「lamentably」を含む例文一覧(5)
- to shriek lamentably
悲しみ鳴く - EDR日英対訳辞書 - He fell lamentably short of his duty.
彼はとてもその仕事が勤まらなかった。 - Tatoeba例文 - lamentably unenlightened as to the laws
法に関して悲劇にも無教養である - 日本語WordNet - He fell lamentably short of his duty.
彼はとてもその仕事が勤まらなかった。 - Tanaka Corpus - because it is itself so lamentably deficient in goodness and wisdom;
なぜなら、現世代は嘆かわしいほどに、善良さでも賢明さでも不十分なのですから。 - John Stuart Mill『自由について』
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”On Liberty”
邦題：『自由について』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
- 原題：”On Liberty”
