「lanterns」を含む例文一覧(174)

1 2 3 4 次へ＞
  • Lanterns...
    ランタン... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lanterns (toro)
    燈籠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Rinto (Buddhist hanging lanterns)
    輪灯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2 stone lanterns
    石燈籠2基 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to make lanterns
    提灯を張る - 斎藤和英大辞典
  • to make paper-lanterns
    提灯を貼る - 斎藤和英大辞典
  • many lanterns
    数多くの灯火 - EDR日英対訳辞書
  • Practical lanterns
    実用的な灯篭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to make paper-lanterns （as a vocation）
    提灯を貼る - 斎藤和英大辞典
  • Light the rinto (Buddhist hanging lanterns).
    輪灯に火を灯す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a shop that sell lanterns
    提灯屋という店 - EDR日英対訳辞書
  • a Buddhist ceremony in which paper lanterns are floated down a river
    灯篭流し - EDR日英対訳辞書
  • Lanterns! you! what in the orchid?
    ら 蘭! 貴様!蘭に何を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With lanterns and all.
    少し提灯とすべてに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Areas with lanterns
    行灯の設置される地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • July 10: Omukae Chochin (welcoming Lanterns).
    7月10日-お迎え提灯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • August 13 to 16: Urabon-e (Feast of Lanterns)
    8月13日～16日-盂蘭盆会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Major festivals of floating lanterns in the world;
    世界の主な灯篭流し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Look for paper lanterns.
    ちょうちんを探してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I take you to see the lanterns.
    ランタンを見せに連れて行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is decorated with lanterns.
    提灯が飾り付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kanto (the festival with demonstration of long poles hanging many lanterns) (Akita City, Akita Prefecture)
    竿燈（秋田県秋田市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • TORCHES AND HAND LAMPS AND LANTERNS
    トーチ及び手提げランプ及びカンテラ - 特許庁
  • The houses are decorated with lanterns in honour of the festival.
    お祭りで提灯を下げる - 斎藤和英大辞典
  • Go toward the Japanese lanterns.
    ちょうちんに向かってきてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Kizu-gawa Toro Nagashi (floating lanterns on the water) (on August 16)
    木津川灯籠流し（8月16日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Do you remember the child selling lanterns?
    風燈を売っていた子 覚えているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Paper lanterns mark the spot.
    ちょうちんがその場所の目印です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 26-02 Torches and hand lamps and lanterns.
    26-02 トーチ及び手提げランプ及びカンテラ - 特許庁
  • 2 stone lanterns: the period of the Northern and Southern Courts.
    石灯篭2基-南北朝時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an offering at the Japanese Feast of Lanterns, called 'ushiuma'
    牛馬という,盂蘭盆の供え物 - EDR日英対訳辞書
  • a row of votive lanterns hung on a pole
    棒にさげられた奉納ランプの列 - EDR日英対訳辞書
  • He also made Toro (garden lanterns) and Bonsho (large temple bells).
    灯籠や梵鐘なども作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are paper lanterns there.
    そこには灯篭が目印としてあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • There are 2,200 lanterns on 32 floats.
    32基の山鉾に2200個のちょうちんがある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • However, there are only three lanterns.
    どうやっても 枠は 3つしかないんだもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just want to see the floating lanterns gleam.
    空飛ぶランタンが輝くのを見たいだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As many as 500 sky lanterns are released after sunset.
    日没後に500個もの天灯が放たれます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • at festivals, decorative artificial flowers that are hung under eave lanterns
    祭礼において,軒提灯に飾る造花 - EDR日英対訳辞書
  • a lantern that has been shaped in the form of a facet that is used in the Japanese Feast of Lanterns Festival
    切り子灯篭という灯篭 - EDR日英対訳辞書
  • Inomata's 108 lanterns (January 8, 1987; Misato-machi, Kodama-gun [Saitama Prefecture]; Inomata no Hyakuhatto Hozonkai [Association for the Preservation of 108 Lanterns of Inomata])
    猪俣の百八燈（1987年1月8日児玉郡美里町(埼玉県)　猪俣の百八灯保存会） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Two lanterns depended from the ceiling.
    ちょうちんが２つ天井からつるされていた - Eゲイト英和辞典
  • High up in the sky, the lanterns look like stars.
    空高く上ると，ランタンは星のように見えます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • DOOR FOR LANTERNS MADE OF STONE AND LANTERN MADE OF STONE
    石製灯籠用扉および石製灯籠 - 特許庁
  • Okay! let's all go write some prayer lanterns!
    よっしゃ 皆で願掛け灯籠を書きに行こうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And 3600 lanterns, each with a sector just as vast.
    3600の同じ広さの区域に それぞれランタンがいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The streets were illuminated with Chinese lanterns for the festival.
    通りはお祭りのちょうちんで飾られていた. - 研究社 新英和中辞典
  • in Thailand, an annual event of floating paper lanterns on water, called 'Roikaton' festival
    ローイクラトン祭りという,タイの民間行事 - EDR日英対訳辞書
  • The floats are decorated with many lanterns.
    それらは数多くのちょうちんで飾り付けられる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • (Picture) Yasaka-jinja Shrine at the time of the Higashiyama Flower Lanterns
    （写真）東山花灯路の頃の八坂神社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について