also called lactate dehydrogenase and lactic acid dehydrogenase.
「lactate dehydrogenase(乳酸脱水素酵素)」、「lactic acid dehydrogenase(乳酸脱水素酵素)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
L-LACTIC ACID-PRODUCING MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING L-LACTIC ACID SOLUTION L−乳酸生産菌およびL−乳酸液製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACID OLIGOMER 乳酸オリゴマーの製造方法 - 特許庁
The lactic acid fermentation product of Allium cepa L. is obtained by carrying out lactic acid fermentation without adding saccharide thereto. タマネギを糖を添加することなく、乳酸発酵させる。 - 特許庁
SURVIVABILITY IMPROVER OF LACTIC BACTERIUM 乳酸菌生残性向上剤 - 特許庁
a drink called a lactic acid beverage
乳酸飲料という飲み物 - EDR日英対訳辞書
The method for producing the high-purity D-lactic acid includes an L-lactic acid-removing step for increasing the purity of the D-lactic acid by culturing Pichia manshurica of L-lactic acid-assimilating bacterium in the lactic acid solution containing the D-lactic acid and the L-lactic acid to assimilate the L-lactic acid in the lactic acid solution and to heighten the purity of the D-lactic acid. D-乳酸及びL-乳酸を含む乳酸溶液でL-乳酸資化性菌であるピキア マンシュリカ(Pichia manshurica)を培養し、該乳酸溶液中のL-乳酸を資化させることによってD-乳酸の純度を高めるL-乳酸除去工程を有することを特徴とする高純度D-乳酸の製造方法によって解決する。 - 特許庁
While lactic acid bacteria work on the insides 内部では 乳酸菌が活躍。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LACTIC ACID PRODUCING BACTERIA AND LUNG FUNCTION 乳酸産生菌及び肺機能 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING LACTIC ACID POLYMER SHEET 乳酸系ポリマーシートの製造法 - 特許庁
I'm tired because my lactic acid is accumulating.
乳酸が溜まって疲れている。 - Weblio Email例文集
ANALYSIS SYSTEM FOR LACTIC BACTERIUM CONTAMINATION SOURCE 乳酸菌汚染源解析システム - 特許庁
Lactic acid is further generated from the pyruvic acid by the lactic acid fermentation. さらに、ピルビン酸から乳酸発酵により乳酸が生成される。 - 特許庁
PRODUCTION OF LACTIC FERMENTED SOYA MILK 乳酸発酵豆乳の製造法 - 特許庁
PRINTING BASE MATERIAL OF LACTIC ACID POLYMER 乳酸系ポリマー印刷用基材 - 特許庁
MIXTURE OF CYCLIC LACTIC ACID OLIGOMER 環状乳酸オリゴマーの混合物 - 特許庁
LACTIC ACID POLYMER LAMINATE FOR CARD カード用乳酸系ポリマー積層体 - 特許庁
NEW LACTIC ACID BACTERIAL STRAIN, AND USE THEREOF 新規乳酸菌株とその用途。 - 特許庁
lactic acid bacteria and important pathogens
乳酸菌と重要な病原体 - 日本語WordNet
FERMENTED MILK HAVING LOW D-LACTIC ACID CONTENT 低D−乳酸含量発酵乳 - 特許庁
LACTIC ACID-BASED POLYMER BIAXIALLY ORIENTED FILM 乳酸系ポリマー二軸延伸フィルム - 特許庁
THERMOPHILIC L-LACTIC ACID-PRODUCING MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING L-LACTIC ACID SOLUTION 好熱性L−乳酸生産菌およびL−乳酸液製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACID BY FERMENTATION METHOD 発酵法による乳酸の製法 - 特許庁
NEW D-LACTIC ACID-PRODUCING MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING D-LACTIC ACID 新規なD−乳酸生産菌及びD−乳酸を生産する方法 - 特許庁
The method for producing a high optical purity L-lactic acid includes a step of removing a D-lactic acid for improving optical purity of L-lactic acid by culturing a D-lactic acid assimilating bacteria in the lactic acid solution containing a D-lactic acid and an L-lactic acid, and assimilating the D-lactic acid in the lactic acid solution. D−乳酸及びL−乳酸を含む乳酸溶液でD−乳酸資化性菌を培養し、該乳酸溶液中のD−乳酸を資化させる事によってL−乳酸の光学純度を高めるD−乳酸除去工程を有することを特徴とする高光学純度L−乳酸の製造方法によって解決する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ETHANOL AND LACTIC ACID エタノール及び乳酸の製造方法 - 特許庁