「launch vehicles」を含む例文一覧(7)

  • (xx) Launch pads for rockets or unmanned aerial vehicles, or associated ground launch support equipment
    （二十）　ロケット又は無人航空機の発射台又は地上支援装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • After the launch of those new vehicles, all the vehicles were jointly managed and operated by the Kuzuha Otokoyama Loop-Route Bus and the Kuzuha Hillside Community Bus.
    同時に全車くずは丘コミュニティバスと共通使用となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (xxi) Launch pads or associated ground launch support equipment for rockets or unmanned aerial vehicles falling under any of the following
    二十一　ロケット又は無人航空機の発射台又は地上支援装置であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • These components are for the H-IIA and H-IIB launch vehicles and the H-II Transfer Vehicle (HTV) named Kounotori.
    これらの部品はH2AロケットやH2Bロケット，宇宙ステーション補給機｢こうのとり｣(HTV)のものです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A top-ranking Japanese manufacturer will launch multi-passenger cars (not large vehicles but compact vans) envisaged initially by India's government.
    ところで、日系首位メーカーは、当初インド政府が考えていた多人数乗りの車（ただし大型車ではなく小型車バンであるのが異なる。）を発売する。 - 経済産業省
  • The first and second stages of H-IIA launch vehicles are made by Mitsubishi Heavy Industries, and the rocket boosters and payload fairings are made by other manufacturers.
    H2Aロケットの第１段と第２段は三菱重工によって製造され，ロケットブースターと衛星フェアリングは他のメーカーによって製造されています。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In an effort to overcome energy constraints, discussions were held concerning technologies and industrial fields which will lead to growth (such as high-efficiency thermal power generation, storage batteries (in the field of vehicle storage batteries, the development of hydrogen stations in preparation for the launch of fuel cell powered vehicles, etc.), energy management systems, and next-generation devices (power electronics, etc.))
    エネルギー制約克服の取り組みの中で、成長戦略につながる技術や産業分野（高効率火力発電、蓄電池（車載用蓄電池分野では、燃料電池自動車の市場投入に向けた水素ステーションの先行整備 等）、エネルギーマネジメントシステム、次世代デバイス（パワーエレクトロニクス等））等についての議論 - 経済産業省

例文データの著作権について