な養蜂家でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't listen to Western music very much, so I am not knowledgeable about it.
    私は洋楽をあまり聴かないので詳しくありません。 - Weblio Email例文集
  • a biologist knowledgeable about natural history (especially botany and zoology)
    博物学（特に植物学と動物学）に詳しい生物学者 - 日本語WordNet
  • By placing director hane, who's knowledgeable in financial affairs, at the top and cutting down costs...
    財務のことが分かる羽根専務を トップに据え コストカットを... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • knowledgeable and educated in one or several fields
    1つまたはいくつかの分野で教育を受けたまたは知識のある - 日本語WordNet
  • I have become a little bit more knowledgeable about your country.
    あなたの国のことについて、またひとつ詳しくなることができた。 - Weblio Email例文集
  • He was knowledgeable about long epic songs and folk songs and wrote several songs himself.
    長唄や俗曲などにも詳しくいくつかの作詞をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He had an exceptional personality and was both a good warrior and scholar, and was knowledgeable about waka (Japanese poem).
    人品、文武の両道、共に優れ、和歌への造詣も深かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Qualified,knowledgeable,scientists... there was no known pathogen
    資格と知識のある科学者達に... - 既知の病原体はありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But their attorney appeared to be quite knowledgeable about technology.
    しかし 向こうの代理人は 技術に 関して かなり詳しいようだったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Qualified, knowledgeable, scientists... there was no known pathogen
    資格と知識のある科学者達に... - 既知の病原体はありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The employees became very knowledgeable about their company through open-book management.
    オープンブックマネジメントによって、従業員が会社についてよく知るようになった。 - Weblio英語基本例文集
  • I'm only a droid and not very knowledgeable about such things.
    ただのドロイドで そんな力は 持ち合わせておりません この星のことも知りませんし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Further, Kunihakase (planner of new policies) was appointed as a knowledgeable person to actually administer the rituryo system of Tang.
    さらに唐の律令制度を実際に運営する知識として国博士を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I caught someone who is smart, medically knowledgeable, and fiercely attentive to detail.
    賢くて 医学的知識があり 細部にまで ひどく注意を払う人物だ 彼のメモによると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Either way, there's an information dealer who's more knowledgeable about this kind of thing than we are.
    どちらにしろ この手の話なら 我々よりも詳しい情報屋が一人いますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'cause he is a talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and wagering enthusiast.
    彼は非常に有能で 広告会社の幹部で博識なスポーツファン そして 賭けが大好き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was a knowledgeable person who pointed out that if such tendency goes too far, it constitutes false labeling.
    こういう傾向が行き過ぎたものは不当表示にあたる、と指摘する識者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the homepage, technical, knowledgeable and pecuniary assistance/advice is invited for the idea.
    そこでそのアイデアに対する技術的、知識的、金銭的な助力・助言を募集する。 - 特許庁
  • practice as a profession, teach, or claim to be knowledgeable about
    職業として熟練する、教える、あるいは何かにそれについての知識があると主張する - 日本語WordNet
  • Together with his brother, they were known as knowledgeable, and early on they gained the respect of people such as Shinpei GOTO.
    兄と共に博識で知られ、後藤新平などが早くからその人物を評価していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Major reasons for expectations include "attachment to the community," "knowledgeable about conditions in the community," and a "synergistic effect with principal work"
    ～｢地域への思い入れ｣｢地域事情に詳しい｣｢本業との相乗効果｣等が主な期待理由～ - 経済産業省
  • He worked in various areas including Danjodai (Police Agency) and was knowledgeable about legal matters playing an active role in the compilation of "Ryonogige"(The Commentary on the Legal Code).
    弾正台などを歴任し、法理に明るく『令義解』の編纂にも深く関与している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について