JOINING STRUCTURE FOR LARGE-SECTIONAL TUNNEL SEGMENT 大断面トンネル用セグメントの接合構造 - 特許庁
JUNCTION STRUCTURE FOR SEGMENT FOR TUNNEL OF LARGE CROSS SECTION 大断面トンネル用セグメントの接合構造 - 特許庁
The dish basket 4 is divided into a large dish segment and a small dish segment which accommodate large dishes (x) and small dishes (y) respectively and a small item container 5 is placed in the small dish segment. 食器カゴ4は食器を大物x及び小物yに区分して収納する大物区画及び小物区画に区分され、小物区画には小物入れ5が置かれる。 - 特許庁
To bring the end surface of a connection segment into contact with the end surface of a large-diameter segment, and bring the other end surface of the connection segment into contact with the end surface of a small-diameter segment, when the curving section of an endoscope is bent. 湾曲部を曲げたときに、接続セグメントの一方の端面と大径セグメントの端面どうし、接続セグメントの他方の端面と小径セグメントの端面どうしを当接させる。 - 特許庁
Thereafter, the small segment 232 and largesegment 231 are twisted, while these are combined and these small segment 232 and largesegment 231 are inserted into the prescribed slot provided to the stator iron core, while the remain in the combined state. その後、小セグメント232と大セグメント231を組み合わせた状態を保って捻り加工を施し、小セグメント232と大セグメント231を組み合わせたままの状態で、固定子鉄心に設けられた所定のスロットに挿入する。 - 特許庁
JOINT PORTION STRUCTURE FOR LARGE-SECTIONAL TUNNEL SEGMENT, AND JOINT PORTION CONSTRUCTING METHOD 大断面トンネル用セグメントの接合部構造及び接合部構築方法 - 特許庁
That in india, a large number of people are born in the lowest segment of caste. インドでは多くの人が生まれながらに カースト制の最下層階級にいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a segment, a segment ring, and a lining method for the segment ring capable of easily covering an underground structure and a tunnel having a large outside diameter and reducing cost. 地下構造物や、外径が大きいトンネルの覆工を容易に行なえ、かつ、コストの削減が可能となるセグメント、セグメントリング及びこのセグメントリングの覆工方法を提供する。 - 特許庁
The basic segment 33 has a regular shape and includes a U-shaped largesegment 331 having a large diameter turn portion 331c, and a U-shaped small segment 332 having a small diameter turn portion 332c. この基本セグメント33は、規則的な形状を有しており、大径のターン部331cを有するU字状の大セグメント331と、小径のターン部332cを有するU字状の小セグメント332とを含んでいる。 - 特許庁
The small diameter segment 3b is formed at the upper end of the large diameter segment 3a. 突部3は、円筒状で同心の大径部3a及び小径部3bから成り、大径部3aの上端に小径部3bが形成されている。 - 特許庁
The information signal or segment which has a keyword having a large evaluation value as a keyword for the segment is recommended and shown to the user. 評価値の大きいキーワードを分節区間のキーワードとして備える情報信号あるいは分節区間を、ユーザに推薦して提示する。 - 特許庁
By operating an operation switch swC in this state, the segment of the correction object is changed in the order of a minute ten-figure segment, an hour one-figure segment and an hour ten-figure segment, and only the segment of each correction object is displayed by a large and highly-bright font. この状態で、操作スイッチswCを操作することにより、修正対象のセグメントが分10桁セグメント、時1桁セグメント、時10桁セグメントの順で変わると共に、各修正対象のセグメントのみが高輝度の大きなフォントで表示される。 - 特許庁
To provide a segment changing device of a continuous casting apparatus which is also applicable to a roll segment of a large weight, capable of ensuring a wide opening when hoisting and carrying in/carrying out the segment, and simple at low cost. 大重量のロールセグメントにも適用可能で、前記セグメントの吊上げ搬出入時の開口を広く取れ、簡素で低コストな連続鋳造設備のセグメント交換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a segment and a segment arranging method for easily lining a tunnel in defective bedrock causing a large quantity of spring water. 多量湧水を伴う不良地山において、トンネルの覆工を容易に行うことを可能とするセグメントおよびセグメントの配設方法を提供すること。 - 特許庁
According to this, it becomes possible to intuitively grasp the segment between the images and the meaning of the segment, particularly when displaying the list and printing the index to the large amount of images. これにより、特に大量の画像を一覧表示及びインデックス印刷した場合、画像間の区切れや、その区切りの意味を直感的に把握できる。 - 特許庁
The radial transition portion 3053 extends from the axial outside at the tip of head 17a of a largesegment 17 in the outer coil 200 to the oblique transition portion of the inter-coil transition wire 300 while going half around the largesegment. 径方向渡り部3053は、外側コイル200の大セグメント17の頭部先端部17aの軸方向外側からその回りを略半周してコイル間渡り線300の斜行渡り部に連なる。 - 特許庁
