「lacking ability」を含む例文一覧(30)

  • They are lacking in ability.
    彼らは力不足だ。 - Weblio Email例文集
  • of a person, the condition of lacking ability
    力が足りないこと - EDR日英対訳辞書
  • of a person, the state of lacking in ability
    才能がとぼしいこと - EDR日英対訳辞書
  • the degree to which a person is lacking in ability
    能力のなさの程度 - EDR日英対訳辞書
  • the state of lacking talent and ability
    能力や才能がないこと - EDR日英対訳辞書
  • lacking power or ability
    力や能力が欠けているさま - 日本語WordNet
  • lacking an ability to move
    動く能力が不足していること - 日本語WordNet
  • to be lacking in ability
    事を行うのに力が足りないさま - EDR日英対訳辞書
  • a physical or mental ability that is lacking
    頭の働きや能力がとぼしいこと - EDR日英対訳辞書
  • lacking consciousness or ability to perceive sensations
    意識や、感覚に気づく能力のないこと - 日本語WordNet
  • People who are still lacking experience and ability.
    経験や能力が足りてない人たちだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • lacking capacity or ability
    能力または能力が欠如しているさま - 日本語WordNet
  • lacking exceptional quality or ability
    例外的な性質や能力が欠けているさま - 日本語WordNet
  • I can feel that my English ability is lacking.
    英語の力が不足していることを実感する。 - Weblio Email例文集
  • lacking the ability to manage things promptly
    物事を,てきぱき処理する能力に欠けるさま - EDR日英対訳辞書
  • It is said that Japanese are lacking in foreign language ability.
    日本人は外国語が苦手だといわれている. - 研究社 新和英中辞典
  • lacking the sense of hearing and the ability to speak
    聞く感覚および話すべき能力を欠くさま - 日本語WordNet
  • lacking necessary physical or mental ability
    必須な肉体的または精神的な能力の欠如 - 日本語WordNet
  • of experience or ability, seeming to be lacking
    経験や能力などが少なそうな様子であるさま - EDR日英対訳辞書
  • lacking the ability or skill to perform effectively
    効果的に実行する能力または腕前が欠如しているさま - 日本語WordNet
  • I am lacking the ability about the content that I thought of in English.
    私は考えた内容を英語で話す能力が欠けている。 - Weblio Email例文集
  • Currently, the most lacking thing about myself is probably my ability to concentrate.
    今の私に一番欠けているのは集中力かもしれません。 - Tatoeba例文
  • the condition of having a narrow point of view and lacking the ability to accept other's opinions
    かたよった考えを持っていて他の意見を受け入れないこと - EDR日英対訳辞書
  • If a person failed muhon by lacking ability or power, the father and sons of the convict were banished only (not confiscated).
    能力がない謀反では、父子が遠流になるだけで、官戸にはされなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fathers, sons, mothers, daughters, wives, and the concubines of the people who failed muhon by lacking ability or power were banished 3,000 ri (one "ri" is approx. 560m in China) away..
    能力・威力を欠いていた者の父子、母女、妻妾は流三千里になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an air-conditioner for a vehicle having a commonly used evaporator able to exert its cooling ability sufficiently even in the case of lacking the cooling load either in the first floor cabin or the second floor cabin.
    一階車室と二階車室とでの冷房負荷の不足に対して共用エバポレータの冷房能力を充分に活かして対応する。 - 特許庁
  • On the other hand, the results are low for "creativity" and "ability to identify challenges." In particular, abilities that lead to the acceptance of new challenges and innovation are judged to be lacking.
    一方で「創造力」、「課題発見力」については、低い結果となっており、特に、新たな挑戦やイノベーションに繋がる能力が不足していると評価されている。 - 経済産業省
  • Looking at the stock markets in Shanghai and Shenzhen, tradable stocks account for approximately 30 percent of the stock market. Most of the shareholders of these tradable stocks are individual investors who are lacking in their ability to monitor corporations.
    上海や深 の株式市場を見ると、流通株が株式市場の３割程度を占めているが、この流通株の保有者のほとんどは、企業へのモニタリング能力の欠如した個人投資家である。 - 経済産業省
  • The transgenic nonprimate mammal lacking the ability for producing endogenous immunoglobulin gene and having the ability for producing a human immunoglobulin is obtained by inactivating endogenous immunoglobulin loci of the nonprimate mammal by homologous recombination phenomenon by using an inactivation vector, and introducing a human immunoglobulin gene to the genome of the nonprimate mammal.
    不活性化ベクターを用い相同組換え事象により非霊長類哺乳動物の内在性免疫グロブリン遺伝子座を不活性化し、かつ、該非霊長類哺乳動物のゲノム中にヒト免疫グロブリン遺伝子を導入することにより、内在性免疫グロブリン遺伝子を産生する能力を欠き、ヒト免疫グロブリンを産生する能力を有するトランスジェニック非霊長類哺乳動物が得られる。 - 特許庁
  • However, while this method is effective in the case of enterprises that may be slightly lacking in their ability to generate cash flows but have high-quality assets such as trade receivables and inventories, a breakdown of actual use of trade receivable and inventory-backed loans (Fig. 2-2-32) reveals that they are still only used by a small proportion of enterprises, with trade receivable-backed loans being used by 5.8% and inventory-backed loans by 1.7%.
    この手法は、キャッシュフローの創出力はやや劣るが良質な売掛債権や在庫等を所有する企業に対して有効であると考えられるが、第2-2-32図より実際に売掛債権担保融資、在庫担保融資を使用している企業の割合を見てみると、売掛債権担保融資は5.8％、在庫担融資は1.7％と、まだ利用している企業の割合は低い状況である。 - 経済産業省

例文データの著作権について