a freshwater game fish with a big mouth that originated in North America, called largemouth bass
ラージマウスバスという,北米産の淡水釣魚 - EDR日英対訳辞書
Introduced species (fish): largemouth bass, smallmouth bass, bluegill, northern snakehead (channidae), silver carp and bighead carp
外来種(魚)オオクチバス、コクチバス、ブルーギル、カムルチー(ライギョ)、レンギョ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you want to fish for largemouth bass, go to the tailwater regions of that river.
ブラックバスを釣りたいのなら、あの川の放水地域に行きなさい。 - Weblio英語基本例文集
Foreign species of plants such as grassy arrowhead (Sagittaria graminea) and yellow flags (iris pseudacorus) and freshwater creatures such as bluegills, largemouth bass, alligator snapping turtles and red-eared sliders (Trachemys scripta) are viewed as problematic.
ナガバオモダカ、キショウブなどの植物や、ブルーギルやオオクチバス、ワニガメ、アカミミガメなどの外来種が問題視されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, the catches of many species have been significantly reduced by the disturbance of native species, caused by the invasion of introduced fish such as the largemouth bass and bluegill, the amendment of the Ordinance on Control of Water Level (琵琶湖水位操作規則の改訂) in 1992, the loss of lagoons and the disconnection of the lake from the network of paddy fields.
その一方で、オオクチバスやブルーギルをはじめとする外来種の侵入や1992年の琵琶湖水位操作規則の改訂、内湖の消失、水田とのネットワークの分断等によって固有の生物相が大きく攪乱を受け、漁獲高が激減した種も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス