「lance-corporal」を含む例文一覧(10)

  • Is that true, lance corporal?
    本当ですか 兵長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Abdul mohammed bakr, age 23, lance corporal.
    アブドゥル・m・バーカー 23歳 伍長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Abdul mohammed bakr, age 23, lance corporal.
    アブドゥル・M・バーカー 23歳 伍長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good morning, lance corporal levi!
    おはようございます リヴァイ兵長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although he had completed military service in 1933 as a lance corporal (later called lance corporal), he was called up again in 1943 as an army medic lance corporal.
    兵役を1933年に伍長勤務上等兵（後の兵長）で除隊し終えていたが、1943年に陸軍衛生伍長として応召。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hey, are you still trying to copy lance corporal levi?
    ねぇ まだリヴァイ兵長の真似しているつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a person ranked as a lance corporal in the former Japanese army
    旧陸軍において,上等兵という階級の人 - EDR日英対訳辞書
  • If... if that's your idea of imitating lance corporal levi
    もし それが仮にもし リヴァイ兵長の真似してるつもりなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's how we honour your brother and lieutenant martinez corporal stavrou lance corporal mottola hector's father who picked up a rifle and did what needed to be done.
    その戦い続けた人達 君の兄やマルチネス中尉 スタブロウ 伍長 モトーラ 上等兵 ヘクターの父を 我々は尊敬する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Keiichi ITO was in the central China during the war (as a lance corporal of the Army) and when he became a novelist of military history later, he compared Senjinkun military code with the Imperial Rescript to Soldiers and Sailors and said, '"the Imperial Rescript to Soldiers and Sailors," that was issued in 1882, has a literary style with more solemn rhythm than "Senjinkun military code," pure national consciousness is seen through it, and it gives impression of a kind of epic literature instead of the military.
    戦争中，中支の戦場にいた，のちの戦記作家の伊藤桂一(当時・陸軍上等兵)は，戦陣訓と軍人勅諭を比較して「「戦陣訓」にくらべると，明治十五年発布の「軍人勅諭」は荘重なリズムをもつ文体で，内部に純粋な国家意識が流れているし，軍隊を離れて，一種の叙事詩的な文学性をさえ感じるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について