I don't wanna ever lea? e this bed. ベッドも出たくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was a wind on the lea.
草原には風が吹いていた。 - Weblio英語基本例文集
This invention is the first successful case in the world to separate the LEA gene from an insect. 本発明は世界で始めて昆虫からLEA遺伝子を単離した例である。 - 特許庁
As a result, three kinds of new genes (PvLEA1, PvLEA2 and PvLEA3) encoding the LEA-like protein can be separated. その結果、3種類のLEA様タンパク質をコードする新規の遺伝子(PvLEA1、PvLEA2およびPvLEA3)の単離に成功した。 - 特許庁
A suitable condition therefor is LEA≤LE≤LEB+5[eV]. 好適な条件は、LEA≦LE≦LEB+5[eV]である。 - 特許庁
TSO, formerly HMSO, is now a private company and part of William Lea Group.
TSO(前HMSO)は、現在は私企業であり、ウィリアムリーグループに属している。 - Weblio英語基本例文集
It has been found by the secondary structure estimation and the motif retrieval of the protein estimated from each gene that these genes all have an α-helix-rich structure and LEA4 motif characteristic of LEA protein and, accordingly, these three separated genes are new LEA genes derived from Polypedilum vanderplanki. 各遺伝子から推定されるタンパク質の二次構造予測およびモチーフ検索を行なったところ、3つともLEAタンパク質の特徴であるα-ヘリックスリッチの構造およびLEA_4モチーフを有していたことから、単離した3つの遺伝子は新規のネムリユスリカ由来のLEA遺伝子であることが判明した。 - 特許庁
A DNA library is prepared from a dried larva of Polypedilum vanderplanki and a gene encoding LEA (late embryogenesis abundant) protein is separated from an EST database of Polypedilum vanderplanki constructed from the DNA library. 乾燥後のネムリユスリカ幼虫からcDNAライブラリーを作製し、ネムリユスリカのESTデータベースを構築し、LEAタンパク質をコードする遺伝子を単離した。 - 特許庁
When detecting the loop start address LSA or loop end address LEA being set or changed during the reproducing operation of a reproduction part 74, an address arithmetic part 72 forcibly sets the readout address to the loop start address, so that forward-direction loop reproduction can be performed while relation of "loop start address LSA≤current address CPA≤loop end address LEA" is maintained. 再生部74の再生動作中にループ開始アドレスLSAが変更設定されたことやループ終了アドレスLEAが変更設定されたことを検出すると、アドレス演算部72は読出しアドレスを強制的にループ開始アドレスLSAとするので、「ループ開始アドレスLSA≦現在アドレスCPA≦ループ終了アドレスLEA」なる関係を保ちながら正方向ループ再生を行うことができるようになる。 - 特許庁
The element main body unit 60 is provided with a cavity formed so as to have a configuration of a notch, cut in the whole or a part of the element main body unit 60 in the thickness direction thereof, in a region superposed on a light extraction side electrode 9 when a projection is considered to a plane parallel to the light extraction area LEA. 素子本体部60には、光取り出し面LEAと平行な平面への投影を考えたとき、光取り出し側電極9と重なる領域に、当該素子本体部60を厚さ方向の全部又は一部区間にて切欠いた形態の空隙が形成されている。 - 特許庁
An ITO film LEA as a discharge induction film is formed in the vicinity of a cup state electrode ELE in a glass tube VAL as in a sheath tube, this ITO film takes in cosmic rays in the atmosphere and makes free electrons in the glass tube VAL behave, simultaneously induces discharge by the cold electrons formed by the voltage applied to the cup state electrode ELE and allows to emit light instantaneously. 外套管内としてのガラス管VALにおけるカップ状電極ELEの近傍に放電誘発膜としてのITO膜LEAを形成し、このITO膜LEAが大気中の宇宙線を取り入れガラス管VAL内の自由電子を挙動させ、これと同時にカップ状電極ELEに印加される電圧で生成される冷電子による放電を誘発し、瞬時に発光させる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing colloidal dispersions of silver particles in a higher yield for silver than that of a prior art, while using a Carey-Lea method of adding a solution containing ferrous ions and a solution containing citric acid ions to a solution containing silver ions, and of producing silver particles through a reduction reaction. 銀イオンを含有する水溶液に、第一鉄イオンを含有する水溶液とクエン酸イオンを含有する水溶液を加え、還元反応により銀微粒子を生成させるCarey−Lea法を利用しながら、従来よりも高い銀の収率で銀微粒子コロイド分散液を製造できる方法を提供する。 - 特許庁