To build a large sectional main girder in large width by a precast segment by shop fabrication, and to conduct building works by a normal erection girder or the like in the precast segment construction method of a bridge. 橋梁のプレキャストセグメント工法において、幅員の大きい大断面主桁を工場製作のプレキャストセグメントにより架設でき、また通常のエレクションガーダー等で架設作業を行えるようにする。 - 特許庁
As a vehicle reaches a future position later, the laser line segment is made large. ここで、自車両が将来位置に到達する目標到達時刻が遅いほど、レーザ線分を長くする。 - 特許庁
On an occasion of lining a small-diameter tunnel, the arm members are turned toward the inside and the propulsion jack 4 is made to face a small- diameter segment B1, and on an occasion of lining a large-diameter tunnel, the arm members are turned toward the outside and the propulsion jack is made to face the large-diameter segment A1. そして、小径トンネル覆工時にはアーム部材を内方に回動させて推進ジャッキを小径セグメントに対向させ、大径トンネル覆工時には外方に回動させて大径セグメントに対向させる。 - 特許庁
With such an arrangement as above, it is possible to improve a rigidity caused by the lateral rib, restrict a deformation of a column-like segment and keep a large space at a barrel segment of the container where a label can be adhered. これによって、横リブによる剛性向上効果と、柱部の変形を抑制し、かつ、容器の胴部にラベルを貼れるスペースを大きく取ることができる。 - 特許庁
To easily join a core segment, an overhanging floor slab and a strut surely in a section division type precast segment construction method in which a large sectional main girder having large width can be built by a segment by shop fabrication by a division into the core segment and a pair of left-right overhanging floor slabs and building works are conducted by a normal erection girder or the like. コアセグメントと左右一対の張出し床版に分割することで、幅員の大きい大断面主桁を工場製作のセグメントにより架設でき、通常のエレクションガーダー等で架設作業が行える断面分割型プレキャストセグメント工法において、コアセグメント・張出し床版とストラットを容易に・確実に接合できるようにする。 - 特許庁
To provide a segment which is simple in structure and can secure a large strength against a shearing force. 簡単な構造であって、せん断力に対して大きな耐力を確保することが可能なセグメントを提供する。 - 特許庁
This segment gripping device 1 is assembled along an inner wall of a tunnel, and is composed of a combination of a segment gripping member 3 having a large diameter engaging part 3c on the tip of a rod part 3b supported by a segment elector device 2, and a box-shaped suspending metal fitting 4 having a surface exposed outside, and integrally embedded in the segment S. トンネルの内壁に沿って組立てられるセグメント把持装置1は、セグメントエレクタ装置2に支持されたロッド部3bの先端に大径係合部3cを有するセグメント把持部材3と、表面を外部に露呈してセグメントSに埋設一体化されたボックス状吊り金具4との組合せからなる。 - 特許庁
To solve the problem of being incapable of definitely grasping a segment between images and the meaning of the segment, when a large amount of images are displayed by means of list display, index printing, slide show, and the like. 特に一覧表示、インデックス印刷及びスライドショー表示等で大量の画像を表示する場合、画像間の区切れや、その区切りの意味を明確に把握することができない。 - 特許庁
To provide a segment for a tunnel capable of preventing a cover member from being loosened or fallen off from a holding hole or a grout filling hole even if a large vibration acts on the segment. トンネル用セグメントに大きな振動が作用した場合であっても、把持孔やグラウト注入孔からの蓋部材の緩みや脱落を防止することができるトンネル用セグメントを提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a sprocket segment capable of manufacturing the sprocket segment with a desired shape at a low cost without installing large-sized equipment, equipment with high pressurizing ability or the like. 大型の設備や加圧能力の高い設備等を設置することなく、低コストで所望の形状のスプロケットセグメントを製造することが可能なスプロケットセグメントの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a segment and a segment manufacturing method capable of thinning the member thickness, and causing no damage even if jack thrust acts at shield boring time, in a shielded tunnel having the deep depth and a large diameter. 大深度で大口径のシールドトンネルにおいて、部材厚さを薄くでき、シールド掘進時のジャッキ推力が作用しても破損しないセグメント及びセグメントの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a cart capable of conveying a segment with a sufficiently large width without being restricted by the cross sectional shape thereof. 断面形状に制約されずに、十分に幅の長いセグメントを運搬することができる台車を提供する。 - 特許庁
To provide the connecting structure of a segment, in which the number of parts is decreased and which is simplified and has large connecting strength. 部品の点数が少なく、構造が簡単でしかも結合強度が大きいセグメントの結合構造を提供すること。 - 特許庁
absence of a segment of dna; may be as small as a single base or as large as a whole chromosome.
