have a largecircle of friends
交際範囲が広い. - 研究社 新英和中辞典
have a largecircle of friends 交友範囲が広い - Eゲイト英和辞典
He has a largecircle of acquaintance.
交際範囲が広い - 斎藤和英大辞典
He has a largecircle of acquaintance.
彼は付き合いが広い - 斎藤和英大辞典
She has a largecircle of acquaintances.
彼女は交際が広い. - 研究社 新和英中辞典
He has a largecircle of acquaintance.
あの人は交際が広い - 斎藤和英大辞典
He has a largecircle of acquaintance.
彼は広く交際している - 斎藤和英大辞典
Create a large green circle there. 緑色の大きな円を描いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a circle of large stones in England called Stonehenge
ストーンヘンジというイギリスの遺跡 - EDR日英対訳辞書
He has a largecircle of acquaintance.
彼は知己が多い(交際が広い) - 斎藤和英大辞典
to turn in such a way that one makes a largecircle 大きな円を描いて回る - EDR日英対訳辞書
His novels have a largecircle of readers.
氏の小説は愛読者が多い. - 研究社 新和英中辞典
He has a largecircle of acquaintance.
彼は知人が多い(交際が広い) - 斎藤和英大辞典
of a large number of people, to dance in a circle 大勢の人が輪になって踊る - EDR日英対訳辞書
They then moved north, forming a largecircle.
さらに北環する大輪をえがいて廻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He has a largecircle of acquaintance.
あの人は知り合いが多い(交際が広い) - 斎藤和英大辞典
To easily describe a largecircle, a small circle, a thick circle and a thin circle, without slippage of a needle of a compass. コンパスの針がずれたりしないで、大きい円や小さい円、濃い円や薄い円を容易に描くことができること。 - 特許庁
To permit the describing of a largecircle, a small circle or a deep circle easily without deviating a needle for a compass. コンパスの針がずれたりしないで、大きい円や小さい円、濃い円が容易に描くことができること。 - 特許庁
An area of the small circle is specified within the determined largecircle in step S4. ステップS4では、決定した大円内における小円の領域を特定する。 - 特許庁
large penguin on islands bordering the Antarctic Circle 南極圏に接する島々に生息する大型ペンギン - 日本語WordNet
of a Buddhist mass or other religious ceremony, the action of making a largecircle when walking in a procession
法会や供養のとき,遠回りに行道すること - EDR日英対訳辞書
The cross section of the barrel of the ball-point pen is formed into an oval shape wherein a largecircle and a small circle are combined. ボールペンの軸の断面を大円と小円を組み合わせた楕円形にすることを特徴とする。 - 特許庁
The lungs, are... a largecircle in which the heart resides... with the stomach in front. 肺は... 心臓が存在する大きな円に... 胃が正面にあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To freely carry out machining a circle from a small radius to a large radius without using a template, with an apparatus for machining a circle. 円加工機によりテンプレートを用いることなく小半径から大半径までの円加工を自在に行う。 - 特許庁
To provide a golf ball which is excellent in flying performance and is suppressed in various densities of dimples between a largecircle zone 5 and regions exclusive of the largecircle zone 5. 飛行性能に優れ、しかも大円帯5とこの大円帯5以外の領域とでのディンプル疎密差が抑えられたゴルフボールの提供。 - 特許庁
An area of the largecircle is specified in step S1 at first, and an edge element is detected in step S2, so as to detect a circumference candidate point of the largecircle within the area. まず、ステップS1で大円の領域を特定し、ステップS2でエッジ画素を検出し、領域内の大円の円周候補点を検出する。 - 特許庁
A truncated cone shaped column is formed by putting an inclined plate around between a small circle and a largecircle against the umbrella blade screw. カサ羽根スクリューに対して、小円形および大円形の間に、傾斜板を囲った載頭円垂搭を構成した。 - 特許庁
However, his disciples strongly requested for Ryoo's last words, so Ryoo drew a largecircle and wrote underneath of the circle as follows, "Exclamation of surprise, 22nd, written by Ryoo."
