「lancing」を含む例文一覧(53)

＜前へ 1 2
  • The method further includes a step of contacting the cap with the target site such that the continuous saddle-contoured compression surface completely engages the target site, a step of urging the cap towards the dermal tissue such that the continuous saddle-contoured compression surface applies essentially uniform pressure against the dermal tissue, thereby creating a target site bulge, and a step of lancing the target site bulge.
    この方法は更に、サドル形圧縮面が標的部位に完全に係合するようにキャップを標的部位に接触させるステップと、キャップを皮膚組織に押圧してサドル形圧縮面が皮膚組織に実質的に均一に圧力を加えて、標的部位の膨らみを形成するステップと、その標的部位の膨らみを突刺するステップとを含む。 - 特許庁
  • The method further includes a step of contacting and engaging the distal end of the cap body with the dermal tissue target site, a step of urging the cap body towards the dermal tissue target site such that the cap body applies essentially uniform pressure against the dermal tissue target site to create a target site bulge, and a step of lancing the target site bulge.
    この方法は更に、キャップ本体の先端部を皮膚組織標的部位に接触及び係合させるステップと、キャップ本体を皮膚組織標的部位に押圧してキャップ本体が皮膚組織標的部位に対して実質的に均一に圧力を加えて、標的部位に膨らみが形成されるようにするステップと、この標的部位の膨らみを突刺するステップとを含む。 - 特許庁
  • The component measuring device is used as the tip 13 for the component measuring device is mounted in its housing 5; the device is composed mainly of a body, a finger rest, a lancing means 4 contained in the housing 5, a tip retracting mechanism, a pump, a solenoid valve, and a measuring means for detecting the sampling of blood and for measuring the predetermined component in the blood sampled.
    本発明の成分測定装置は、そのハウジング５に成分測定装置用チップ（チップ）１３を装着して使用するものであり、主として本体と、指当て部と、ハウジング５内に収納された穿刺手段４と、チップ退避機構と、ポンプと、電磁弁と、血液の採取を検出するとともに採取された血液中の所定成分を測定する測定手段とを備えている。 - 特許庁
＜前へ 1 2

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.