1つのdna断片がないこと;塩基1個という小規模の場合から、染色体全体という大規模の場合まである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide an organic electroluminescence element capable of ensuring a large display area by increasing a segment region used for display. 表示に供されるセグメントの領域を増やして大きな表示面積が確保できる有機エレクトロルミネセンス素子を提供する。 - 特許庁
Rotation of the segment in response to increasing thrust pressures can thereby be arrested before the rotation causes the segment to bear on the spigot with a radially inward force large enough to penetrate the spigot. それにより、押し込みの力の増大に応じた該セグメントの回転は、該回転が該セグメントにスピゴットを貫通するに十分に大きな半径方向内側への力で該スピゴット上を圧迫する前に停止できる。 - 特許庁
To provide segment assembling equipment of a tunnel boring machine, which can sufficiently adapt to a large-sized excavation cross-section shape, and which facilitates the assembly of a segment formed in various excavation cross-section shapes. 大型の掘削断面形状に十分対応することができると共に、種々の掘削断面形状のセグメントの組立が容易に行えるトンネル掘削機のセグメント組立装置を提供する。 - 特許庁
Large-communication capacity occurrence rate is calculated by the station apparatus, based on the communication capacity statistic value per frequency segment of all the terminal apparatuses to assign the terminal apparatus per frequency segment (S9). 基地局装置で全端末装置の周波数セグメント毎の通信容量統計値を元に高通信容量の発生確率を計算し、周波数セグメント毎に端末装置を割り当てる(S9)。 - 特許庁
A curve 1500, which forms diametrical space d between each other, is made in the end oblique section 1104 or 1204 of a large turn segment 1100 or a small segment 1200, being positioned in the vicinity of the end tip 1105 or 1205 of a segment set 33. セグメントセット33の端部先端部1105、1205近傍に位置して、大回りセグメント1100又は小回りセグメント1200の端部斜行部1104又は1204に互いの間に径方向隙間dを形成する曲部1500を形成する。 - 特許庁
The presence/absence of time shortening mode acquisition is decided by a large winning pattern, the segment display of either '7' or '-' is performed at a second 7 segment display part 14 after the large winning and a time shortening mode is acquired further when '7' is displayed. 大当たり図柄によって時短モード獲得の有無が決定されるとともに、大当たり後において第2の7セグ表示部14に「7」又は「−」のいずれかのセグメント表示を行い、「7」が表示されるとさらに時短モードを獲得できるように構成されている。 - 特許庁
Thus, the dimension of a pitch (dimension of the segment 112) of a fin 111 at the downstream side of the exhaust flow, where carbon occupies large percentage, becomes large (coarse), allowing an EGR gas to readily flow, and therefore carbon (soot) hardly attaches to the surface of the fin 111 (segment 112). これにより、炭素の占める割合が高い排気流れ下流側におけるフィン111のピッチ寸法(セグメント112間の寸法)を大きく(粗く)なり、EGRガスが流れ易くなるので、炭素(すす)がフィン111(セグメント112)の表面に付着し難くなる。 - 特許庁
To provide a golf ball which is suppressed in the decrease of a dimple effect when three large circular bands L1, L2 and L3 coincide with the highest speed segment while having these large circular bands L1, L2 and L3. 3本の大円帯L1、L2、L3を備えつつも、これら大円帯L1、L2、L3が最速部分と一致したときのディンプル効果の低減が抑制されたゴルフボールの提供。 - 特許庁
To improve shaping precision by polishing an entire surface of a spherical surface uniformly even for a surface of a work with large spherical segment. 球欠の大きなワークの球面であっても、球面の全面を均一に研磨加工することにより、形状精度を向上させる。 - 特許庁
In the segment screw for a twin screw extruder, a large number of segment pieces (2) are inserted into the periphery of the screw shaft (1), each segment piece (2) is connected integrally by the connection of the recess (30) and the projection (31) to improve rigidity, and the screw shaft (1) is prevented from being damaged. 本発明による二軸押出機用セグメントスクリュは、スクリュ軸体(1)の外周に多数のセグメントピース(2)を挿入すると共に凹部(30)と凸部(31)の接続によって各セグメントピース(2)を一体的に接続して剛性を上げ、スクリュ軸体(1)の損傷を防止する構成である。 - 特許庁