しかし重ねて強い求めがあったため、筆で大円を描き、その下に「咄咄、二十二日了翁書」と記した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a largecircle that is perpendicular to the horizon and that passes through the zenith and the nadir
垂直圏という,天頂と天底を通る,地平線に垂直な大円 - EDR日英対訳辞書
The tunnels constructed by the method represent a circular tunnel group composed of two large-circle tunnels and two small-circle tunnels. この方法で構築されるトンネルは、2本の大円トンネルと2本の小円トンネルから構成される円形トンネル群である。 - 特許庁
For a planar shape of the mesa post 51, a topography composed of one largecircle and a projection of a small circle having its center on that large circle's arc, an approximately square topography, etc., are adopted. メサポスト51の平面形状として、1つの大円とその円弧上に中心を有する小円の突出部とから成る形状、略正方形状などを採用する。 - 特許庁
In a retainer 3, ball pockets 3c of a large pocket pitch circle diameter and ball pockets 3c of a small pocket pitch circle diameter are alternately disposed in a circumferential direction, and a large diameter pocket pitch circle Cp1 and a small-diameter pocket pitch circle Cp2 are provided. リテーナ3において、ポケットピッチ円の直径の大なるボールポケット3cと、ポケットピッチ円の直径の小なるボールポケット3cとを円周方向に交互に配設し、直径の大きいポケットピッチ円Cp1と直径の小さいポケットピッチ円Cp2とが設けている。 - 特許庁
The filament is deposited in the container so as to depict a largecircle on the whole while depicting a small circle, and continuously compressed by the compression member. フィラメントは容器内で、概ね、小円を描きながら大円を描くようにして堆積し、圧縮部材で間断なく圧縮される。 - 特許庁
A small critical circle 51 and a large critical circle 52 are applied to a pattern image which is binary coded by reading the wiring pattern of a printed wiring board. プリント配線板の配線パターンを読み取って2値化したパターン画像に小臨界円51および大臨界円52を当てはめる。 - 特許庁
To provide a new compass which is capable of displaying at least the radius (d) (size) of a drawn circle (S) and also drawing a largecircle. 少なくとも描く円(S)の半径(d)(大きさ)を表示でき、また大きな円も描くことができる新規なコンパスを提供する。 - 特許庁
When press is continued, the range setting circle 43b becomes large around the press position 42. 押圧を続けると、押圧位置42を中心として範囲設定円43bが大きくなる。 - 特許庁
Genrokusode: The sleeves with the depth from 25 cm to 30 cm and are shaped largecircle 元禄袖(げんろくそで)袖丈が25cmから30cmくらいで、袂の輪郭の丸みが大きい袖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When one among a condition at the inside of the small critical circle 51 and a condition at the outside of the large critical circle 52 is not satisfied, it will not be recognized as a hole. 小臨界円51の内部の条件と大臨界円52の外側の条件との一方でも満たされないときは,穴であるとの認識はしない。 - 特許庁
A circular peripheral domain part between the largecircle 110c and the small circle 110b is a high-luminance reflection domain part 110e having the highest reflectivity. 大円110cと小円110bとの間の円形周辺領域部は反射率が最も高い高輝度反射領域部110eとされている。 - 特許庁
Upon drawing a first imaginary circle and a concentric second imaginary circle thereon of a diameter √2 times as large as the diameter of the first imaginary circle, two opposite sides of the small hole 11A touch the first imaginary circle, and six angles a1 to a6 of the small hole 11A are disposed in an area outside of the first imaginary circle up to the second imaginary circle. 第1仮想円と、第1仮想円と同心上に第1仮想円の直径の√2倍の直径を持つ第2仮想円とを描いたとき、小孔11Aの対向する2辺は、第1仮想円に接し、小孔11Aの6つの角a1〜a6は、第1仮想円の外側から第2仮想円上までの領域に位置付けられている。 - 特許庁
The mark group can be provided with the target mark t provided along one largecircle and composed of a single or two or more marks and a juxtaposition mark h provided on the largecircle same as the target mark t. マーク群は、一つの大円に沿って設けられた単一又は複数のマークよりなるターゲットマークtと、このターゲットマークtと同じ大円上に設けられた併設マークhとを備えていてもよい。 - 特許庁
The mark group can be provided with the target mark t provided along one largecircle and composed of a single or two or more marks and a juxtaposition mark h provided on the largecircle same as the target mark t. このマーク群は、一つの大円に沿って設けられた単一又は複数のマークよりなるターゲットマークtと、このターゲットマークtと同じ大円上に設けられた併設マークhとを備えていてもよい。 - 特許庁
An outer ring 3a is formed so as to have a large thickness and the pitch circle diameter D_p of balls 6 are shifted to the inside diameter side of the ball bearing. 外輪3aを厚肉にして、各玉6のピッチ円直径D_P を内径側にずらせる。 - 特許庁
When a pitch circle diameter at the large diameter side is set to P1 and an external diameter of the inner ring is set to D1, they satisfy D1≥0.89P1. 大径側のピッチ円直径をP1とし、内輪外径をD1としたときに、D1≧0.89P1とする。 - 特許庁
The modified cross section fiber is high in water retention, since specific surface area is large in comparison with the true circle cross section fibers. 異形断面繊維は、真円断面繊維と比較して、比表面積が大きいため、保水性が高い。 - 特許庁
The large knuckle and the small knuckle are respectively formed by having a circular-arc shaped section approximately similar to the circle, the small knuckle is fitted to the large knuckle in a joint section in the shape of a concentric circle, and a gap between both knuckles is narrowed as much as possible. 大ナックル及び小ナックルはそれぞれほぼ真円に沿った断面円弧状に形成され、連結部の大ナックルに小ナックルがほぼ同心円状に嵌合されて、両ナックルの間の隙間ができるだけ狭くしてある。 - 特許庁
This target 110 has a rectangular frame 110a; a small circle 110b surrounded by the rectangular frame 110a, and having the center on the same position as an intersection point Q of diagonals; a largecircle 110c enclosed by the rectangular frame 110a, and enclosing the small circle 110b concentrically with the center of the small circle 110b. 本発明のターゲット110は、矩形状枠110aと、矩形状枠110aによって囲まれかつ対角線の交点Qと同一位置に中心を有する小円110bと、矩形状枠110aによって包囲されかつ小円110bの中心と同心で小円110bを包囲する大円110cとを有する。 - 特許庁
The radius of the hole is 1/3 to 1/2 time as large as the radius of an IC chip circumscribed circle. また前記孔の半径はICチップ外接円半径の三分の一以上二分の一以下の値であることを特徴とする。 - 特許庁
Yoshitsune's poetry circle played a large role as a basis for a new style waka which was later developed into "Shin Kokinshu"(Japanese literary anthology).
この良経歌壇は、のちに新古今集へと結実していく新風和歌を育成した土壌として大きな役割を果たす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An upper hemisphere 2 of the golf ball can be segmented to five units 7 by five arcs 6 extending to the largecircle zone 5 from a ball 4. ゴルフボールの上半球2は、ポール4から大円帯5に延びる5本の円弧6によって、5個のユニット7に区画され得る。 - 特許庁