「lanes」を含む例文一覧(573)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • Lanes: 4 lanes, 6 lanes
    車線数4車線、6車線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Lanes: 4 lanes, 2 Lanes
    車線数4車線、2車線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Width: Two lanes each on the inbound and outbound lanes
    幅員：上下線各2車線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • change lanes
    車線変更する. - 研究社 新英和中辞典
  • upbound shipping lanes
    北へ向かう航路 - 日本語WordNet
  • Three lanes open for traffic.
    3車線が開通。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Lanes: four
    車線数：4車線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The car changed lanes
    車は車線変更した - 日本語WordNet
  • Track: 400m x 8 lanes
    トラック：400m×8レーン - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Track: 9 lanes of 400 meters
    トラック：400mx9レーン - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1991: With the start of the construction to expand the Maizuru Expressway from two lanes to four lanes, the alteration of this tunnel also started.
    1999年（平成11年）：4車線化工事着工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 4 lanes each 90 m long, 2 lanes each 50 m long (with night time lighting)
    90m×4コース、50m×2コース（ナイター照明あり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The town has many narrow lanes.
    その町には狭い小路が多い。 - Tatoeba例文
  • the action of sailing in the main shipping lanes
    主要港間を航海すること - EDR日英対訳辞書
  • a ship sailing in the main shipping lanes
    主要港間を航海する船 - EDR日英対訳辞書
  • an act of controlling the sea lanes
    海上交通路を支配すること - EDR日英対訳辞書
  • Does the pool have lap lanes?
    プールにはラップレーンがありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The town has many narrow lanes.
    その町には狭い小路が多い。 - Tanaka Corpus
  • Lanes: four (temporarily two)
    車線数：4車線（暫定2車線） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Lanes: four (temporarily two)
    車線数：4車線　(暫定2車線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The street is narrower, having two lanes.
    狭くなり2車線である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As originally designed, this tunnel houses two-lane road without a dividing strip (it is temporary operated in two lanes out of four lanes.)
    開通時より対面通行（暫定二車線通行）となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Bus lanes are thereby prevented from being included in the recommended lanes while the own vehicle cannot travel in the lanes.
    自車を走行させることができないにもかかわらず、バスレーンが推奨レーンとされることがなくなる。 - 特許庁
  • As originally designed, this tunnel houses a two-lane roads without a dividing strip (it is temporary operated in two lanes out of four lanes of the road.)
    開通時より対面通行（暫定二車線通行）となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are bicycle lanes in Amsterdam.
    アムステルダムは自転車専用道路がある。 - Weblio Email例文集
  • A semitrailer turned over and blocked all the lanes.
    セミトレーラーが横転し、車線をすべて塞いだ。 - Weblio英語基本例文集
  • We came to a place where the road branched into two lanes.
    道が２つの小道に分かれるところへきた。 - Tatoeba例文
  • The town has many narrow lanes.
    その町にはたくさんの狭い路地がある。 - Tatoeba例文
  • Tom didn't signal before changing lanes.
    トムは車線変更の前にウインカーを出さなかった。 - Tatoeba例文
  • having two lanes for traffic in each direction
    交通のための2車線を各方向に持つさま - 日本語WordNet
  • a white stripe in the middle of a road to mark traffic lanes
    道路の中央に引いた白線で通行レーンを示す - 日本語WordNet
  • the inner tracks or lanes of a loop-shaped line of transportation facilities
    環状線において,内側を回る路線 - EDR日英対訳辞書
  • lines on a road which designate traffic lanes and guide traffic
    道路の中で自動車の通行を指定した路線 - EDR日英対訳辞書
  • in bowling, the gutters on the sides of the lanes
    ボウリングのレーンの両側の溝 - EDR日英対訳辞書
  • the number given to lanes in sports
    競技で,競技路や競泳路につける番号 - EDR日英対訳辞書
  • the boundary line between lanes in sports
    競技で,競走路や競泳路につける境界線 - EDR日英対訳辞書
  • in speed skating, a line that divides racing lanes
    スピードスケートにおいて,コースの区画線 - EDR日英対訳辞書
  • a rope used to divide a swimming pool into separate lanes
    水泳競技において,コースを区切るロープ - EDR日英対訳辞書
  • He entered the southbound lanes of Hwy 371.
    彼は高速371号線の南行き車線に入った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The road does reduce from three to two lanes just after this point.
    この先、道路は３車線から２車線になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Accident blocks three lanes NB 101 at Willow Rd.
    事故でウィロー・ロード北行き3車線、通行できない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It appears that the three lanes have been reduced to one for construction.
    工事のため3車線が1車線となっているようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We came to a place where the road branched into two lanes.
    道が２つの小道に分かれるところへきた。 - Tanaka Corpus
  • It provisionally started service in 1980 with two lanes.
    1980年から暫定2車線で供用開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Second pool (25 m x 17 m, 8 lanes each 2.0 m wide, 0.5 m to 3.5 m deep with movable floor)
    サブプール（25m×17m、2.0m×8コース、可動床：0.5m～3.5m） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The other two lanes were reserved as sidewalks for pedestrians.
    他の２車線は歩行者用に歩道として残された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The map data base (3) includes first attributes indicating presence of passing lanes and second attributes assigned to lanes to indicate which lanes of road segments are passing lanes.
    マップデータベース（３）は、追い越し車線の存在を示す第一の属性と、車線に割り当てられることによって道路セグメントのどの車線が追い越し車線かを示す第二の属性とを含む。 - 特許庁
  • MACHINE FOR FOLDING PIECE OF CLOTH WITH SEVERAL CONVEYANCE LANES
    複数搬送レーン付き布片折畳み機 - 特許庁
  • To safely change lanes.
    安全に車線変更作業を行うこと。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR RADIO COMMUNICATION BETWEEN LANES ROAD AND VEHICLE
    路車間無線通信方法とそのシステム - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について