To provide a connected line segment string approximating method provided with such an algorithm that gives an appropriate approximate line segment with a small number of vertexes with respect to a curved line segment string with a large number of vertexes in image processing, a processor with the approximating method mounted thereon and a storage medium. 画像処理において、頂点数の多い曲線状の線分列を頂点数の少ない適当な近似線分を与えるようなアルゴリズムを備えた連結した線分列の近似方法及び該近似方法を搭載した処理装置並びに記憶媒体の提供。 - 特許庁
Furthermore, the accelerator opening degree of 0-100% is segmented into a number, n, of pattern opening degrees, and a segment ratio on the opening degree side having a high accelerator sensitivity is made small, and a segment ratio on a high opening degree side is made large. また、駆動力特性収録時のアクセル開度0〜100%をn数のパターン開度に区分し、アクセル感度の高い開度側区分比率を小さくし、高い開度側区分比率を大きくした。 - 特許庁
To provide high-reliability segment assembling equipment of a tunnel boring machine, which can sufficiently adapt to a large-sized excavation cross-section shape, and which facilitates the assembly of a segment formed in various excavation cross-section shapes. 大型の掘削断面形状に十分対応することができると共に、種々の掘削断面形状のセグメントの組立が容易に行える、信用性の高いトンネル掘削機のセグメント組立装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, the work execution property of the segment ring is improved and its cost is reduced, and the segment ring having the structure split into three parts which is the internal static structure can be used as a member for lining the tunnel having the large outside diameter. 従って、セグメントリングの施工性の向上及びコストの削減が可能となると共に、内的静定構造である三分割構造のセグメントリングを、外径の大きなトンネルの覆工用部材として使用することが可能となる - 特許庁
A large number of sections of the first segment have nonuniform impedance values, having effective an impedance Z_01-eff which is substantially aligned with Z_WD. 第1のセグメントの多数のセクションは、Z_WDと実質的に整合する実効インピーダンスZ_01−effを有する不均一なインピーダンス値を有する。 - 特許庁
To make it possible to segment a plurality of chip-like substrates from a large-sized substrate without giving rise to chipping in cover glass sheets disposed on a counter substrate. 対向基板上に設けたカバーガラスにチッピングを発生させることなく、大型基板から複数枚のチップ状対向基板の切り出しを可能とする。 - 特許庁
To provide a segment type vertical shaft casing which enables the construction of a large-size manhole, which enables safe connecting operation, and which is resistant even to ground deformation. 大型のマンホールの施工が可能であり、安全な接続作業が可能であり、また地盤変動にも強いセグメント形立坑ケーシングを提供する。 - 特許庁
According to an opinion poll carried out by the Public Relations Department of the Cabinet Office, it became clear that a largesegment of population has accepted Kimigayo as the national anthem.
内閣府政府広報室の世論調査により、君が代を国歌とすることについて大部分の国民に受け入れられていることが明らかとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable a player which can only search first segment signals partitioned in large unit to search the second signals partitioned in subdivided signal units. 大きな単位ある第1の区分信号のサーチのみが行えるプレーヤにおいても、細分化された区分である第2区分信号単位でのサーチを可能とする。 - 特許庁
To provide technology capable of constructing a caisson with high-quality within a short period of construction time by using a large scaled precast concrete caisson segment which can not be transported by land. 道路上を搬送することができない大型のプレキャストコンクリートケーソンセグメントを用いて品質の優れたケーソンを短工期に施工する技術を提供する。 - 特許庁